Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déficience auditive
Déficience auditive due au bruit
Déficience auditive grave
Déficience auditive passagère
Déficience auditive profonde
Déficience auditive temporaire
Déficit auditif induit par le bruit
Handicap auditif
Hypoacousie profonde
Hypoacousie sévère
Perte auditive due au bruit
Perte auditive due au bruit Traumatisme acoustique
Perte d'audition due au bruit
Surdité
Surdité profonde
Surdité sévère
Troubles de l'audition

Translation of "Déficience auditive due au bruit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déficience auditive due au bruit [ perte d'audition due au bruit ]

noise-induced hearing loss
Ouïe
Hearing


Perte auditive due au bruit Traumatisme acoustique

Acoustic trauma Noise-induced hearing loss
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H83.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H83.3


perte auditive due au bruit

Noise-induced hearing loss
SNOMEDCT-BE (disorder) / 73415002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 73415002


déficience auditive passagère | déficience auditive temporaire

temporary hearing loss
IATE - Health
IATE - Health


déficience auditive grave | déficience auditive profonde | hypoacousie profonde | hypoacousie sévère | surdité profonde | surdité sévère

profoundly deaf | severely deaf
IATE - Health
IATE - Health


surdité | troubles de l'audition | déficience auditive | handicap auditif

hearing disabilities | hearing impairment | hearing deficiency | hearing disability
Savoir
knowledge


déficit auditif induit par le bruit | perte auditive due au bruit

noise induced hearing loss | NIHL [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des recommandations ont été formulées pour remédier aux déficiences non résolues pendant l'intervalle de temps où ces déficiences ont été identifiées, tandis que des audits visant à apporter une garantie raisonnable quant à la légalité et la régularité des dépenses effectuées dans les pays bénéficiaires débuteront dans le courant de l'année 2003.

Recommendations were made for the correction of outstanding deficiencies within a set time where these were identified, whereas audits aimed at providing reasonable assurance on the legality and regularity of expenditure made in the beneficiary countries will be started up in the course of 2003 together with a further follow up on the previous actions.


Si, par la suite, le travail d'audit de la Commission devait identifier des déficiences dans les systèmes d'audit et de contrôle, le risque de dépenses irrégulières serait déterminé et les corrections financières appropriées seraient appliquées.

If its subsequent audit work detects deficiencies in the audit and control systems, the risk of irregular expenditure is determined and appropriate financial corrections are applied.


Ce projet a permis de créer en Lituanie des services de médiation pour faciliter le recrutement de personnes souffrant de déficiences auditives.

‘Towards Work’ developed mediation services to support the recruitment of people with hearing disabilities in Lithuania.


Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), la moitié des cas de surdité et de déficience auditive peuvent être évités par la prévention, un diagnostic et une prise en charge précoces.

According to the World Health Organisation (WHO), half of all cases of deafness and hearing impairment are avoidable through prevention, early diagnosis and management.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La catégorie des dispositifs d’aide à l’audition regroupe les systèmes de radiocommunication qui permettent aux déficients auditifs d’améliorer leur capacité d’audition.

The assistive listening device (ALD) category covers radio communications systems that allow persons suffering from hearing disability to increase their listening capability.


Lorsqu’un essai est réalisé, les organismes notifiés devraient remettre au fabricant un rapport d’essai et un rapport d’audit mettant en évidence, notamment, le lien entre les déficiences du système de qualité et les défauts de conformité détectés sur les dispositifs.

Where a test has been carried out, notified bodies should provide the manufacturer with a test report and with an audit report which highlights in particular the link between quality system deficiencies and detected non-conformities of devices.


À cet égard, une attention particulière doit être accordée aux besoins des personnes souffrant d'une déficience auditive et/ou visuelle.

Particular attention has to be paid in this regard to the needs of people with auditory and/or visual impairment.


Une attention particulière est accordée aux besoins des personnes souffrant d’une déficience auditive et/ou visuelle.

Particular attention shall be paid in this regard to the needs of people with auditory and/or visual impairment.


Ce forum contribue à définir les besoins en applications des technologies de l'information des utilisateurs souffrant de déficiences auditives et des autres personnes ayant des besoins spécifiques.

This contributes to defining user requirements of the hearing impaired and others with special needs for information technology applications.


Ainsi, le téléphone a d'abord été inventé pour aider les personnes souffrant de déficiences auditives.

For instance, the telephone was first designed to help those with hearing impairments.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déficience auditive due au bruit

Date index:2024-01-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)