7. se félicite de la décision prise par la Commission de proposer la mise sur pied d'un train de mesures d'aide en faveur de l'Ukraine reposant sur plusieurs types d'instruments financiers et doté d'un montant de 11 175 000 000 EUR pour les deux prochaines années; réitère, dans ce contexte, sa demande à M Catherine Ashton, vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, et au Service européen pour l'action extérieure (SEAE) d'organiser et de coordonner une c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

7. Welcomes the Commission’s decision to propose a support package for Ukraine, encompassing various types of financial instruments and amounting to as much as EUR 11.175 billion over the next two years; reiterates, in this connection, its call on VP / HR Catherine Ashton and the European External Action Service to organise and coordinate an international donor conference that should take place as soon as possible, preferably before the end of March, in order to secure additional funding to help the new Ukrainian Government to overcome the financial and budgetary crisis that the country is currently facing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

En vue d'atteindre cet objectif, le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire a offert aux deux parties de mettre sur pied un forum où elles pourront discuter des questions et des normes laitières et dégager un consensus sur des recommandations à son intention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

To further this objective, the Minister of Agriculture and Agri-Food has offered to both processors and producers to establish a forum to discuss dairy issues and standards, to build a consensus on recommendations to him.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-06]

20. incite les gouvernements de Serbie et du Monténégro, de Bosnie-Herzégovine et de Croatie à dégager un accord positif et constructif en vue du sommet trilatéral prévu pour juin 2003 afin de mettre sur pied, dans les meilleurs délais, les mécanismes nécessaires au retour définitif des réfugiés et des personnes déplacées; engage en outre la Bosnie-Herzégovine à se doter de la législation nécessaire en matière de protection des minorités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

20. Encourages the governments of Serbia and Montenegro, Bosnia-Herzegovina and Croatia to reach a positive and constructive agreement with a view to the Trilateral Summit planned for June 2003 in order to establish, with the utmost urgency, the necessary implementing mechanisms for a full and complete return of refugees and displaced persons; also encourages the Bosnian authorities to pass the appropriate legislation with regard to the protection of minorities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

18. incite les gouvernements de Serbie-et-Monténégro, de Bosnie-Herzégovine et de Croatie à dégager un accord positif et constructif en vue du sommet trilatéral prévu pour juin 2003, afin de mettre sur pied, dans les meilleurs délais, les mécanismes nécessaires au retour des réfugiés et des personnes déplacées; engage en outre les entités de Bosnie-Herzégovine à se doter de la législation nécessaire en matière de protection des minorités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

18. Encourages the governments of Serbia and Montenegro, Bosnia-Herzegovina and Croatia to reach a positive and constructive agreement with an eye to the Trilateral Summit planned for June 2003 in order to establish, with the utmost urgency, the necessary implementing mechanisms for a full and complete return of refugees and displaced persons. Also encourages BiH entities to pass the appropriate legislation with regard to the protection of minorities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

5. est d'avis que les négociations qui sont en cours à l'OMC pour dégager une telle solution devraient viser à placer les membres de l'OMC qui ne possèdent pas de capacités de fabrication suffisantes sur un pied d'égalité avec ceux qui disposent de telles capacités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

5. Believes that the ongoing negotiations in the WTO on a solution to the problem of paragraph 6 of the Doha Declaration should aim at placing WTO members without sufficient manufacturing capacity in the same position as WTO members who do have manufacturing capacity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-05]

9. fait observer que la commission des budgets du Parlement a mis sur pied un groupe de travail sur les dépenses administratives, en vue d'engager avec le Conseil, au niveau politique, une discussion sur les difficultés de la rubrique 5 et la rentabilité des dépenses de l'ensemble des institutions et de présenter des propositions tendant à réaliser des économies réelles à moyen et à long terme; invite le Conseil, autre branche de l'autorité budgétaire, à définir une approche commune de la rubrique 5, et à dégager un accord pour la pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

9. Points out that a Working Group on Administrative Expenditure has been established within Parliament's Committee on Budgets with the aim of having a discussion at political level with Council to examine the difficult situation in heading 5 and the value for money of all institutions and to make proposals for the creation of real savings in the medium and long-term; invites the Council, as the other arm of the budgetary authority, to find a common approach with Parliament on heading 5, and to reach an agreement by Council's first r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Il a été démontré qu'ils étaient susceptibles de causer des affections hépatiques, rénales et testiculaires (1). Un dégagement en quantités dangereuses de phtalates a lieu lorsque des enfants en bas âge sucent et mâchent longuement, en particulier à l'époque où ils font leurs dents, des anneaux de dentition, des tétines, des hochets ou d'autres jouets qui leur sont destinés en PVC souple.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]

They have been shown to be liable to cause liver, kidney and testicular damage (1) The phthalates are released in dangerous quantities when soft PVC teethers or dummies, rattles and other toys for young children are sucked and chewed over extended periods by babies, in particular in their "teething" age.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-09]

On peut également donner des coups de pied, frapper, gifler et tirer les cheveux, ainsi qu'infliger une correction qui cause des saignements de nez et des dents ébréchées, qui laisse des bleus, des écorchures et des marques ou qui entraîne même des lésions cérébrales. C'est le type d'agressions contre nos enfants auxquelles se livrent certains parents et enseignants et que le Code criminel continue d'accepter aux termes de l'article 43.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-05]

Those are the kinds of assaults upon our children, carried out by some of their parents and teachers, that the Criminal Code, thanks to section 43, continues to condone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-11-05]

Une tendance générale, qui illustre les différentes phases de la transformation économique et de l'aide y afférente, se dégage dans la diminution de l'assistance technique depuis 1993, compensée par une augmentation des projets d'investissement visant à mettre sur pied l'infrastructure économique des pays d'Europe centrale et orientale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A general trend which illustrates the various phases of economic transformation and the assistance required for each, is seen in the decrease of technical assistance since 1993, compensated by an increase in investment projects aimed at building up the economic infrastructure in the countries of Central and Eastern Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : arrondi de pied de dent dégagement de pied dégagement de pied de dent dégagement du pied pied de dent pied de la dent rayon de pied Dégagement de pied de dent

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dégagement de pied de dent

Date index:2024-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Dégagement de pied de dent " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)