Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déclaration d'ingrédients
Déclaration de quantité nette
Déclaration quantitative des ingrédients
Déclaration sur la quantité des ingrédients
Ingrédient non déclaré
ODqua-DFJP
QUID

Translation of "Déclaration quantitative des ingrédients " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déclaration quantitative des ingrédients | déclaration sur la quantité des ingrédients

Quantitative Ingredients Declaration | QUID [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations


déclaration quantitative des ingrédients

Quantitative Ingredient Declaration | QUID [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


déclaration quantitative des ingrédients | QUID [Abbr.]

quantitative ingredient declaration | QUID [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Industrial structures and policy
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Industrial structures and policy


déclaration d'ingrédients

ingredient declaration
Commerce extérieur | Étiquetage (Emballages)
Foreign Trade | Labelling (Packaging)


ingrédient non déclaré

undeclared ingredient
Industrie de l'alimentation | Étiquetage (Emballages)
Food Industries | Labelling (Packaging)


déclaration de quantité nette

declaration of net quantity
Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation) | Réglementation et normalisation (Alimentation) | Industrie de l'alimentation
Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.) | Regulations and Standards (Food) | Food Industries


Ordonnance du DFJP du 10 septembre 2012 sur les déclarations de quantité dans la vente en vrac et sur les préemballages [ ODqua-DFJP ]

FDJP Ordinance of 10 September 2012 on Quantity Indications for Unpackaged and Pre-packaged Products [ QIO-FDJP ]
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
CO2, déclaré= quantité de CO à faire figurer dans la déclaration d’émissions annuelle, pour la fuite en question.

CO2,Reported= the amount of CO to be included in the annual emission report with regards to the leakage event in question.


CO2, déclaré = quantité de CO à faire figurer dans la déclaration d’émissions annuelle, pour la fuite en question.

CO2,Reported = the amount of CO to be included in the annual emission report with regards to the leakage event in question.


Ils prévoient que, dans ce contexte, la question de la «déclaration ouverte des ingrédients» sera réévaluée dans son ensemble, et attendent, de la part de la Commission, de nouvelles propositions qui tiennent compte, d'une part, de l'intérêt qu'ont les agriculteurs à disposer d'une information exacte et détaillée sur les ingrédients des aliments pour animaux et, d'autre part, de l'intérêt qu'a le secteur à ce que le secret de fabri ...[+++]

They anticipate that the issue of the so-called ‘open declaration’ of ingredients will be fully reviewed in this context, and expect new proposals from the Commission taking account of both the interest of farmers in being provided with precise, detailed information on the feed materials contained in feedingstuffs and the interest of the industry in ensuring that business secrets are adequately protected.


réduire l'incidence sur l'environnement en limitant la quantité d'ingrédients nocifs, en réduisant la quantité de détergent utilisée et en réduisant les déchets d'emballage,

the reduction of environmental impact by limiting the quantity of harmful ingredients, by reducing the quantity of detergent used and by reducing packaging waste,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
réduire l'incidence sur l'environnement en limitant la quantité d'ingrédients nocifs, en réduisant la quantité de détergent utilisée et en réduisant les déchets d'emballage,

the reduction of environmental impact by limiting the quantity of harmful ingredients, by reducing the quantity of detergent used and by reducing packaging waste,


(4) La catégorie "viande(s)" n'est pas définie dans cette annexe, ce qui pose des difficultés d'application de la directive 2000/13/CE, et notamment en ce qui concerne l'indication de la liste des ingrédients et la déclaration quantitative des ingrédients.

(4) The category "meat" is not defined in that Annex, which creates difficulties in implementing Directive 2000/13/EC, notably as regards indication of the list of ingredients and the quantitative declaration of the ingredients.


(4) La catégorie "viande(s)" n'est pas définie dans cette annexe, ce qui pose des difficultés d'application de la directive 2000/13/CE, et notamment en ce qui concerne l'indication de la liste des ingrédients et la déclaration quantitative des ingrédients.

(4) The category "meat" is not defined in that Annex, which creates difficulties in implementing Directive 2000/13/EC, notably as regards indication of the list of ingredients and the quantitative declaration of the ingredients.


la quantité des ingrédients ou des catégories d'ingrédients exprimée en pourcentage. Cette exigence s'applique lorsque l'ingrédient ou la catégorie d'ingrédients:

Quantity of ingredients or categories of ingredients expressed as a percentageThis requirement applies when an ingredient or a category of ingredients:


b) la quantité des ingrédients volatils est indiquée en fonction de leur importance pondérale dans le produit fini;

(b) the quantity of volatile ingredients shall be indicated on the basis of their proportion by weight in the finished product;


8) nonobstant les dispositions de l'article 5 quater paragraphe 3 de la directive 79/373/CEE, la déclaration des ingrédients peut être fournie sous forme de catégories regroupant plusieurs ingrédients, même si la déclaration de certains ingrédients par leur nom spécifique est requise pour justifier les caractéristiques nutritionnelles de l'aliment.

8. Notwithstanding the provisions of Article 5c (3) of Directive 79/373/EEC, the declaration of ingredients may be made in the form of categories grouping several ingredients, even where the declaration of certain ingredients by their specific name is required to justify the nutritional characteristics of the feedingstuff.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déclaration quantitative des ingrédients

Date index:2022-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)