Toute forme de pornographie juvénile, qu'elle soit visuelle, écrite ou audio — notre définition ne s'applique pas seulement aux images d'enfants exploités sexuellement, mais à la pornographie sous toutes ses déclinaisons — sont strictement interdites, y compris la possession de pornographie juvénile et l'accès à celle-ci, ainsi que toutes les façons de la produire, de la distribuer, de la vendre, de la transmettre, de la rendre disponible, d'en faire la publicité, de l'importer et de l'exporter. En un mot, la totalité des formes de ce type de pornographie sont interdites.
All forms of child pornography, be they in visual, written or audio format — our definition applies not only to child sexual abuse images, but to all forms — are strictly prohibited, including possession, accessing and all manner of making, distributing, selling, transmitting, making available, advertising, selling and importing; all permutations of that pornography are prohibited.
