Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôleur de la teneur en eau et sédiments
Eau et sédiments
Eau et sédiments basiques
Interface eau-sédiment
Interface sédiment-eau
Interface sédiments-eau
Plate-forme de prise d'eau sans sédiments charriés
Texte

Translation of "Eau et sédiments basiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eau et sédiments basiques

basic sediment & water | bs & w
eau
eau


interface eau-sédiment [ interface sédiments-eau | interface sédiment-eau ]

sediment-water interface [ sediment water interface | water-sediment interface ]
Géochimie | Hydrologie et hydrographie
Geochemistry | Hydrology and Hydrography


plate-forme de prise d'eau sans sédiments charriés

silt platform | skimming platform
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


eau et sédiments

water and sediments
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries


plate-forme avec guideau de prise d'eau sans sédiments charriés

silt platform-cum-guide wing
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


eau et sédiments

basic sediment and water [ BS&W | basic sediments and water ]
Chimie du pétrole
Petrochemistry


contrôleur de la teneur en eau et sédiments

BS&W monitor
Outillage (Extraction du pétrole et du gaz) | Production pétrolière
Equipment (Oil and Natural Gas Extraction) | Oil Production


eau et sédiments

basic sediments and water | B.S. and W. | basic sludge and water | bottom sediment and water | bottom settlings and water
pétrole et gaz naturel > stockage du pétrole et du gaz naturel
pétrole et gaz naturel > stockage du pétrole et du gaz naturel


concentration moyenne de sédiments en suspension dans le cours d'eau

mean suspended-sediment concentration of the stream
eau
eau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les résidus sont souvent pompés dans des bassins où les différents solides sont séparés de l’eau par sédimentation.

Tailings are often pumped into ponds to undergo sedimentation where the various solids are separated from the water.


Q-97 — M. Stoffer (Sackville Musquodoboit Valley Eastern Shore) — En ce qui concerne le projet minier Tulsequah Chief Mine : a) quels sont ceux des soixante-dix passages de cours d'eau, soixante-quatre ponceaux et sept ponts dont le projet nécessitera la construction qui représentent les risques les plus élevés pour les aires de frai et d'alevinage du saumon quinnat, rouge, coho, rose et kéta, ou la qualité de l'eau dans la région; b) quels sont ceux de ces travaux qui représe ...[+++]

Q-97 — Mr. Stoffer (Sackville Musquodoboit Valley Eastern Shore) — In regard to the Tulsequah Chief Mine project: (a) which of the seventy stream crossings, sixty-four culverts and seven bridges to be undertaken in association with the proposed project pose the highest risks to the spawning or rearing habitats of chinook, sockeye, coho, pink, chum salmon, and to the water quality in the area; (b) which of the proposed undertakings pose the greatest risk to other fish species in the area such as Dolly Varden char and whitefish, and cutthroat, bull and steelhead trout; (c) what are the estimated costs to pump back and treat the metals ta ...[+++]


Eh bien, au bout du compte, les volumes accrus d'eau, de sédiments et de nutriments en aval suscitent des problèmes d'inondation, d'érosion et de qualité de l'eau.

Well, ultimately, it means more water, sediments, and nutrients moving downstream, causing issues with flooding, erosion, and water quality.


La récupération du zinc par briquetage n'est pas applicable avec les systèmes d'épuration par voie humide car, du fait de la formation d'hydrogène (issu de la réaction entre le zinc métallique et l'eau), la sédimentation dans les cuves prévues à cet effet est instable.

Recovery of zinc by briquetting is not applicable in wet dedusting systems because of unstable sedimentation in the settling tanks caused by the formation of hydrogen (from a reaction of metallic zinc and water).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des risques inacceptables pour l’environnement ont été mis en évidence dans le cas du bois traité avec de l'oxyde de cuivre (II), de l'hydroxyde de cuivre (II) et du carbonate basique de cuivre et utilisé dans les constructions en plein air situées à proximité de l'eau ou sur l'eau [scénario «bridge» (pont) dans la classe d’utilisation 3 définie par l’OCDE (3)].

Unacceptable risks for the environment were identified in the case of wood treated with copper (II) oxide, copper (II) hydroxide or basic copper carbonate and used for outdoor constructions near or above water (the ‘bridge’ scenario in use class 3, as defined by OECD (3)).


la dégradation dans le sol et l'eau/le sédiment (OCDE 307 et 308, respectivement); et

degradation in soil and water/sediment systems (OECD 307 and 308, respectively); and


L'affinement de l'évaluation de l'effet sur l'eau/le sédiment pourrait être fondé sur des essais de toxicité chronique pratiqués sur les organismes aquatiques/benthiques les plus sensibles identifiés au cours de la phase II A de l'évaluation.

The refinement of the effect assessment for water/sediment could be based on chronic toxicity tests on the most sensitive aquatic/benthic organisms identified in Phase IIA assessment.


Comme il est indestructible (il peut être transformé en un composé moins toxique, mais le processus chimique nécessaire est complexe et coûteux), une certaine quantité de mercure circule dans la société et l’environnement, dans l’air, l’eau, les sédiments et les sols, et parmi les êtres vivants.

It is indestructible (it can be transformed into a less problematic compound, but this chemical process is complex and costly). This means that there is a "global pool" of mercury circulating in society and the environment - between air, water, sediments, soil and living things.


L'expérience nous a appris jusqu'à maintenant que les activités minières peuvent provoquer la perte d'habitats, la filtration d'acides dans le sol et dans l'eau, la sédimentation dans les cours d'eau, l'aggravation de la pollution aquatique et d'autres problèmes d'érosion.

Until now, experience has taught us that mineral development can result in habitat loss, the leaching of acids into soil and water, creating sedimentation in rivers and streams, adding to water pollution and other erosion problems to name a few.


[Texte] Question n 97— M. Peter Stoffer: En ce qui concerne le projet minier Tulsequah Chief Mine: a) quels sont ceux des soixante-dix passages de cours d'eau, soixante-quatre ponceaux et sept ponts dont le projet nécessitera la construction qui représentent les risques les plus élevés pour les aires de frai et d'alevinage du saumon quinnat, rouge, coho, rose et kéta, ou la qualité de l'eau dans la région; b) quels sont ceux de ces travaux qui représentent les ...[+++]

[Text] Question No. 97— Mr. Peter Stoffer: In regard to the Tulsequah Chief Mine project: (a) which of the seventy stream crossings, sixty-four culverts and seven bridges to be undertaken in association with the proposed project pose the highest risks to the spawning or rearing habitats of the chinook, sockeye, coho, pink, chum salmon, and to the water quality in the area; (b) which of the proposed undertakings pose the greatest risk to other fish species in the area such as Dolly Varden char and whitefish, and cutthroat, bull and steelhead trout; (c) what are the estimated costs to pump back and treat the metals tailing seepage enteri ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Eau et sédiments basiques

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)