Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coût des marchandises destinées à la vente
Coût des produits destinés à la vente
Emballage
Emballage de détail
Emballage de vente au détail
Emballage destiné à la vente au détail
Embarquement
Marchandises destinées à la vente
Mise à bord
Méthode d'évaluation à partir du prix de vente
Méthode de l'inventaire au prix de détail
Méthode du prix de détail
Prix de détail
Prix de vente au détail
Prix à la consommation
Produits destinés à la vente
Registre des articles non destinés à la vente
Récipient destiné à la vente au détail
Vente

Translation of "Emballage destiné à la vente au détail " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
emballage de détail | emballage destiné à la vente au détail

retail pack
IATE - Consumption
IATE - Consumption


coût des marchandises destinées à la vente | coût des produits destinés à la vente | produits destinés à la vente | marchandises destinées à la vente

cost of goods available for sale | goods available for sale
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


coût des marchandises destinées à la vente [ coût des produits destinés à la vente | marchandises destinées à la vente | produits destinés à la vente ]

cost of goods available for sale [ goods available for sale ]
Gestion budgétaire et financière | Vérification (Comptabilité) | Comptabilité analytique
Financial and Budgetary Management | Auditing (Accounting) | Cost Accounting


récipient destiné à la vente au détail

retail container
Commerce | Emballages
Trade | Packaging


Registre des articles non destinés à la vente

Expense Items Register
Titres de formulaires (Forces armées)
Form Titles (Armed Forces)


emballage de vente au détail

retail package
IATE - FINANCE | Technology and technical regulations
IATE - FINANCE | Technology and technical regulations


prix de détail | prix de vente au détail | prix à la consommation

retail price | consumer price
commerce > achat et vente
commerce > achat et vente


méthode de l'inventaire au prix de détail | méthode du prix de détail | méthode d'évaluation à partir du prix de vente

retail inventory method | retail inventory control method | retail method
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


vente | expédition, chargement, envoi | emballage | embarquement | mise à bord

shipment
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) en cas de vol d’un précurseur de catégorie A visé à la colonne 1 de l’annexe, si l’emballage qui contient le précurseur n’est pas destiné à la vente au détail et contient une quantité du précurseur qui dépasse la quantité maximale prévue à la colonne 2, en aviser les personnes mentionnées aux sousalinéas (b)(i) et (ii), dans les délais qui y sont prévus;

(c) on discovering a theft of a Class A precursor set out in column 1 of the schedule, if the package in which it is contained is not intended for retail sale and contains a quantity of the precursor exceeding the maximum quantity specified for the precursor in column 2 of the schedule, notify the persons mentioned in subparagraphs (b)(i) and (ii) within the applicable time-periods; and


c) en cas de vol d’un précurseur de catégorie A visé à la colonne 1 de l’annexe, si l’emballage qui contient le précurseur n’est pas destiné à la vente au détail et contient une quantité du précurseur qui dépasse la quantité maximale prévue à la colonne 2, en aviser les personnes mentionnées aux sousalinéas (b)(i) et (ii), dans les délais qui y sont prévus;

(c) on discovering a theft of a Class A precursor set out in column 1 of the schedule, if the package in which it is contained is not intended for retail sale and contains a quantity of the precursor exceeding the maximum quantity specified for the precursor in column 2 of the schedule, notify the persons mentioned in subparagraphs (b)(i) and (ii) within the applicable time-periods; and


2. Le présent règlement s’applique à tous les emballages de produits du tabac, autres que les cigarettes, au sens de l’article 1 du Règlement sur l’étiquetage des produits du tabac (cigarettes et petits cigares), et les petits cigares, destinés à la vente au détail.

2. These Regulations apply to every package of tobacco products, other than cigarettes as defined in section 1 of the Tobacco Products Labelling Regulations (Cigarettes and Little Cigars) and little cigars, that is intended for retail sale.


2 (1) Le présent règlement s’applique aux emballages de produits du tabac destinés à la vente au détail.

2 (1) These Regulations apply to packages of tobacco products that are intended for retail sale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque, dans le cas des points 2.1 et 2.2, le contenu et le poids exact sont indiqués sur l’emballage immédiat du produit, ces informations ne doivent être vérifiées que pour 50 % des contrôles physiques dans les cas où ces produits sont conditionnés dans des conteneurs ou des emballages destinés à la vente en gros, et qu’il s’agit d’un produit exporté régulièrement par le même exportateur et qu’aucun cas de non-conformité ayant des conséquences financières supérieures à 1 000 EUR n’a été constaté au cours des six derniers mois.

Where in the case of points 2.1 and 2.2 the contents and exact weight are indicated on the immediate packaging of the products, that information shall be verified only in 50 % of physical checks if the products are packed in containers or packs intended for wholesale, and the products are exported regularly by the same exporter and no non-conformities having financial consequences greater than EUR 1 000 have been found during the previous six months.


L’Oréal a identifié différentes formes d’infractions, au nombre desquelles figure la vente de produits contrefaits et sans emballage, ainsi que la vente, à destination des pays de l’Espace économique européen (EEE ) de produits ne provenant pas de l’EEE et celle d’échantillons non destinés à la vente aux consommateurs.

L'Oréal has identified different forms of infringement including the trade of counterfeit and unpackaged products as well as the sale of non-European Economic Area (EEA) source products to the EEA countries and the sale of product samples not intended for sale to consumers.


a) la mention "Produits de boulangerie précuits et préemballés destinés à la vente au détail" est remplacée par la mention: "Produits de boulangerie précuits et préemballés destinés à la vente au détail et pain à valeur énergétique réduite destiné à la vente au détail";

(a) the designation "Partially baked, pre-packed bakery wares intended for retail sale" shall be replaced by the following: "Partially baked, pre-packed bakery wares intended for retail sale and energy-reduced bread intended for retail sale";


2) Au titre V (Dispositions concernant la présentation), partie A (Homogénéité), le second alinéa est remplacé par le texte suivant: "Pour les raisins de table conditionnés en petits emballages destinés à la vente au consommateur, d'un poids net n'excédant pas un kilogramme, l'homogénéité de variété et d'origine n'est pas requise".

2. In title V (Provisions concerning presentation), part A (Uniformity), the second subparagraph is replaced by the following text: "In the case of grapes packed in small consumer packages of a net weight not exceeding 1 kg, uniformity of variety and origin is not required".


1) Au titre III (Dispositions concernant le calibrage), le quatrième alinéa est remplacé par le texte suivant: "Pour toutes les catégories: chaque emballage destiné à la vente au consommateur, dont le poids net ne dépasse pas un kilogramme, peut contenir une grappe d'un poids inférieur au poids minimal, pour permettre d'atteindre le poids indiqué, à condition qu'elle soit conforme à toutes les autres exigences de la catégorie indiquée".

1. In title III (Provisions concerning sizing), the fourth subparagraph is replaced by the following text: "For all classes: in each consumer package, not exceeding 1 kg net weight, one bunch below the required minimum weight is allowed to adjust the weight indicated, provided the bunch meets all other requirements for the specified class".


En effet, la norme recommandée pour les raisins de table par la Commission économique des Nations unies pour l'Europe a été récemment modifiée, afin de rendre possible le mélange dans tout colis de raisins de table issus des variétés Chasselas rouge et Chasselas blanc, pour prévoir un étiquetage particulier lorsque le raisin a été cultivé sous serre et qu'il est donc soumis à des règles particulières de calibrage, ainsi que pour préciser certaines dispositions applicables aux petits emballages destinés à la vente au consommateur.

The standard for table grapes recommended by the United Nations Economic Commission for Europe has recently been amended to permit the mixing in each package of table grapes of the varieties Chasselas rouge and Chasselas blanc, to provide for special labelling for grapes grown under glass and therefore subject to special rules on sizing, as well as for clarifying certain provisions concerning small consumer packages.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Emballage destiné à la vente au détail

Date index:2023-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)