la BCE adresse un rapport annuel sur les activités du SEBC et sur la politique monétaire de l'année précédente et de l'année en cours au Parlement européen,au Conseil et à la Commission,ainsi qu'au Conseil européen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament,the Council and the Commission,and also to the European Council

IATE - FINANCE | LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pomme de terre de l'année dernière [ pomme de terre de l'année précédente | pomme de terre de la dernière campagne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

old crop potato

Production légumière

Vegetable Crop Production

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

variation par rapport à l'année précédente [ variation d'une année à l'autre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

year to year change

Gestion budgétaire et financière

Financial and Budgetary Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

reporter (les résultats de l'année précédente dans les comptes annuels)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to forward

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

variation du prix par rapport à l'année précédente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

price change previous year | PR CHN PREV YR

commerce > immobilier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ce qui est du total des versements d'indemnisation, les montants qui se trouvent dans le budget principal des dépenses sont fondés sur l'information historique que nous avons, c'est-à-dire ce que nous avons dépensé les années précédentes pour les programmes d'indemnisation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In terms of the compensation totals, the amounts listed in the estimates are based on historical information we have, in terms of what we spent in previous years on compensation programs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ce qui nous préoccupe le plus, maintenant que le budget fédéral est équilibré, c'est qu'on augmente irrévocablement la part des dépenses, bien au-delà de ce qui était prévu dans le budget des dépenses des années précédentes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Our main concern is that with the federal budget now in balance, spending has been ratcheting progressively higher, greatly exceeding the spending estimates of preceding years' budgets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(l) demande par ailleurs que des budgets réalistes soient établis, dans lesquels les montants destinés aux catastrophes naturelles ou à l'action humanitaire sont basés sur les dépenses des années précédentes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

(l) calls also for realistic budgets in which appropriations for natural disasters or humanitarian action are allocated on the basis of previous years' spending;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

demande par ailleurs que des budgets réalistes soient établis, dans lesquels les montants destinés aux catastrophes naturelles ou à l'action humanitaire sont basés sur les dépenses des années précédentes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

calls also for realistic budgets in which appropriations for natural disasters or humanitarian action are allocated on the basis of previous years' spending;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

calls also for realistic budgets in which appropriations for natural disasters or humanitarian action are allocated on the basis of previous years' spending;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

S'il avait certaines dépenses l'année précédente, que ce soit pour le G8 ou le G20 ou les Jeux olympiques, et qu'il prévoit des dépenses additionnelles liées à ces activités l'année suivante, après l'événement, il va devoir justifier chacune de ces dépenses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

If they had a certain element of spending that took place the year before, whether we're talking about G-8 or G-20, or whether we're talking about the Olympics, and they're justifying some added expense for that, the next year, if that event is not taking place, then there's going to have to be justification for all the remaining expense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-21]

Comme toujours, nous devons continuer de financer les dépenses des années précédentes, et nous ne pouvons modifier que des parties du budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

As ever, we have to continue the funding of expenditure from previous years, and we can change only parts of the budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Comme toujours, nous devons continuer de financer les dépenses des années précédentes, et nous ne pouvons modifier que des parties du budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

As ever, we have to continue the funding of expenditure from previous years, and we can change only parts of the budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Pour les emplois d'été dont on dit qu'ils sont de la poudre aux yeux, le fonds est passé de 60 millions de dollars par année, dépensés l'année précédente, à 120 millions de dollars rien que dans le programme unique pour la création d'emplois pour les jeunes qui sont dans des établissements d'éducation postsecondaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-17]

As for the summer jobs, which are described as window dressing, the fund has gone up from last year's $60 million to $120 million yearly, only for the program to create jobs for post-secondary students.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-17]

Le sous-comité estime le coût de l'étude à approximativement 43 000 $ jusqu'à la fin de la présente année financière (incluant les dépenses des années précédentes).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The subcommittee estimates the cost of the study to be approximately $43,000 until the end of this fiscal year (including the expenses of the previous years)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : base d'imposition de l'année précédente base imposable de l'année précédente dépense année passée dépense année précédente dépenses des années précédentes pomme de terre de l'année dernière pomme de terre de l'année précédente variation d'une année à l'autre Dépenses des années précédentes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dépenses des années précédentes

Date index:2021-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Dépenses des années précédentes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)