Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Décret relatif aux registres de population

Translation of "Décret relatif aux registres de population " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Décret relatif aux registres de population

Population Registers and Registration Decree
IATE - LAW
IATE - LAW


Décret relatif à l'application de la Loi aux districts scolaires

Application of Act to Education District Order
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


Loi maintenant en vigueur certains décrets relatifs aux affaires intergouvernementales canadiennes

An Act to maintain in force certain orders in council respecting Canadian intergovernmental affairs
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Décret de remise relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives [ Décret de remise de 1994 relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives | Décret de remise de 1981 relatif aux expéditions scientifiques ]

Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order [ Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order, 1994 | Scientific Expeditions Remission Order, 1981 ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur avis conforme du ministre de l’Agriculture et en vertu de l’article 2 de la Loi sur l’organisation du marché des produits agricoles, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Décret relatif aux légumes de la côte de la Colombie-Britannique, C.R.C., ch. 138 et le Décret relatif aux légumes de l’intérieur de la Colombie-Britannique, C.R.C., ch. 141 et de prendre en remplacement, le Décret octroyant l’autorité de régler l ...[+++]

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 of the Agricultural Products Marketing Act, is pleased hereby to revoke the British Columbia Coast Vegetable Order, C.R.C., c. 138 and the British Columbia Interior Vegetable Order, C.R.C., c. 141 and to make the annexed Order granting authority to regulate the marketing of vegetables in British Columbia in substitution therefor.


Sur avis conforme du ministre de l’Agriculture et en vertu de l’article 2 de la Loi sur l’organisation du marché des produits agricoles, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Décret relatif aux fruits frais de l’Ontario, C.R.C., ch. 187 et le Décret relatif aux fruits tendres de l’Ontario destinés à la transformation, C.R.C., ch. 219, et de prendre en remplacement, le Décret octroyant l’autorité de régler la vente des ...[+++]

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 of the Agricultural Products Marketing Act, is pleased hereby to revoke the Ontario Fresh Fruit Order, C.R.C., c. 187 and the Ontario Tender Fruit-for-Processing Order, C.R.C., c. 219, and to make the annexed Order granting authority to regulate the marketing of tender fruit in Ontario in substitution therefor.


En vertu de la Loi sur les restructurations et les transferts d’attributions dans l’administration publique, le gouverneur en conseil est habilité à émettre des décrets relatifs aux réorganisations et aux transferts d’attributions entre ministères.

The Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act allows the Governor-in-Council to enact Orders in Council affecting these reorganizations and transferring duties from one department to the other.


Certaines zones sont définies aux termes du décret relatif aux pensions concernant les zones de service spécial, dont j'ai une copie.

They are defined under the special duty area pension order. I have a copy of that with me.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les registres relatifs aux procédures administratives et ceux de la population.

registers of the population or relating to administrative actions.


les registres relatifs aux procédures administratives et ceux de la population.

registers of the population or relating to administrative actions.


Dans ses Observations finales du 25 novembre 2005 sur l’application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels de l’Organisation des Nations unies «(...) invite la Slovénie (...)» à restituer, en application des décisions de la Cour constitutionnelle, le statut de résident permanent à toutes les personnes dont le nom a été radié («effacé») illégalement du registre national de la population en 1992.

In the 'concluding observations' on the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights dated 25 November 2005, the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights 'strongly recommends' that Slovenia, in compliance with the relevant decisions of its Constitutional Court, should restore the status of permanent residents to all individuals who were unlawfully removed ('erased') from the country's registry in 1992.


Dans ses Observations finales du 25 novembre 2005 sur l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels de l'Organisation des Nations unies "(...) invite la Slovénie (...)" à restituer, en application des décisions de la Cour constitutionnelle, le statut de résident permanent à toutes les personnes dont le nom a été radié ("effacé") illégalement du registre national de la population en 1992.

In the 'concluding observations' on the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights dated 25 November 2005, the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights 'strongly recommends' that Slovenia, in compliance with the relevant decisions of its Constitutional Court, should restore the status of permanent residents to all individuals who were unlawfully removed ('erased') from the country's registry in 1992.


Par ailleurs, les établissements dont le métier est la collecte et le transport de déchets dangereux doivent tenir un registre indiquant les quantités et les types de déchets dangereux, en précisant leur producteur et le lieu de livraison (cf. décret relatif aux déchets, article 14, paragraphe 1).

Furthermore, the enterprises collecting and transporting hazardous waste as part of their business shall maintain a register of the amount and classification of hazardous waste transported (waste catalogue code), the producer of the waste and the delivery site, cf. the Order on Waste, section 14, subsection 1.


En vertu de la Loi sur les restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique, le gouverneur en conseil est habilité à émettre des décrets relatifs aux réorganisations et aux transferts d'attributions entre ministères.

The Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act allows the Governor-in-Council to enact Orders in Council affecting these reorganizations and transferring duties from one department to the other.




Others have searched : Décret relatif aux registres de population    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Décret relatif aux registres de population

Date index:2024-05-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)