amputation de Chopart | désarticulation de Chopart | désarticulation médiotarsienne | désarticulation médio-tarsienne | opération de Chopart

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chopart amputation | Chopart operation

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

amputation de Syme [ désarticulation de Syme ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Syme amputation [ Syme's operation ]

Chirurgie orthopédique

Orthopedic Surgery

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

désarticulé de Syme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Syme amputee

Chirurgie orthopédique

Orthopedic Surgery

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre ancien système était très désarticulé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-28]

Our former system was very disjointed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-28]

On a observé une désarticulation de la fonction publique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-21]

There has been a disarticulation of the public service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-21]

– (FR) Madame la Présidente, à l'heure où les négociations menées dans le cadre du cycle de Doha se désarticulent et s'enlisent, se pose aujourd'hui, plus que jamais, la question du fonctionnement de l'OMC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

– (FR) Madam President, at a time when the negotiations under the Doha Round are losing direction and getting bogged down, the issue of the WTO’s operation is more relevant than ever.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

De toute évidence, c’est l’ensemble du marché mondial qui risque de s’en trouver désarticulé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

It is obvious that the whole of the world market is at risk of being thrown out of joint.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quand on fait passer la ville d'Alma du côté de Jonquière pour former le nouveau comté d'Alma Jonquière, eh bien, c'est toute une région, tout un comté que l'on désarticule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

If Alma is included with Jonquière to create the new riding of Alma Jonquière, well, it means you are dislocating an entire region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-29]

Suite à ces guerres, les populations sont écrasées par les conflits, mais en même temps, écrasées par le développement, qui est atrophié et désarticulé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

After these wars, the populations are crushed by conflicts, but also, simultaneously, by development, which has atrophied and become disjointed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

Fondamentalement, il est indispensable d’éviter la désarticulation de la réalité positive qui est celle du groupe ACP actuel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

And, fundamentally, I think it is crucial to ensure that there is no deterioration in the positive situation represented by the current ACP group.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-25]

D. constatant que les systèmes agricoles des pays en développement sont capables d'alimenter toute leur population mais sont désarticulés par leur mise en concurrence avec des agricultures de pays índustialisés à productivité très inégale et largement subventionnées,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

D. noting that the agricultural systems of the developing countries are capable of feeding their entire populations, but are disrupted by having to compete with the agricultural systems of the industrialised countries, which have very different productivity levels and which are largely subsidised,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-26]

On pourrait presque parler d'une désarticulation de l'économie canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

We could even see this as a breakup of the Canadian economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-10]

On veut désarticuler un certain nombre de mécanismes démocratiques et les remplacer par des systèmes supranationaux, qui engendreront de graves problèmes pour la démocratie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

What is being proposed here is the dismantling of a range of democratic mechanisms and, in their place, the construction of supranational systems which will create democratic problems with a vengeance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-14]

Others have searched : amputation de chopart amputation de syme désarticulation désarticulation de bona-jaeger désarticulation de chopart désarticulation de syme désarticulation médio-tarsienne désarticulation médiotarsienne désarticulé de syme opération de chopart Désarticulation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Désarticulation

Date index:2021-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Désarticulation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)