Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bière d'épinette
Boisson gazeuse à l'orange
Boisson gazeuse à l'épinette
Chromatographie en phase gazeuse
Chromatographie gazeuse
Distributeur automatique de boissons gazeuses
Distributeur d'eaux gazeuses
Distributeur de boissons gazeuses
Eaux chlorurées sodiques gazeuses
Eaux gazeuse à basse teneur en calories
Eaux gazeuses
Eaux gazeuses aromatisées
Fontaine distributrice de boissons gazeuses
Orangeade
Soda orange
Soda à l'orange
Soda à l'épinette
Soudage sous protection gazeuse
Soudage à l'arc en atmosphère inerte
Soudage à l'arc sous atmosphère gazeuse
Soudage à l'arc sous gaz inerte
Soudage à l'arc sous gaz protecteur
Soudage à l'arc sous protection gazeuse
Soudage à l'arc électrique sous atmosphère gazeuse

Translation of "Eaux gazeuses " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eaux gazeuses aromatisées

flavoured spa waters
IATE -
IATE -


eaux gazeuses

aerated waters
IATE - Tariff policy
IATE - Tariff policy


fontaine distributrice de boissons gazeuses [ distributeur de boissons gazeuses | distributeur d'eaux gazeuses ]

soda fountain [ soft drink fountain ]
Équipement (Restaurants)
Types of Restaurants


eaux gazeuse à basse teneur en calories

low calorie soft drink
Boissons (Industrie de l'alimentation)
Beverages


eaux chlorurées sodiques gazeuses

acid salt spring
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


soudage à l'arc sous atmosphère gazeuse [ soudage sous protection gazeuse | soudage à l'arc électrique sous atmosphère gazeuse | soudage à l'arc en atmosphère inerte | soudage à l'arc sous protection gazeuse | soudage à l'arc sous gaz inerte | soudage à l'arc sous gaz protecteur ]

gas-shielded arc welding [ inert-gas arc welding | inert-gas welding | inert-gas-shielded arc welding ]
Soudage à l'arc
Arc Welding


distributeur automatique de boissons gazeuses | distributeur de boissons gazeuses

soft-drink vending machine | soft-drink dispenser
commerce > achat et vente | alimentation > boisson gazeuse | appareil
commerce > achat et vente | alimentation > boisson gazeuse | appareil


chromatographie en phase gazeuse | chromatographie gazeuse

analysis using chromatography | chromatography of gas | analysis using vapourisation | gas chromatography
Savoir
knowledge


boisson gazeuse à l'épinette | soda à l'épinette | bière d'épinette

spruce beer
alimentation > boisson gazeuse
alimentation > boisson gazeuse


boisson gazeuse à l'orange | soda à l'orange | soda orange | orangeade

orange soda | orange soft drink | orangeade
alimentation > boisson gazeuse
alimentation > boisson gazeuse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Moyens invoqués: Violation de l’article 8, paragraphe 1, sous b) du Règlement no 207/2009 en ce que la chambre de recours n’a pas admis de similitude entre les «services de restauration (alimentation)» désignés en classe 43 dans la marque demandée et les «eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques; sirop et préparations pour faire des boissons» désignés dans la marque verbale «SPA» ayant fait l’objet de l’enregistrement Benelux; violation de l’article 8, paragraphe 5 dudit Règlement no 207/2009 en ce que la quatrième chambre de recours n’a pas admis l’existence d’un «lien» entre les marques «SPA» en classe 32 et «THA ...[+++]

Pleas in law: Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009 in that the Board of Appeal did not accept a similarity between the ‘restaurant services (food)’ designated in Class 43 in the mark applied for and the ‘mineral water and aerated waters and other non-alcoholic drinks; syrup and other preparations to make beverages’ designated in the ‘SPA’ word mark registered in Benelux; infringement of Article 8(5) of Regulation No 207/2009 in that the Fourth Board of Appeal did not accept the existence of a ‘link’ between the ‘SPA’ mark in Class 32 and the ‘THAI SPA’ mark in Class 43; and infringement of the rights of the defenc ...[+++]


1. La dénomination de vente des eaux minérales naturelles est «eau minérale naturelle» ou, s’il s’agit d’une eau minérale naturelle effervescente définie à l’annexe I, partie III, selon le cas, «eau minérale naturelle naturellement gazeuse», «eau minérale naturelle renforcée au gaz de la source», «eau minérale naturelle avec adjonction de gaz carbonique».

1. The sales description of natural mineral waters shall be ‘natural mineral water’ or, in the case of an effervescent natural mineral water as defined in Annex I, Section III, as appropriate, ‘naturally carbonated natural mineral water’, ‘natural mineral water fortified with gas from the spring’ or ‘carbonated natural mineral water’.


Introduction d’autres substances, qu’elles soient solides, liquides ou gazeuses, dans les eaux marines, du fait de leur rejet systématique et/ou intentionnel dans le milieu marin, autorisé conformément à d’autres actes communautaires et/ou aux conventions internationales

Introduction of other substances, whether solid, liquid or gas, in marine waters, resulting from their systematic and/or intentional release into the marine environment, as permitted in accordance with other Community legislation and/or international conventions.


Introduction d’autres substances, qu’elles soient solides, liquides ou gazeuses, dans les eaux marines, du fait de leur rejet systématique et/ou intentionnel dans le milieu marin, autorisé conformément à d’autres actes communautaires et/ou aux conventions internationales

Introduction of other substances, whether solid, liquid or gas, in marine waters, resulting from their systematic and/or intentional release into the marine environment, as permitted in accordance with other Community legislation and/or international conventions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
214 Industrie des boissons hygiéniques et eaux gazeuses

214 soft drinks and carbonated water industries


Partant, je ne suis pas d’accord avec la dérogation octroyée aux bateaux à vapeur, avec la tolérance de 3dB pour tous les types de moteurs ni avec les valeurs limites appliquées pour les émissions gazeuses dans des eaux intérieures spécifiques.

I therefore disagree with the derogation granted to steam-powered craft, with applying the 3dB allowance to all engines types and with the limit values set for exhaust emissions in specific inland waters.


- que des valeurs limites plus strictes soient appliquées pour les émissions gazeuses s'agissant des eaux intérieures spécifiques,

- the application of more stringent limit values for exhaust emissions in specific inland waters,


L'article 22.01 inclut l'eau, y compris des eaux minérales naturelles ou artificielles et des eaux gazeuses sans sucre ajouté ou sans autre édulcorant. Pour apporter des précisions, au cas où il y aurait encore confusion, les pays membres du GATT ont adopté en 1986 des notes explicatives sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises du GATT.

To provide further clarification in case there is any confusion at all, the GATT harmonized commodity description and coding system explanatory notes were adopted by the GATT signatories in 1986.


01.2.2 Eaux minérales, boissons gazeuses et jus de fruits et de légumes (ND)

01.2.2 Mineral waters, soft drinks, fruit and vegetable juices (ND)


1. La dénomination de vente des eaux minérales naturelles est «eau minérale naturelle» ou, s'il s'agit d'une eau minérale naturelle effervescente définie à l'annexe I partie III, selon le cas, «eau minérale naturelle naturellement gazeuse», «eau minérale naturelle renforcée au gaz de la source», «eau minérale naturelle avec adjonction de gaz carbonique».

1. The sales description of natural mineral waters shall be "natural mineral water" or, in the case of an effervescent natural mineral water as defined in Annex I, Section III, as appropriate, "naturally carbonated natural mineral water", "natural mineral water fortified with gas from the spring" or "carbonated natural mineral water".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Eaux gazeuses

Date index:2021-09-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)