L'International Tanker Owners Pollution Federation a enregistré près de 10 000 déversements accidentels de pétrole dans le monde depuis 1970.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

The International Tanker Owners Pollution Federation has recorded nearly 10,000 accidental oil spills globally since 1970.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-17]

Il convient que l’Agence joue un rôle actif dans le maintien et la poursuite du développement du système européen de surveillance par satellite pour la détection des rejets d’hydrocarbures («CleanSeaNet») à des fins de surveillance, de détection précoce des cas de pollution et d’identification des navires ou des installations pétrolières et gazières responsables, par exemple dans le cas de rejets d’hydrocarbures par les navires, ainsi que de rejets opérationnels et de déversements accidentels des plates-formes en mer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

The Agency should play an active role in maintaining and further developing the European Satellite Oil Monitoring Service (CleanSeaNet) for surveillance, the early detection of pollution and the identification of the ships or oil and gas installations responsible, for example in the case of discharges of oil from ships and of operational releases and accidental spills from offshore platforms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]

Malgré tout, le Manhattan a fait voir que les progrès technologiques pouvaient entraîner une croissance du transport commercial dans le passage du Nord-Ouest et il a attiré l'attention sur le risque grandissant et les conséquences catastrophiques éventuelles d'un grand déversement accidentel de pétrole dans les eaux couvertes de glace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

Nevertheless the Manhattan demonstrated the potential for growth of commercial transportation through the Northwest Passage due to technological developments and focused attention on the growing risk and potential consequences of a major oil spill occurring in ice-covered waters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-30]

«efficacité de l’intervention en cas de déversement de pétrole en mer», l’efficacité des systèmes d’intervention mis en œuvre pour lutter contre un déversement de pétrole en mer, sur la base d’une analyse de la fréquence, de la durée et du calendrier des conditions environnementales qui excluraient une intervention.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

‘oil spill response effectiveness’ means the effectiveness of spill response systems in responding to an oil spill, on the basis of an analysis of the frequency, duration, and timing of environmental conditions that would preclude a response.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'imagerie de RADARSAT-1 peut également réagir rapidement en cas de déversement accidentel de pétrole sur les océans et un accès rapide à cette imagerie a aidé un exploitant de centrale nucléaire à empêcher que les collecteurs d'eau de refroidissement n'absorbent du pétrole déversé accidentellement par un pétrolier dans la mer du Japon en 1997.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

RADARSAT-1's imagery can likewise respond quickly in the event of an accidental oil spill into the world's oceans. Timely access to RADARSAT-1 imagery has assisted a nuclear power plant operator in protecting reactor water cooling intake manifolds from ingesting oil released by a 1997 oil tanker accident in the Sea of Japan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-19]

Les abreuvoirs sont placés et entretenus de façon à réduire au minimum tout déversement accidentel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

Drinkers shall be positioned and maintained in such a way that spillage is minimised.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-27]

Si des précautions spéciales de manutention sont nécessaires, notamment en vertu des instructions de manutention des producteurs à l’intention des employés, des informations dans les domaines de la santé et de la sécurité, y compris en ce qui concerne les déversements accidentels, et des cartes d’urgence pour transports, cocher la case appropriée et joindre l’information dans une annexe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

If special handling precautions are required, such as those prescribed by producers’ handling instructions for employees, health and safety information, including information on dealing with spillage, and transport emergency cards, tick the appropriate box and attach the information in an annex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

Si des précautions spéciales de manutention sont nécessaires, notamment en vertu des instructions de manutention des producteurs à l’intention des employés, des informations dans les domaines de la santé et de la sécurité, y compris en ce qui concerne les déversements accidentels, et des instructions écrites pour le transport de marchandises dangereuses, cocher la case appropriée et joindre l’information dans une annexe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

If special handling precautions are required, such as those required by producers’ handling instructions for employees, health and safety information, including information on dealing with spillage, and instructions in writing for the transport of dangerous goods, tick the appropriate box and attach the information in an annex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

AIDE D'ETAT/ROYAUME-UNI (Aide n° N 75/93) La Commission a décidé de ne pas émettre d'objections à l'octroi de crédits de soudure afin de venir en aide aux opérateurs ayant subi des pertes économiques à la suite du déversement accidentel de pétrole aux îles Shetland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

STATE AID/United Kingdom (Aid no N 75/93) The Commission has decided not to raise objections to bridging fund arrangements to assist operators suffering economic loss as a result of the Shetlands oil spill.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les navires canadiens parfois déversent accidentellement du pétrole.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Canadian ships do spill oil by accident.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : déversement accidentel déversement accidentel d'hydrocarbures déversement accidentel d'hydrocarbures en mer déversement accidentel de brut déversement accidentel de pétrole déversement accidentel d’hydrocarbures déversement accidentel d’hydrocarbures de pétrole déversements accidentels polluants déversés accidentellement écoulement accidentel écoulement intempestif Déversement accidentel de pétrole

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déversement accidentel de pétrole

Date index:2021-09-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Déversement accidentel de pétrole " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)