Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de mesure du débit sanguin
Circuit point à point
Communication point à point
Configuration point à point
Connexion point à point
Débimètre à précession de tourbillon
Débimètre-masse de type Coriolis
Débitmètre de pointe
Débitmètre de sang
Débitmètre pour débit de pointe
Débitmètre sanguin
Débitmètre à orifice déprimogène
Débitmètre à pression différentielle
Débitmètre à tourbillon
Débitmètre à tuyère
Débitmètre à venturi
Débitmètre à vortex
Débitmètre-masse à accélération de Coriolis
Débitmètre-masse à effet de Coriolis
Débitmètre-masse à force de Coriolis
Liaison point à point
Ligne point à point
Réseau de téléconduite point à point
Réseau point à point
Soudeur par point
Soudeuse par point
Spiromètre portatif

Translation of "Débitmètre de pointe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débitmètre de pointe | spiromètre portatif

peak flow meter | portable spirometer | Mini-Wright peak flow meter
médecine > pneumologie
médecine > pneumologie


débimètre à précession de tourbillon | débitmètre à tourbillon | débitmètre à vortex

oscillatory flow meter | vortex flow meter | vortex shedding flow meter
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


débitmètre à tuyère | débitmètre à venturi

flow nozzle | flow nozzle meter
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


débitmètre pour débit de pointe

peak flow meter
Instruments et appareillages médicaux
Medical Instruments and Devices


débitmètre-masse à effet de Coriolis [ débitmètre-masse à accélération de Coriolis | débitmètre-masse à force de Coriolis | débimètre-masse de type Coriolis ]

Coriolis-type mass flowmeter [ Coriolis-type flowmeter ]
Appareils de mesure
Measuring Instruments


débitmètre sanguin [ appareil de mesure du débit sanguin | débitmètre de sang | débitmètre sanguin ]

blood flowmeter
Instruments et appareillages médicaux
Medical Instruments and Devices


débitmètre à orifice déprimogène | débitmètre à pression différentielle

orifice meter
physique > métrologie
physique > métrologie


configuration point à point | réseau de téléconduite point à point | réseau point à point

point-to-point configuration
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


liaison point à point | connexion point à point | communication point à point | circuit point à point | ligne point à point

point-to-point link | point-to-point connection | point-to-point communication | point-to-point circuit | point-to-point line
télécommunication > téléphonie | informatique
télécommunication > téléphonie | informatique


soudeur par point | soudeur par point/soudeuse par point | soudeuse par point

electric spot welder | sheet-metal welder | butt welder | spot welder
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il existe des appareils dans le domaine de la santé — notamment des glucomètres, des débitmètres pour débit de pointe, des balances — qui changent la façon dont nous soignons les Canadiens, modifiant cette équation et ce débat sur la prestation des soins de santé.

We see health-related devices including blood glucose meters, peak flow meters, weight scales changing the way we deliver wellness to Canadians, changing that equation and that conversation around how we deliver health care.


Le débitmètre mesurant q mdw est connecté en série avec le débitmètre mesurant q mdew. La différence entre les deux débitmètres est étalonnée pour au moins cinq points de réglage, les valeurs de débit étant espacées de manière égale entre la valeur la plus basse de q mdw utilisée durant l’essai et la valeur de q mdew utilisée durant l’essai.

The flow meter for q mdw shall be connected in series to the flow meter for q mdew, the difference between the two flow meters shall be calibrated for at least 5 set points with flow values equally spaced between the lowest q mdw value used during the test and the value of q mdew used during the test.


Des débitmètres d’air et des débitmètres de carburant sont utilisés pour satisfaire à l’exigence d’exactitude totale du point 4.1.

Air flowmeters and fuel flowmeters shall be used that meet the total accuracy requirement of section 4.1.


Étalonnage périodique Si le débit de l'échantillon de gaz est déterminé en mesurant le débit différentiel, le débitmètre ou l'instrument de mesure du débit est étalonné à l'aide d'une des procédures suivantes, de manière à ce que le débit GSE dans le tunnel satisfasse aux exigences en matière de précision prescrites à l'appendice 1, point 2.4. Le débitmètre mesurant GDILW est connecté en série avec le débitmètre mesurant GTOTW . La différence entre les deux débitmètres est étalonnée pour au moins cinq points de réglage, les valeurs de ...[+++]

Periodical calibration If the sample gas flow is determined by differential flow measurement the flow meter or the flow measurement instrumentation shall be calibrated by one of the following procedures, such that the probe flow GSE into the tunnel fulfils the accuracy requirements of Appendix I section 2.4: The flow meter for GDILW is connected in series to the flow meter for G TOTW , the difference between the two flow meters is calibrated for at least 5 set points with flow values equally spaced between the lowest GDILW value used during the test and the value of G TOTW used during the test The dilution tunnel may be bypassed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le débit total de gaz d'échappement dilués sur la durée du cycle (kg/essai) est calculé à partir des valeurs de mesure collectées durant le cycle et des données d'étalonnage correspondantes du débitmètre (V 0 pour la PDV, K V pour le CFV, C d pour le SSV) à l'aide de la méthode correspondante décrite à l'appendice 3, point 2.2.1.

The total diluted exhaust gas flow over the cycle (kg/test) shall be calculated from the measurement values over the cycle and the corresponding calibration data of the flow measurement device (V 0 for PDP, K V for CFV, C d for SSV): the corresponding methods described in Appendix 3, section 2.2.1 shall be used.


Le débitmètre d'air doit être conforme aux spécifications de précision indiquées au tableau 3, l'analyseur de CO2 utilisé doit être conforme aux spécifications du point 2.3.1 et l'ensemble du système doit être conforme aux spécifications de précision pour le débit des gaz d'échappement.

The air flowmeter shall meet the accuracy specifications in Table 3, the CO2 analyzer used shall meet the specifications of section 2.3.1, and the total system shall meet the accuracy specifications for the exhaust gas flow.


On utilise des débitmètres à air et à carburant ayant une précision conforme à celle définie au point 1.3.

Air flow-meters and fuel flow-meters with the accuracy defined in Section 1.3 shall be used.


Les débitmètres servant à déterminer le débit de carburant à prendre en compte pour le calcul des émissions (appendice 3) doivent avoir la précision définie au point 1.3.

Fuel flow meters with the accuracy defined in section 1.3 shall be used to measure the fuel flow that will be used to calculate emissions (Appendix 3).


4.1.1. Le débitmètre utilisé peut être de divers types : tube de Venturi étalonné, débitmètre laminaire ou débitmètre à turbine étalonné, par exemple, à condition qu'il s'agisse d'un appareil de mesure dynamique, et qui puisse en outre satisfaire aux prescriptions des points 4.2.2 et 4.2.3 de l'annexe III.

4.1.1. Various types of flow-meter may be used, e.g. calibrated venturi, laminar flow-meter, calibrated turbinemeter, provided that they are dynamic measurement systems and can meet the requirements of sections 4.2.2 and 4.2.3 of Annex III.


4.1.1. Le débitmètre utilisé peut être de divers types : tube de Venturi étalonné, débitmètre laminaire, débitmètre à turbine étalonné, par exemple, à condition qu'il s'agisse d'un appareil de mesure dynamique, et qui puisse en outre satisfaire aux prescriptions des points 4.2.2 et 4.2.3 de l'annexe III.

4.1.1. Various types of flow-meter may be used, e.g. calibrated venturi, laminar flow-meter, calibrated turbine-meter, provided that they are dynamic measurement systems and can meet the requirements of 4.2.2 and 4.2.3 of Annex III.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Débitmètre de pointe

Date index:2023-08-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)