Pui
sque, depuis que le décret présidentiel mentionné ci-dessus a été publié, une
dizaine d'années se sont écoulées et que, dans l'intervalle, une série de directives communautaires sur la protection des personnes t
ravaillant dans des conditions de ce type ont été publiées, la Commission pourrait-elle dire s'il existe des directives et des mesures d'accompagnement en mat
ière de santé et de sécurité ...[+++] des travailleurs qui seraient applicables aux conditions de travail dans les navires-citernes, si elles ont été transposées en droit interne grec et si le décret présidentiel 70/90 satisfait aujourd'hui aux obligations qui découlent de la législation communautaire ?Ten years have passed since the Presidential Decree passed into law and, in the meantime, a number of Community directives on the prote
ction of workers in such conditions have also been issued. Will the Commission say whether there are any directiv
es and accompanying measures concerning the health and safety of workers ap
plicable to working conditions on board tankers, whether they have been incorporated into Greek national law, an
...[+++]d whether Presidential Decree 70/90 now covers the obligations deriving from Community legislation?
