Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
But compté en désavantage numérique
But compté en infériorité numérique
But marqué en désavantage numérique
But marqué en infériorité numérique
CNC
Commande numérique avec calculateur
Commande numérique avec ordinateur
Commande numérique par calculateur
Commande numérique par ordinateur
Contrôle numérique informatisé
Contrôle numérique par ordinateur
Désavantage numérique
Infériorité numérique
Jeu en désavantage numérique
Jeu en infériorité numérique
LNPA
Liaison ADSL
Liaison numérique asymétrique
Liaison numérique à débit asymétrique
Ligne d'abonné numérique à débit asymétrique
équipe pénalisée
équipe qui joue en désavantage numérique
équipe qui joue en infériorité numérique
être en désavantage
être en désavantage numérique

Translation of "Désavantage numérique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
être en désavantage numérique | être en désavantage

be short-handed
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


désavantage numérique | infériorité numérique

shorthanded play
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


désavantage numérique

short-handed
Hockey sur glace
Ice Hockey


infériorité numérique [ désavantage numérique | jeu en infériorité numérique | jeu en désavantage numérique ]

numerical inferiority [ shorthanded team | shorthanded play | short-handed play | penalty-killing play ]
Traduction
Team Sports (General)


but marqué en désavantage numérique | but marqué en infériorité numérique | but compté en désavantage numérique | but compté en infériorité numérique

shorthanded goal | short-handed goal
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


équipe pénalisée | équipe qui joue en infériorité numérique | équipe qui joue en désavantage numérique

short-handed team | penalized team
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


but marqué en désavantage numérique | but marqué en infériorité numérique

short-handed goal
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


but marqué en désavantage numérique [ but marqué en infériorité numérique ]

short-handed goal
Hockey sur glace | Règlements généraux des sports
Ice Hockey | General Sports Regulations


commande numérique avec calculateur | commande numérique avec ordinateur | commande numérique par calculateur | commande numérique par ordinateur | contrôle numérique informatisé | contrôle numérique par ordinateur | programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré | CNC [Abbr.]

computer numerical control | computerized numerical control | CNC [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing | Mechanical engineering
IATE - Information technology and data processing | Mechanical engineering


liaison numérique asymétrique (1) | ligne d'abonné numérique à débit asymétrique (2) | liaison numérique à débit asymétrique (3) | liaison ADSL (5) [ LNPA (5) ]

asymmetric digital subscriber line [ ADSL ]
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Automation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si la GRC n'était pas en désavantage numérique, serait-elle en mesure de jouer un rôle de protection de la frontière, à défaut de celui de patrouille frontalière?

If the RCMP were not short-handed, could they perform, if not a border patrol, then a border protection role?


Mais il savait qu'il en serait ainsi avant de présenter sa motion, ce qui ne lui permet pas vraiment de blâmer l'opposition à ce propos, car il n'ignorait pas qu'il était désavantagé numériquement.

But he knew that would be the case before he put this motion through, so you can't really blame the opposition at this point, because he knew he was outnumbered.


Par conséquent, le nouvel agenda numérique pour l’Europe doit être appuyé par une série d’actions et d’initiatives coordonnées, telles qu’un financement communautaire plus généreux afin de garantir un meilleur accès à l’internet, et ce même pour les écoliers désavantagés sur le plan géographique.

Consequently, the new Digital Agenda for Europe should be supported by a series of coordinated actions and initiatives, such as more generous EU funding to safeguard better access to the Internet, even for pupils at a geographical disadvantage.


L'entreprise souligne, en revanche, que l'aide accordée à la plate-forme de diffusion numérique terrestre inflige un désavantage concurrentiel aux opérateurs d'autres plates-formes, tant sur les marchés de la distribution, où les services télévisuels sont proposés aux consommateurs, que sur les marchés de la diffusion, où la capacité des infrastructures de diffusion est proposée aux diffuseurs.

However, it stresses that aid provided to the digital terrestrial platform will put other platform operators at a competitive disadvantage; both in the distribution markets, where television services are offered to consumers, and in the transmission markets, where infrastructure transmission capacity is offered to broadcasters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. invite la Commission à examiner, au chapitre de l'égalité des chances et des aspects sociaux dans le contexte des élargissements récent et à venir, les questions suivantes qui constituent les nouveaux défis urbains à relever de toute urgence: la création d'opportunités à l'intention des jeunes en milieu urbain et des enfants des rues désavantagés; la pauvreté relative et absolue et la pauvreté des enfants en milieu urbain, le soutien à l'instauration d'une société civile (grâce à des forums de proximité par exemple), le soutien à la participation des citoyens à la gestion des affaires publiques, à travers notamment la pratique d'une d ...[+++]

4. Calls on the Commission to consider, in relation to equal opportunities and social aspects in the context of the recent and forthcoming enlargements, the following issues as the most pressing new urban challenges: creating opportunities for disadvantaged urban youth and street children; relative and absolute poverty and child poverty in the urban environment; encouraging emerging civil society manifestations such as neighbourhood forums; and encouraging citizens’ participation in governance, especially through digital democracy;


Il était cérébral et plein d'imagination, le Picasso du jeu de puissance et le Stravinsky du désavantage numérique, comme un commentateur l'a si bien dit.

He was cerebral and imaginative, the Picasso of the power play and the Stravinsky of the short-handed situation, as one commentator so aptly put it.


Le désavantage purement numérique est compensé de loin par l’atout d’une plus grande influence dans la définition de la politique de la pêche internationale.

This purely numerical disadvantage is more than offset by the advantage of having a greater say in the shaping of international fisheries policy.


Les gens me disent que ça devrait être comme dans certains autres sports: si on compte un but en désavantage numérique, on obtient deux points, et si on compte un but sur un lancer de punition, on obtient trois points.

People tell me that it should be like in some other sports: if a team scores a goal when it's shorthanded, it counts for two points, and if it scores a goal on a penalty shot, it counts for three.


Au cours des prochaines semaines, il publiera un autre livre intitulé Désavantage numérique: les francophones dans la LNH.

Another book will be released by the same author in the upcoming weeks. It's entitled Désavantage numérique: les francophones dans la LNH.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Désavantage numérique

Date index:2023-11-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)