1. se félicite de la décision du Conseil européen d'inscrire le ma
rché européen de la défense à l'ordre du jour de son sommet de juin 2015; fait toutefois observer que l'adoption des actions stratégiques par le Conseil européen de décembre 2013 ne s'est pas traduite par des mesures spécifiques et une co
opération renforcée entre les différents acteurs de la politique de sécurité et d
e défense commune; demande au Consei ...[+++]l européen de définir des lignes spécifiques pour les politiques de défense et le marché européen de la défense, en tenant compte des spécificités du secteur de la défense, en vue de renforcer le marché intérieur de la sécurité et de la défense; 1. Welcomes the European Council’s decision to include th
e topic of European defence markets on the agenda for its June 2015 summit; nevertheless, points out the fact that the adoption of strategic actions by the European Council in December 2013 has not resulted in specific measures and closer cooperation between the various Common Security and
Defence Policy (CSDP) stakeholders; calls on the European Council to provide specific guidelines for
defence policies and the European
defence market, taking into account the specificities of the
defence ...[+++] sector, with a view to bolstering the internal security and defence market;