Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVAQ
Agissant dans l'exercice de ses fonctions officielles
Agissant ès qualité
Année de vie ajustée en fonction de la qualité
Année de vie ajustée par la qualité
Année de vie ajustée par la qualité de la vie
Année de vie pondérée en fonction de la qualité
Année de vie pondérée par la qualité
DFQ
Déploiement de la fonction qualité
Espérance de vie corrigée en fonction du bien-être
Paiement en fonction de la qualité
QFD
QUALY
Quality function deployment

Translation of "Déploiement de la fonction qualité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déploiement de la fonction qualité

quality function deployment
Contrôle de la qualité (Gestion) | Gestion de l'entreprise (Généralités)
Quality Control (Management) | Corporate Management (General)


déploiement de la fonction qualité | DFQ | quality function deployment | QFD

quality function deployment | QFD
gestion > gestion des stocks
gestion > gestion des stocks


déploiement de la fonction qualité

quality function deployment
Généralités (Constructions et génie civil) | Matériaux (Techniques et industries en général)
Building & civil engineering | Various industries & crafts


année de vie ajustée en fonction de la qualité [ AVAQ | année de vie pondérée en fonction de la qualité | année de vie pondérée par la qualité | année de vie ajustée par la qualité ]

quality-adjusted life year [ QALY | quality adjusted life year ]
Gestion budgétaire et financière | Médecine générale, hygiène et santé
Financial and Budgetary Management | General Medicine, Hygiene and Health


agissant dans l'exercice de ses fonctions officielles | agissant ès qualité

acting in an official capacity
IATE - LAW | Rights and freedoms
IATE - LAW | Rights and freedoms


année de vie ajustée par la qualité de la vie | espérance de vie corrigée en fonction du bien-être | QUALY [Abbr.]

quality adjusted life year | QALY [Abbr.] | QUALY [Abbr.]
IATE - Economic analysis | Health
IATE - Economic analysis | Health


paiement en fonction de la qualité

payment according to quality
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Le client d'abord : la fonction publique fédérale sur la route de la qualité

Focusing on the Client: The Federal Public Service on the Quality Road
Fonction publique | Titres de monographies
Public Service | Titles of Monographs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Leur déploiement améliorera considérablement la qualité de l’air, en particulier dans les villes.

Their deployment will significantly improve air quality in particular in cities.


Les résultats d’études menées sur le terrain dans plusieurs États membres indiquent que le déploiement de compteurs intelligents peut réduire de 10 % au maximum la consommation d’énergie[31], en fonction du contexte et de la qualité des informations transmises au consommateur.

Results from field trials in a number of Member States indicate that the roll-out of smart metering can lower energy consumption by up to 10%[31], depending on the context and quality of the information fed back to the consumer.


1. S'appuyant sur les résultats de l'intégration préalable au déploiement et, le cas échéant, du stage d'apprentissage et des autres formations préalables au déploiement visées aux articles 13 à 15, l'organisation d'envoi, en consultation avec l'organisation d'accueil, confirme l'évaluation finale selon laquelle le candidat volontaire est éligible au déploiement en qualité de volontaire de l'aide de l'Union européenne.

1. Based on the outcomes from the pre-deployment induction and, where relevant, the apprenticeship placement and other pre-deployment training referred to in Articles 13-15, the sending organisation, in consultation with the hosting organisation, shall confirm the final assessment for eligibility of the candidate volunteer to be deployed as an EU Aid Volunteer.


1. S'appuyant sur les résultats de l'intégration préalable au déploiement et, le cas échéant, du stage d'apprentissage et des autres formations préalables au déploiement visées aux articles 13 à 15, l'organisation d'envoi, en consultation avec l'organisation d'accueil, confirme l'évaluation finale selon laquelle le candidat volontaire est éligible au déploiement en qualité de volontaire de l'aide de l'Union européenne.

1. Based on the outcomes from the pre-deployment induction and, where relevant, the apprenticeship placement and other pre-deployment training referred to in Articles 13-15, the sending organisation, in consultation with the hosting organisation, shall confirm the final assessment for eligibility of the candidate volunteer to be deployed as an EU Aid Volunteer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. En cas d'achèvement réussi du déploiement, l'organisation d'envoi accorde aux volontaires de l'aide de l'Union européenne de retour de mission une indemnité de réinstallation régulièrement indexée de 100 EUR par mois, en fonction de la durée du déploiement.

6. Upon successful completion of deployment, the sending organisation shall provide to returning EU Aid Volunteers a regularly indexed resettlement allowance of EUR 100 per month, according to the length of their deployment.


On sera en présence d’une sélectivité si le déploiement du haut débit s’adresse spécifiquement à des utilisateurs professionnels particuliers, par exemple si l’aide de l’État est axée sur le déploiement d’un réseau haut débit par des entreprises présélectionnées qui ne sont pas choisies en fonction de critères généraux applicables à l’ensemble de la zone dont est responsable l’autorité qui octroie l’aide (18).

Selectivity will exist if broadband deployment is specifically addressed to dedicated business users, for instance if the State support is geared toward the deployment of a broadband network in favour of predetermined companies which are not chosen according to general criteria applicable in the entire area for which the granting authority is responsible (18).


le gestionnaire veille à ce que la continuité et la qualité des fonctions déléguées ou de l’exercice délégué de fonctions soient maintenues y compris si la délégation prend fin, soit en transférant les fonctions déléguées ou l’exercice délégué de fonctions à une autre tierce partie, soit en s’acquittant lui-même de ces fonctions ou de cet exercice.

the AIFM ensures that the continuity and quality of the delegated functions or of the delegated task of carrying out functions are maintained also in the event of termination of the delegation either by transferring the delegated functions or the delegated task of carrying out functions to another third party or by performing them itself.


3. La Commission peut ð adopter des projets communs pour les fonctions liées au réseau qui revêtent une importance particulière pour l’amélioration de la performance globale de la gestion du trafic aérien et des services de navigation aérienne en Europe en définissant les fonctionnalités ATM arrivées à maturité pour leur déploiement, ainsi que le calendrier et la portée géographique du déploiement.

3. The Commission may ð adopt common projects for network-related functions which are of particular importance for the improvement of the overall performance of air traffic management and air navigation services in Europe identifying ATM functionalities that are mature for deployment, together with the timetable and geographical scope of the deployment.


3. La Commission peut ð adopter des projets communs pour les fonctions liées au réseau qui revêtent une importance particulière pour l’amélioration de la performance globale de la gestion du trafic aérien et des services de navigation aérienne en Europe en définissant les fonctionnalités ATM arrivées à maturité pour leur déploiement, ainsi que le calendrier et la portée géographique du déploiement.

3. The Commission may ð adopt common projects for network-related functions which are of particular importance for the improvement of the overall performance of air traffic management and air navigation services in Europe identifying ATM functionalities that are mature for deployment, together with the timetable and geographical scope of the deployment.


considérant que les cours ou les prix du marché mondial du riz et des brisures doivent être ajustés, en fonction des différences éventuelles de qualité par rapport à la qualité type et, en outre, pour ce qui concerne le riz à grains longs, en fonction de la différence de valeur entre cette qualité et la variété de riz à grains longs représentative de la production communautaire ; qu'il convient par conséquent de déterminer les modalités nécessaires pour opérer ces ajustements;

Whereas quotations or prices on the world market in rice and broken rice must be adjusted for any differences in quality compared with the standard quality and also, with respect to long-grained rice, in line with the difference in value between that quality and the variety of long-grained rice representative of Community production ; whereas the detailed rules required to make these adjustments should therefore be laid down;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déploiement de la fonction qualité

Date index:2022-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)