Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asphyxie par gaz
Au cours d'une intervention légale
Détente des gaz
Force de détente
Installation de détente des gaz des hauts-fourneaux
Intoxication par gaz
Lésions par gaz lacrymogène
Machine frigorifique à détente de gaz
Poste de détente
Poste de détente de gaz
Poste de détente du gaz
Pression de détente
Pression de la détente
Pression sur la détente
Soupape de détente des gaz
Station de détente
Station réductrice de détente de gaz

Translation of "Détente des gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
détente des gaz

expansion power stroke
Alimentation (Véhicules automobiles)
Fueling Systems (Motor Vehicles)


poste de détente de gaz | station de détente | station réductrice de détente de gaz

pressure-reducing station
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


poste de détente | poste de détente du gaz

gas pressure regulator station | gas governor station | pressure reducing station
pétrole et gaz naturel > transport du pétrole et du gaz naturel
pétrole et gaz naturel > transport du pétrole et du gaz naturel


installation de détente des gaz des hauts-fourneaux

top gas expansion plant
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


machine à former à grande vitesse commandée par détente de gaz

high velocity forming machine by compressed gas
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


poste de détente du gaz

gas governor station [ gas pressure regulator station ]
Outillage industriel | Industrie du gaz
Industrial Tools and Equipment | Gas Industry


machine frigorifique à détente de gaz

gas refrigerating system
physique > cryogénie
physique > cryogénie


soupape de détente des gaz

gas shut-off valve
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


Asphyxie par gaz | Intoxication par gaz | Lésions par gaz lacrymogène | au cours d'une intervention légale

Asphyxiation by gas | Injury by tear gas | Poisoning by gas | due to legal intervention
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.2


force de détente [ pression de détente | pression sur la détente | pression de la détente ]

trigger pull [ trigger pressure | trigger squeeze | trigger control | pull of the trigger | depression of the trigger | squeeze of the trigger ]
Tir (Sports)
Shooting (Sports)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
73. La MTD consiste à récupérer l'énergie de détente des gaz de gueulard lorsque la pression des gaz est suffisante et que les concentrations d'alcalins sont faibles.

73. BAT is to recover the energy of top blast furnace gas pressure where sufficient top gas pressure and low alkali concentrations are present.


La récupération de l'énergie de détente des gaz de gueulard peut être appliquée aux unités nouvelles et, dans certaines circonstances, aux unités existantes, moyennant des coûts plus élevés et davantage de difficultés.

Top gas pressure recovery can be applied at new plants and in some circumstances at existing plants, albeit with more difficulties and additional costs.


(x) d’une machine à détente munie d’une ou de plusieurs turbines, ou d’un ou de plusieurs cylindres, qui convertissent l’énergie de compression du gaz naturel sous pression en puissance sur l’arbre qui produit de l’électricité, y compris le matériel générateur d’électricité connexe et les appareils de commande auxiliaires, si la machine, à la fois :

(x) an expansion engine with one or more turbines, or cylinders, that convert the compression energy in pressurized natural gas into shaft power that generates electricity, including the related electrical generating equipment and ancillary controls, where the expansion engine


c) à limiter ses activités à l’acquisition, la détention, l’entretien, l’amélioration, la location à bail ou la gestion de biens immeubles autres que ceux procurant du pétrole ou du gaz naturel;

(c) limit its activities to acquiring, holding, maintaining, improving, leasing or managing real property other than real property that yields petroleum or natural gas;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tuyères de détente supersonique, résistant à la corrosion par l’UF , spécialement conçues ou préparées pour refroidir les mélanges d’UF et de gaz porteur jusqu’à 150 K ou moins.

Especially designed or prepared supersonic expansion nozzles for cooling mixtures of UF and carrier gas to 150 K or less and which are corrosion resistant to UF .


Mme Alexa McDonough (Halifax, NPD): Monsieur le Président, je répète que les Canadiens veulent avoir l'assurance que les droits des manifestants pacifiques ne seront pas bafoués lors du Sommet de Québec. Ils veulent avoir l'assurance qu'on ne recourra pas à une force excessive, notamment la détention illégale, les fouilles à nu et les gaz poivrés.

Ms. Alexa McDonough (Halifax, NDP): Mr. Speaker, let me repeat that Canadians want assurances that the rights of peaceful protesters will not be quashed at the Quebec summit, assurances that excessive force will not be used, including unlawful detainment, strip searches and pepper spray.


La Communauté et les États membres établissent des registres en vue de comptabiliser la délivrance, la détention, le transfert, l'annulation et le retrait des unités qui intègrent les registres du système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre.

The Community and its Member States must establish registries accounting for the issue, holding, transfer, cancellation and withdrawal of units and incorporating the registries established under the Community scheme for greenhouse gas emission allowance trading.


La Communauté et les États membres établissent des registres en vue de comptabiliser la délivrance, la détention, le transfert, l'annulation et le retrait des unités qui intègrent les registres du système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre.

The Community and its Member States must establish registries accounting for the issue, holding, transfer, cancellation and withdrawal of units and incorporating the registries established under the Community scheme for greenhouse gas emission allowance trading.


Canalisations à moyenne pression situées entre la sortie de l'appareil de première détente et les robinets précédant les détendeurs de détente finale: a) épreuve de résistance, réalisée à l'air, à un gaz inerte ou à un liquide, sous une pression de 20 bar au-dessus de la pression atmosphérique,

Medium-pressure pipes between the outlet of the first reducing device and the valves fitted before the final pressure reducer: (a) strength test, carried out with air, an inert gas or a liquid at a pressure 20 bar above atmospheric pressure;


J'ose espérer que le gouvernement reconnaîtra qu'une enquête indépendante s'impose par rapport aux terribles conditions de détention des gens à la prison d'Orsainville et à la conduite déplorable des policiers qui ont lancé des gaz lacrymogènes et des balles de plastique contre des manifestants non violents.

I would hope that the government would recognize that there must be an independent inquiry into the appalling conditions that people were held in Orsainville prison, as well as the very serious abuses by the police in firing tear gas and plastic bullets at peaceful, non-violent demonstrators.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Détente des gaz

Date index:2021-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)