Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ciment antipollution
Ciment dépolluant
Dispositif antipollution
Dispositif dépolluant
Débarrassé d'explosifs
Décontaminer
Dépolluant
Dépolluer
Dépollué
Système antipollution
Système dépolluant non catalytique
éliminer la pollution

Translation of "Dépollué " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débarrassé d'explosifs | dépollué

free from explosives | FFE [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


dispositif dépolluant | système antipollution | dispositif antipollution

emission control system
industrie automobile > moteur du véhicule automobile
industrie automobile > moteur du véhicule automobile


ciment dépolluant | ciment antipollution

depolluting cement | anti-pollution cement
industrie de la construction > mortier et béton | urbanisme | développement durable
industrie de la construction > mortier et béton | urbanisme | développement durable


dépolluant

depolluting agent
protection de l'environnement
protection de l'environnement


système dépolluant non catalytique

non-catalyst emission control system
Véhicules automobiles et bicyclettes | Mesures antipollution
Motor Vehicles and Bicycles | Anti-pollution Measures


décontaminer [ dépolluer ]

decontaminate
Aérotechnique et maintenance | Mesures antipollution
Aeronautical Engineering and Maintenance | Anti-pollution Measures


dépolluer [ éliminer la pollution ]

depollute [ remove pollution ]
Gestion environnementale | Droit environnemental | Économie environnementale | Mesures antipollution
Environmental Management | Environmental Law | Environmental Economics | Anti-pollution Measures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
115. souligne qu'il est nécessaire de mettre fin aux subventions dommageables à l'environnement, qui doivent être recensées et supprimées d'urgence, dans la mesure où ces subventions constituent un gaspillage d'argent public, déjà limité, qui est utilisé d'abord pour soutenir des pratiques polluantes et ensuite pour dépolluer;

115. Stresses the need to end environmentally harmful subsidies, which need to be identified and phased out urgently, since these subsidies are a waste of scarce public money which are used first for supporting polluting practices and later for cleaning up;


111. souligne qu'il est nécessaire de mettre fin aux subventions dommageables à l'environnement, qui doivent être recensées et supprimées d'urgence, dans la mesure où ces subventions constituent un gaspillage d'argent public, déjà limité, qui est utilisé d'abord pour soutenir des pratiques polluantes et ensuite pour dépolluer;

111. Stresses the need to end environmentally harmful subsidies, which need to be identified and phased out urgently, since these subsidies are a waste of scarce public money which are used first for supporting polluting practices and later for cleaning up;


6. souligne l'importance des zones rurales et du rôle qu'elles peuvent jouer dans le développement d'une bioéconomie durable, notamment dans la livraison de déchets pour l'alimentation des bioraffineries et/ou (en cascade) des usines de transformation de la biomasse en gaz; estime, à cet égard, qu'il y a lieu de promouvoir des actions de l'Union visant à dépolluer les sols afin de contribuer à la production de cultures énergétiques; rappelle l'importance de la coordination des systèmes de collecte des déchets dans les zones rurales et les zones urbaines;

6. Highlights the importance of rural areas and the role they can play in the development of a sustainable bioeconomy, especially with regard to the residues to feed bio-refineries or/and (in cascade) biomass-to-gas conversion plants; suggests, in this context, that Union-wide actions should be promoted for the remediation of polluted soils contributing to the production of energy crops; recalls the importance of waste collection system coordination for rural as well as urban areas;


33 bis". conditions d'exploitation extrêmes", conditions régnant dans la zone d'exploitation qui augmentent les niveaux de risque des activités de forage et de production en mer et limitent la capacité des équipements ou du personnel d'intervention d'urgence d'intervenir, de dépolluer ou d'éliminer le pétrole ou les substances dangereuses déversés.

33a. “extreme operating conditions” shall mean conditions found in the operating area that increase risk levels for offshore drilling and production activities and limit the capacity of emergency response equipment or personnel to intervene, clean up or remove spilled oil or hazardous substances.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres qui n’utilisent pas l’hypothèse relative à la teneur en métaux calculent le chiffre à remplir dans la case «réutilisation» (A) en opérant la soustraction suivante: poids du véhicule individuel (W1) moins le poids du véhicule hors d’usage dépollué et démonté (carrosserie) (Wb) moins le poids des matériaux dépollués et démontés enlevés pour être valorisés, recyclés ou éliminés.

Member States not using the metal content assumption shall calculate reuse (A) on the basis of the following subtraction method: the individual vehicle weight (Wi) minus weight of the de-polluted and dismantled end-of-life vehicle (body shell) (Wb) minus the weight of the de-polluted and dismantled materials sent for recovery, recycling or final disposal.


Le poids du véhicule hors d'usage dépollué et démonté (carrosserie) (Wb) est déterminé sur la base des informations fournies par l'installation de traitement qui en a pris réception.

The weight of the de-polluted and dismantled end-of-life vehicle (body shell) (Wb) shall be determined on the basis of information from the receiving treatment facility.


H. considérant que, depuis le rachat en 2001 de Union Carbide par Dow Chemicals pour plus de 10 milliards USD, les nouveaux propriétaires ont, d'une part, refusé de dépolluer le site de Bhopal, qui continue de contaminer l'environnement, et, d'autre part, refusé de financer les soins médicaux dont ont besoin les personnes atteintes,

H. whereas, since the purchase of Union Carbide by Dow Chemicals in 2001, for more than $ 10 billion, the new owners have refused to clean up the Bophal site, which continues to contaminate, and to fund medical care for those affected,


Le FEM créé par la BERD constitue le premier mécanisme de crédit à l'environnement mis en place en Slovénie pour dépolluer le bassin du Danube.

With GEF support, the EBRD has set up the first such environmental credit facility in Slovenia to help clean up the Danube River Basin.


Des méthodes de remise en état basées sur les nanotechnologies (par exemple, des techniques photocatalytiques) permettront de réparer les dommages causés à l'environnement et de dépolluer des sites (par exemple, élimination d'hydrocarbures présents dans les eaux ou les sols);

The development of nanotechnology-based remediation methods (e.g. photo-catalytic techniques) can repair and clean-up environmental damage and pollution (e.g. oil in water or soil);


- d'autres moyens mécaniques, chimiques et biologiques disponibles pour lutter contre la pollution marine et dépolluer les côtes, y compris les systèmes permettant d'alléger les pétroliers,

- other mechanical, chemical and biological means for combating pollution at sea and cleaning up coasts, including systems for lightening of oil tankers,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dépollué

Date index:2022-01-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)