Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déclaration de transit dans la voie maritime

Translation of "Déclaration de transit dans la voie maritime " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déclaration de transit dans la voie maritime

seaway transit declaration
Navigation fluviale et maritime
River and Sea Navigation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 1997, la valeur de la cargaison ayant transité par la Voie maritime s'élève à 6.7 milliards de dollars. Ceci démontre à quel point la Voie maritime est un élément important dans les opérations d'affaires courantes des propriétaires et opérateurs de navire, des expéditeurs et des receveurs.

With cargo value transiting through the Seaway estimated at $6.7 billion in 1997, shipowners and operators, shippers and receivers rely on the Seaway for their day-to-day operations.


M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce sujet: «Les conteneurs restent très majoritairement utilisés pour le transport par voie maritime de marchandises conditionnées en provenance et à destination de l’Europe.

Commissioner in charge of competition policy, Margrethe Vestager, said: "Container shipping accounts for the vast majority of the non-bulk freight carried by sea to and from Europe.


«transit», tout mouvement à travers la Communauté du territoire d’un pays tiers au territoire d’un autre pays tiers, autrement que par voie maritime ou aérienne.

‘transitmeans movement through the Community from the territory of a third country to the territory of another third country, other than by sea or by air.


«transit», tout mouvement à travers la Communauté du territoire d’un pays tiers au territoire d’un autre pays tiers, autrement que par voie maritime ou aérienne.

‘transitmeans movement through the Community from the territory of a third country to the territory of another third country, other than by sea or by air.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je pense que c'est la première fois depuis 15 ans que moins de 30 millions de tonnes transitent par la voie maritime.

Lawrence Seaway. I think for the first time in 15 years we have fewer than 30 million tonnes going through the seaway this year.


L'industrie, la voie maritime et les pilotes ont travaillé ensemble à l'élaboration de normes pour les nouvelles exigences du système d'identification automatique, le SIA, lesquelles sont devenues obligatoires à compter de mars 2003 pour tous les navires transitant par la voie maritime.

The industry, the seaway, and the pilots have worked closely together in the development of standards linked to the new requirements for automatic identification systems AIS, as they are known that became mandatory for all ships transiting the seaway as of March 2003.


Vu le déclin du volume de marchandises transitant dans la Voie maritime au cours des deux dernières années, la Voie maritime doit maintenant regagner ce volume, et la prolongation de la saison actuelle de navigation est l'un des moyens de le faire.

Given the declining cargo volumes of the past two years, the Seaway must now direct much of its focus on rebuilding its cargo base, and extension of the current navigation season is one way of so doing.


le type de transit (par voie aérienne, terrestre ou maritime), son itinéraire, les autres États de transit éventuels et l’État de destination finale.

type of transit (by air, land or sea), route of transit, other States of transit, if any, and the State of final destination.


a) le type de transit (par voie aérienne, terrestre ou maritime), les autres pays de transit éventuels et la destination finale prévue.

(a) type of transit (by air, land or sea), possible other States of transit and intended final destination.


L'Administration de la voie maritime fera venir les navires Post-Panamax à Sept-Îles et leur cargaison sera transbordée dans une flotte de navires de 25 000 à 30 000 tonneaux capables de transiter par la voie maritime du Saint-Laurent qui concurrencera alors directement le port de Halifax dont le trafic est acheminé par le Canadien National.

They will bring Post-Panamax ships into Sept-Îles and transfer their cargo to a fleet of 25,000- to 30,000-tonne ships capable of transiting the St. Lawrence Seaway, thus competing directly with the Port of Halifax which moves its traffic by Canadian National.




Others have searched : Déclaration de transit dans la voie maritime    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déclaration de transit dans la voie maritime

Date index:2024-04-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)