Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
E. coli entérohémorragique
ECEH
EHEC
Escherichia coli entérohémorragique
Escherichia coli entérohémorragiques

Translation of "EHEC " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Escherichia coli entérohémorragique | ECEH | EHEC | E. coli entérohémorragique

enterohemorrhagic Escherichia coli | EHEC | enterohaemorrhagic Escherichia coli | enterohemorrhagic E. coli | enterohaemorrhagic E. coli
biologie > bactériologie
biologie > bactériologie


escherichia coli entérohémorragiques | EHEC [Abbr.]

enterohaemorrhagic E.coli | EHEC [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. fait part de la préoccupation que lui inspirent les problèmes constants que rencontre le secteur des fruits et légumes en raison de conditions climatiques défavorables et rappelle, par conséquent, la nécessité de fournir des ressources supplémentaires destinées aux mesures de prévention et de gestion des crises prises par les organisations de producteurs; fait observer que, dans certains États membres, ce secteur est déjà confronté à de graves problèmes depuis 2011, suite à la réponse donnée à l’apparition de l’épidémie de bactéries EHEC; souligne que les actions de promotion peuvent jouer un rôle majeur pour améliorer la situation ...[+++]

7. Voices its concern about the continuing problems in the fruit and vegetable sector owing to adverse weather conditions, and points, therefore, to the need to earmark additional resources for PO-led crisis prevention and management measures; notes that this sector has already been facing severe problems in certain Member States since 2011 as a result of the handling of the EHEC outbreak; points out the important role that promotion measures can play in improving the sector’s health;


6. fait part de sa préoccupation au sujet des conséquences de la crise de l'EHEC qui ont mis de nombreux producteurs de légumes de l'Union dans une situation extrêmement difficile dans laquelle la demande a décliné sensiblement du jour au lendemain et où les producteurs, soit ne vendaient pas du tout leurs produits, soit les vendaient à un prix très bas; demande l'établissement d'un fonds spécial approprié pour couvrir les pertes de revenus réelles des producteurs de légumes causées par la crise et des mesures de promotion décentes pour restaurer la confiance des consommateurs et pour stimuler la consommation de légumes dans l'Union;

6. Expresses concern about the consequences of the EHEC crisis that put numerous vegetable producers in the Union into an extremely difficult situation whereby from one day to another demand declined dramatically and producers were either not selling their products at all or were selling them at an extremely low price; calls for the establishment of an adequate special fund to cover the real loss of income of vegetable producers caused by the crisis and decent promotion measures to restore consumer confidence and to stimulate the consumption of vegetables in the Union;


49. demande à la Commission, au vu de l'épidémie récente de EHEC, de revoir sa stratégie relative aux risques transfrontaliers pour la santé et la sécurité alimentaire, de renforcer les capacités d'évaluation scientifique des risques de l'Union et d'encourager l'échange des bonnes pratiques en associant les États membres et les organismes professionnels; demande instamment à la Commission d'évaluer le fonctionnement du système d'alerte précoce et de réaction et du système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux afin d'en régler les éventuels défauts; souligne également qu'il faut s'attaquer à la spécu ...[+++]

49. Calls on the Commission, in light of the recent EHEC outbreak, to review its strategy for dealing with cross-border food safety and health threats, to strengthen the Union's scientific risk assessment capacities and to promote exchange of best practice, involving both Member States and professional bodies; urges the Commission to assess the functioning of the Early Warning and Response System and the Rapid Alert System for Food and Feed with a view to address possible shortcomings; underlines as well the need to tackle speculation on food prices by a stronger regulation of commodities markets; stresses that food and agricultural c ...[+++]


L’importance de cet approvisionnement nous est apparue une fois de plus lors de la récente crise de l’Escherichia coli entérohémorragique (EHEC).

Just how important the latter is has been made clear to us once again by the recent enterohaemorrhagic E. coli (EHEC) crisis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous ne pouvez pas dire: «Nous voulons financer le budget de l’UE avec 0,8 % du produit intérieur brut», puis exiger une compensation lorsque nos agriculteurs sont frappés par la crise de l’EHEC comme l’a fait le gouvernement néerlandais.

You cannot say ‘We want to finance the EU budget with 0.8% of Gross Domestic Product’ and then demand compensation when our own farmers are hit by the EHEC crisis, as the Dutch Government has done.


EHEC (INFECTION À ESCHERICHIA COLI ENTÉROHÉMORRAGIQUES)

EHEC (infection with entero-haemorrhagic Escherichia coli)


EHEC (INFECTION À ESCHERICHIA COLI ENTÉROHÉMORRAGIQUES)

EHEC (infection with entero-haemorrhagic Escherichia coli)


Ce colloque se tenait à l' ÉHEC de l'Université de Montréal et tous les professeurs de l'université ont dit: «Il ne vous a pas répondu.

This was at l'ÉHEC at the University of Montreal, and all the university professors said, “He didn't answer you.


Tableau clinique compatible avec une infection EHEC, c'est-à-dire diarrhée (souvent sanglante) et crampes abdominales.

Clinical picture compatible with EHEC infection, e.g. diarrhoea (often bloody) and abdominal cramps.


Tableau clinique compatible avec une infection EHEC, c'est-à-dire diarrhée (souvent sanglante) et crampes abdominales.

Clinical picture compatible with EHEC infection, e.g. diarrhoea (often bloody) and abdominal cramps.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

EHEC

Date index:2023-01-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)