Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effet visuel ou animation numérique

Translation of "Effet visuel ou animation numérique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
effet visuel ou animation numérique

digital animation or visual effect
Cinématographie | Infographie
Cinematography | Computer Graphics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, pour reprendre votre exemple de l'animation et des effets visuels, ce qui est intéressant, certes c'est que l'évolution fascinante des logiciels a permis de créer de nouveaux effets spectaculaires, et certaines personnes vont devenir extrêmement riches grâce au droit d'auteur applicable là-dessus, mais quel but vise-t-on exactement?

In fact, to follow your example of animation and visual effects, the interesting thing is, yes, there is a lot of fascinating software evolution creating all kinds of dazzling new effects, and some people are going to get extremely rich on the copyrights of this stuff, but what end is it aimed at?


Elle favorise aussi la création et le développement de nombreuses compétences polyvalentes différentes, notamment en art et en design, en animation, en effets visuels, en conception de jeux, en sonorisation, en saisie de mouvement ou de performances, en génie informatique, en production, en assurance de la qualité, en développement narratif, et en commerce et marketing.

It also fosters the creation and development of many different multi-functional skill sets, such as art and design, animation, visual effects, game design, sound design, motion or performance capture, computer engineering, production, quality assurance, narrative development, and business and marketing.


Cela suppose un réel effort en faveur de l'enseignement de sujets qui, comme les mathématiques et les sciences, sont les bases traditionnelles de la technologie, mais également dans les disciplines de la création telles que l'art, l'animation, les effets visuels, la conception des jeux et du son, sans oublier, cependant, une formation commerciale axée sur les nouveaux médias numériques.

We should actively promote education in traditional technology areas, such as mathematics and science, but also in creative disciplines, such as art, animation, visual effects, game design, and sound design, as well as training in the business of digital media.


Le secteur canadien génère environ 3,5 milliards de dollars en recettes annuelles et emploie de manière directe ou indirecte plus de 14 000 professionnels bien rémunérés dans toute une gamme de disciplines, y compris la programmation, l'art, l'animation, les effets visuels, la conception des jeux et la production.

The Canadian industry is estimated to generate $3.5 billion in revenue annually and indirectly employs over 14,000 people in highly skilled, high-paying jobs across a variety of disciplines, including programming, art, animation, visual effects, game design, and production.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En plus de la production cinématographique et audiovisuelle, il est utile de rappeler que c'est ici que des Montréalaises et des Montréalais ont conçu les logiciels d'effets visuels qui constituent aujourd'hui encore une référence mondiale pour la production d'animation et d'effets visuels, notamment Softimage.

It is also worthwhile pointing out that, beyond film and audiovisual production, Montrealers have created visual effects software that now serves as an international model for productions involving animation and visual effects, for example, Softimage.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Effet visuel ou animation numérique

Date index:2024-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)