Avis de motion de voies et moyens en vue du dépôt d'une loi visant la taxation des spiritueux, du vin et du tabac et en vue de mettre en œuvre des taxes sur le tabac et des modifications au traitement des provisions de bord

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Notice of ways and means motion to introduce an Act respecting the taxation of spirits, wine and tobacco and to implement increases in tobacco taxes and changes to the treatment of ships' stores

Titres de monographies | Fiscalité

Titles of Monographs | Taxation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Faut-il interpréter la notion de procédure douanière suspensive ou de régime douanier suspensif, à l’article 4, sous 6), de la directive 2008/118/CE du Conseil, relative au régime général d’accise et abrogeant la directive 92/12/CEE, en ce sens qu’une marchandise (produit soumis à accise) en relève également si elle est, lors de son transfert dans le cadre d’une procédure de transit externe, et de son placement sous le régime du dépôt temporaire et sous ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-27]

Must the concept of ‘suspensive customs procedure’ in Article 4(6) of Council Directive 2008/118/EC of 16 December 2008 concerning the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC be interpreted as meaning that it also covers the case of customs goods (excise goods) in external transit, in temporary storage or in customs storage under accompanying documents in which the tariff heading is incorrectly stated (CN 2401 10 35 instead of CN 2403 10 9000), but the relevant chapter (Chapter 24 — tobacco) and all the other d ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-08-27]

La détérioration des dents et de la gencive causée par l'usage du tabac, y compris le tabac sans fumée (qu'on appelle aussi le tabac à chiquer) est l'une des principales raisons pour lesquelles nous procédons à tant d'extractions de dents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

Dental decay and gum disease caused by tobacco usage, including smokeless tobacco (also called chew and spit), are leading reasons why we are so busy with tooth extractions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-08]

Il est donné lecture de l'ordre portant considération d'une motion des voies et moyens en vue du dépôt d'une loi visant la taxation des spiritueux, du vin et du tabac et en vue de mettre en oeuvre des hausses des taxes sur le tabac et des modifications au traitement des provisions de bord (document parlementaire n 8570-371-10), dont avis a été déposé sur le Bureau le mardi 4 décembre 2001 (Voies et moyens n 11)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

The Order was read for consideration of a Ways and Means motion to introduce an Act respecting the taxation of spirits, wine and tobacco and to implement increases in tobacco taxes and changes to the treatment of ships' stores (Sessional Paper No. 8570-371-10), notice of which was laid upon the Table on Thursday, December 4, 2001 (Ways and Means Proceedings No. 11)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-04]

Si des images choquantes de poumons remplis de fumée et de dents pourries montrent les méfaits du tabac, allez-y, imprimez- les sur les paquets de cigarettes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

If shocking pictures of smoke-filled lungs or rotting teeth show the harmful effects of smoking, go ahead and print them on packs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dépôt de documents M. Rock (ministre de la Santé) dépose sur le Bureau, Projet de règlement sur le tabac (saisie et restitution) (DORS 97-297-03), conformément à la Loi sur le tabac, L.C. 1997, ch. 13, art. 42. Document parlementaire n 8560-361-12 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent de la santé)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-06-02]

Tabling of Documents Mr. Rock (Minister of Health) laid upon the Table, Proposed Tobacco (Seizure and Restoration) Regulations (SOR 97-297-03), pursuant to the Tobacco Act, S.C. 1997, c. 13, s. 42. Sessional Paper No. 8560-361-12 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Health)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-06-02]

Selon le communiqué publié à l’occasion du dépôt du projet de loi S-16, précurseur du projet de loi C-10, la GRC mettra sur pied un nouveau groupe de travail sur la lutte contre le tabac de contrebande. Composé de 50 policiers, ce groupe « ciblera les groupes du crime organisé qui participent à la production et à la distribution de tabac de contrebande, dans le but d’affaiblir le marché du tabac de contrebande et de lutter contre l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

According to the news release that accompanied the introduction of Bill S-16, the precursor to Bill C-10, a new 50-officer RCMP Anti-Contraband Tobacco Force will be created to “target organized crime groups engaged in the production and distribution of contraband tobacco, to reduce the contraband tobacco market, and combat organized crime networks”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Selon le communiqué publié à l’occasion du dépôt du projet de loi S-16, la GRC mettra sur pied un nouveau groupe de travail sur la lutte contre le tabac de contrebande. Composé de 50 policiers, ce groupe « ciblera les groupes du crime organisé qui participent à la production et à la distribution de tabac de contrebande, dans le but d’affaiblir le marché du tabac de contrebande et de lutter contre les réseaux du crime organisé 22 ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

According to the news release that accompanied the introduction of Bill S-16, a new 50-officer RCMP Anti-Contraband Tobacco Force will be created to “target organized crime groups engaged in the production and distribution of contraband tobacco, to reduce the contraband tobacco market, and combat organized crime networks”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : dépôts pigmentation des dents sai tartre sous-gingival accrétions box de stockage dépôt de masses dépôt de tabac coupé dépôt de tabac haché extrinsèque sai materia alba orange sur les dents sur les dents bétel sus-gingival Dépôt de tabac sur les dents

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dépôt de tabac sur les dents

Date index:2023-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Dépôt de tabac sur les dents " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)