Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déclaration de Copenhague sur le développement social
Séminaire de Copenhague pour le développement social

Translation of "Déclaration de Copenhague sur le développement social " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Déclaration de Copenhague sur le développement social et Programme d'action du Sommet mondial pour le développement social

Copenhagen Declaration on Social Development and Programme of Action of the World Summit for Social Development
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Organisation sociale | Services sociaux et travail social
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Social Organization | Social Services and Social Work


Déclaration de Copenhague sur le développement social

Copenhagen Declaration on Social Development
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


Déclaration de Copenhague sur le développement social

Copenhagen Declaration on Social Development
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Services sociaux et travail social
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Social Services and Social Work


Séminaire de Copenhague pour le développement social

Copenhagen Seminar for Social Progress
Titres de séminaires | Services sociaux et travail social
Seminar Titles | Social Services and Social Work


Déclaration sur le progrès et le développement dans le domaine social

Declaration on social progress and development
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les autres institutions importantes de cette structure comprennent les Nations Unies et les autres institutions de Bretton Woods; les conventions de l'OIT; la Déclaration universelle des droits de l'homme; la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement; la Déclaration de Beijing sur les femmes; et la Déclaration de Copenhague sur le développement social.

Other key institutions include the United Nations and the other Bretton Woods institutions; the ILO conventions; the Universal Declaration of Human Rights; the Rio declaration on environment and development; the Beijing declaration on women; and the Copenhagen declaration on social development.


Presque tous les chefs d'État de l'hémisphère, ou leurs homologues, ont signé la Déclaration de Copenhague sur le développement social.

Virtually every head of state or his or her equivalent in the hemisphere signed the Copenhagen Declaration on social development.


Ces aspects sont essentiels pour le développement futur de l'enseignement supérieur (comme cela a été souligné dans le processus de Bologne), ainsi que pour celui de l'éducation et de la formation professionnels (comme l'indiquent le suivi du Forum sur la qualité et la Déclaration de Copenhague).

These aspects are fundamental to the future development of higher education (as emphasised in the Bologna process) as well as of vocational education and training (as underlined in the follow-up to the Quality Forum and in the Copenhagen Declaration).


Le rapport intermédiaire conjoint de 2004 du Conseil et de la Commission au Conseil européen concernant le programme de travail «Éducation formation 2010» indique que le CCAQ, dans le domaine de l'EFP (dans le cadre du suivi de la déclaration de Copenhague), et le développement d'une «série de références, de procédures et de lignes d'orientation pour la garantie de la qualité» (en liaison avec le processus de Bologne et dans le cadre du programme de tr ...[+++]

According to the 2004 joint interim report of the Council and the Commission to the European Council on the Education and Training 2010 Work Programme , the CQAF for the VET (as part of the follow-up to the Copenhagen Declaration) and the development of ‘an agreed set of standards, procedures and guidelines on quality assurance’ (in conjunction with the Bologna process and as part of the work programme on the objectives of education and training systems) should be top priorities for Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous me le permettez, j'aimerais énumérer certains droits internationaux garantis aux personnes handicapées : le Document universel des droits de la personne de 1948; la Déclaration des Nations Unies sur les droits des personnes handicapées de 1975; le Programme d'action mondiale concernant les personnes handicapées de 1983; les Règles pour l'égalisation des chances des handicapés, de 1994; et la Déclaration de Copenhague sur le développement social de 1995.

If I may, I'll just list some international rights affecting people with disabilities: Universal Document of Human Rights, 1948; United Nations Declaration on the Rights of Disabled Persons, 1975; World Programme of Action Concerning Disabled Persons, 1983; Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities, 1994; and Copenhagen Declaration on Social Development, 1995.


Cette initiative de la Commission doit s'apprécier dans le contexte d'événéments internationaux importants qui se sont produits au cours de la dernière décennie, notamment l'adhésion à l'universalité des normes fondamentales du travail qui s'est dégagée du sommet mondial de Copenhague sur le développement social de 1995 et que consacre la déclaration relative aux principes et aux droits fondamentaux au travail adoptée en 1998 dans le cadre de l'OIT.

This initiative of the Commission should be seen in the context of important international developments over the last decade, in particular the understanding on the universality of core labour standards in the 1995 World Summit for Social Development in Copenhagen and the 1998 ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work.


- aux principes et aux valeurs consacrés par la déclaration finale du sommet mondial pour le développement social de Copenhague de mars 1995.

- the principles and values set out in the Final Declaration of the World Summit for Social Development held in Copenhagen in March 1995.


RÉAFFIRMANT l'importance que la Communauté et le Bangladesh attachent aux principes de la charte des Nations unies, à la déclaration universelle des droits de l'homme, à la déclaration de Vienne de 1993 et au programme d'action de la conférence mondiale sur les droits de l'homme, à la déclaration de Copenhague de 1995 sur le développement social et au programme d'action correspondant, à la déclaration de Pékin de 1995 et au programme d'action de la quatrième conférence mon ...[+++]

REAFFIRMING the importance the Community and Bangladesh attach to the principles of the United Nations Charter, to the Universal Declaration on Human Rights, to the 1993 Declaration of Vienna and the Programme of Action of the World Conference on Human Rights, to the 1995 Copenhagen Declaration on Social Development and programme of action, and to the 1995 Beijing Declaration and platform of action for the 4th World Conference on Women,


Les grandes conférences mondiales des années quatre-vingt-dix telles que celle de Rio (développement durable), de Pékin (rôle des femmes), du Caire (population), de Copenhague (développement social), de Rome (sommet mondial de l'alimentation) et d'Istanbul (Habitat) ont contribué à la formulation d'objectifs internationaux de développement, réaffirmés par la déclaration du millénaire adoptée par le Sommet du millénaire qui s'est te ...[+++]

The major global conferences of the nineties such as Rio (sustainable development), Beijing (role of women), Cairo (population), Copenhagen (social development), Rome (World Food Summit) and Istanbul (HABITAT) have helped to shape a set of international development targets, which have again been emphasised by the Millennium Declaration adopted by the Mill ...[+++]


11. Sommet mondial de Copenhague pour le développement social Le Conseil européen suit avec une attention particulière les préparatifs du sommet mondial sur le développement social, qui aura lieu du 6 au 12 mars 1995 à Copenhague.

11. World summit on social development in Copenhagen The European Council is following the preparations for the world summit on social development in Copenhagen from 6 to 12 March 1995 with particular attention.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déclaration de Copenhague sur le développement social

Date index:2021-09-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)