Ça vaudrait peut-être la peine de les rendre encore plus accessibles à la population parce qu'il y a des découvertes que l'on peut faire à partir de ces données quant à la constitution chimique d'une cigarette, les impacts que ça peut avoir, le rapprochement entre ces produits chimiques et les produits qu'on peut utiliser comme carburant ou comme décapant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Maybe it would be worthwhile to make them even more accessible for the population because you can make discoveries using those data concerning the chemical make-up of cigarettes, the impact it can have, the comparison you can make between those chemical products and other products that are used as fuel or furniture strippers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, nous participons au projet portant sur un blé durablement résistant à la rouille, une initiative mobilisant 23 centres de recherche du monde entier pour lutter contre la propagation de la souche Ug99 de la rouille du blé, une maladie grave qui menace la production partout dans le monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

For example, we are taking part in the durable rust resistance in wheat project, an effort by 23 research institutions around the world to address the spread of Ug99, a serious disease of wheat that threatens production worldwide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-08]

Par dérogation au paragraphe 1, les États membres peuvent autoriser, sur leur territoire et pour certaines activités, l’utilisation de décapants de peinture contenant du dichlorométhane par des professionnels ayant reçu une formation spécifique et peuvent autoriser la mise sur le marché de ce type de décapants de peinture aux fins de l’approvisionnement de ces professionnels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

By way of derogation from paragraph 1, Member States may allow on their territories and for certain activities the use, by specifically trained professionals, of paint strippers containing dichloromethane and may allow the placing on the market of such paint strippers for supply to those professionals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-30]

Ces dispositions doivent prévoir l’exigence pour tout professionnel de détenir un certificat agréé par l’État membre où il exerce son activité, ou tout autre document justificatif correspondant, ou d’être agréé par ledit État membre, prouvant ainsi qu’il a reçu la formation adéquate et possède les compétences nécessaires pour utiliser sans danger des décapants de peinture contenant du dichlorométhane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Those provisions shall include a requirement that a professional shall hold a certificate that is accepted by the Member State in which that professional operates, or provide other documentary evidence to that effect, or be otherwise approved by that Member State, so as to demonstrate proper training and competence to safely use paint strippers containing dichloromethane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sans préjudice des autres dispositions communautaires relatives à la protection des travailleurs, les décapants de peinture contenant du dichlorométhane à une concentration supérieure ou égale à 0,1 %, en poids, ne peuvent être utilisés dans des installations industrielles que si les conditions minimales suivantes sont remplies:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Without prejudice to other Community legislation on workers protection, paint strippers containing dichloromethane in concentrations equal to or greater than 0,1 % by weight may be used in industrial installations only if the following minimum conditions are met:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-30]

Les États membres recourant à cette dérogation établissent des dispositions appropriées visant à protéger la santé et à assurer la sécurité des professionnels qui utilisent des décapants de peinture contenant du dichlorométhane et en informent la Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Member States making use of this derogation shall define appropriate provisions for the protection of the health and safety of those professionals using paint strippers containing dichloromethane and shall inform the Commission thereof.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-30]

Les décapants de peinture contenant du dichlorométhane à une concentration supérieure ou égale à 0,1 %, en poids, ne doivent pas:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Paint strippers containing dichloromethane in a concentration equal to or greater than 0,1 % by weight shall not be:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-30]

Esprit libre et réfractaire, il a jeté un regard décapant sur sa société, fauchant au passage mythes, tabous et préjugés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

With his free and stubborn spirit, he cast a critical eye on society, striking down myths, taboos and prejudices.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-27]

Elle leur épargnera un retour à la case départ. Maintenant que Meech et Charlottetown ont décapé le fédéralisme canadien de son vernis de rectitude politique, en le montrant dans son opiniâtre fixité, tout le monde est immunisé contre les promesses de renouvellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

Now that the Meech and Charlottetown accords have stripped the varnish of political correctness from the Canadian federal system, revealing its obstinate fixedness, everyone is immune to promises of renewal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-18]

Tout au contraire, il est facile de joindre l'OTAN avec des tanks rouillés, tandis qu'il est impossible de devenir membre de l'Union européenne avec des tracteurs rouillés».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

On the contrary, it is easy to join NATO with rusty tanks.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : antirouille champignon de rouille décapant décapant pour la rouille décapant à rouille flux decapant fondant rouille d'origine externe rouille de l'hélianthe rouille du tournesol rouille erratique rouille instantanée de l'acier décapé rouille jaune des céréales rouille jaune du blé rouille jaune striée rouille orangée rouille pérégrine tubercule de rouille Décapant pour la rouille

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Décapant pour la rouille

Date index:2022-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Décapant pour la rouille " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)