Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Débit de débordement
Débit à pleine échelle
Débit à pleins bords
Démonstration pleine échelle
Démonstration à grande échelle
Déviation maximale
Déviation totale
Déviation à fond d'échelle
Déviation à pleine échelle
Fonctionnement à plein débit
Plein débit à tension élevée
Pleine capacité au-dessus de la tension normale

Translation of "Débit à pleine échelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débit à pleine échelle

full scale flow-rate
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


débit à pleins bords

bankfull discharge | in-bank capacity
eau > hydrologie
eau > hydrologie


déviation à fond d'échelle | déviation à pleine échelle | déviation maximale | déviation totale

full scale deflection
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


débit à pleins bords | débit de débordement

bankful discharge
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


démarrage à débit réduit/fonctionnement à pleine marche [ démarrage à débit réduit/fonctionnement à allure maximale | démarrage à allure réduite/marche à allure maximale ]

low fire start/high fire run
Fumisterie et brûleurs | Fours et chaudières (Chauffage)
Burners and Steamfitting | Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


démonstration pleine échelle [ démonstration à grande échelle ]

full-scale demonstration [ full scale demonstration ]
Gestion des déchets
Waste Management


pleine capacité au-dessus de la tension normale [ plein débit à tension élevée ]

full capacity above normal voltage
Transformateurs | Électrotechnique
Transformers | Electrical Engineering


fonctionnement à plein débit

capacity operation
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le cas échéant, les États membres devraient envisager de mettre en place des fonds pour le haut débit à l'échelle nationale, auxquels les autorités locales pourraient faire appel pour la construction de ce type d'infrastructures passives.

Where appropriate, Member States should consider setting up broadband funds at national level on which local authorities can call for the construction of such passive infrastructures.


- en 2011: formuler une proposition, en coopération avec la BEI, sur le financement du haut débit; fournir des indications aux autorités locales et régionales sur l'utilisation des fonds européens pour la conception et la préparation de projets liés au haut débit; et adopter des orientations en matière d'investissement dans le haut débit pour les autorités locales et régionales, en vue de favoriser la pleine absorption des fonds de l'UE.

· In 2011: make a proposal, in cooperation with the EIB, for broadband financing; issue guidance for local and regional authorities on the use of EU funds for broadband project design and preparation; and adopt investment guidelines on broadband for local and regional authorities to facilitate full absorption of EU funds.


Aussi la Commission propose-t-elle de supprimer l'inclusion obligatoire, à l'échelle de l'Union, de services universels plus anciens (tels que les téléphones publics payants, par exemple, qui peuvent demeurer une obligation à l'échelle nationale si l'État membre concerné en démontre les besoins) et de se concentrer sur la fourniture, à des tarifs abordables, de communications vocales et du haut débit en tant que service universel, lequel serait défini au moyen d'une liste dynamique de services en ...[+++]

The Commission therefore proposes to remove the EU mandatory inclusion of older universal services (such as for example public payphones – which can remain an obligation at national level, if the needs are demonstrated by the Member State) and to focus on the affordable provision of voice communications and universal service broadband, which would be defined by way of a dynamic list of online services usable over the broadband connection.


La Commission encourage l’institution de régimes d’aides en faveur du haut débit à l’échelle nationale, afin de garantir la cohérence entre les projets de faible envergure et d’éviter des retards dans la mise en œuvre par une réduction des charges administratives incombant aux collectivités territoriales.

The Commission encourages nationwide broadband support schemes to ensure consistency between small projects and to avoid delays in the implementation through reduced administrative burden for local authorities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a donné son feu vert, en application des règles de l'UE en matière d'aides d'État, au projet estonien «EstWin» visant à soutenir l'établissement d'une infrastructure à haut débit à l'échelle nationale.

The European Commission has authorised under the EU State aid rules Estonia's plans to support the establishment of a country wide high speed broadband infrastructure, the EstWin project.


3.2.6. La répétabilité de l’analyseur, exprimée sous la forme d’un écart type, doit être meilleure que 1 % de la pleine échelle, à zéro et à 80 % ± 20 % de la pleine échelle, pour toutes les plages utilisées.

3.2.6. The repeatability of the analyser expressed as one standard deviation must be better than 1 % of full scale deflection at zero and at 80 % ± 20 % of full scale on all ranges used.


3.6. En utilisant les coefficients du polynôme obtenu au point 3.4, on établit un tableau donnant les valeurs vraies de la concentration en regard des valeurs indiquées, avec des intervalles tout au plus égaux à 1 % de la pleine échelle.

3.6. Using the coefficients of the polynomial derived from section 3.4, a table of indicated reading against true concentration shall be drawn up in steps of no greater than 1 % of full scale.


Les réserves pétrolières de l'Alberta sont mises à contribution comme suit: par l'exploitation à ciels ouverts des gisements peu profonds de sables bitumineux, où 90 % du pétrole initialement en place est récupéré; par l'extraction in situ des sables bitumineux dans les dépôts profonds en utilisant le procédé de stimulation cyclique par la vapeur d'eau, ce qui permet actuellement d'obtenir des facteurs de récupération de 35 à 40 %; en utilisant le drainage par gravité au moyen de vapeur, ce qui permet en règle générale d'obtenir des facteurs de récupération supérieure à 50 % et allant même parfois jusqu'à 70 %; par l'extraction in situ des gisements de carbonate bitumeux, où deux projets pilotes à ...[+++]

Alberta's oil reserves are sourced in the following ways: by strip mining shallow bitumen sands deposits, where 90% recovery of original oil-in-place is achieved; by in situ extraction of bitumen sands in deeper deposits using cyclic steam stimulation, now achieving recovery factors of 35% to 40%; by steam-assisted gravity drainage, typically achieving recovery factors exceeding 50%, and sometimes up to 70%; by in situ extraction of bitumen carbonate deposits, where two successful commercial-scale pilot projects in the Grosmont deposit are now both proceeding to full scale-development; and by multiple fracking of horizontal wells in tight oil shales containi ...[+++]


Ils se retrouvent ainsi parmi les plus grands utilisateurs de la carte de débit à l'échelle mondiale.

Canadians are also among the most frequent users of debit cards in the world.


L'évolution vers les communications personnelles sera favorisée par la tendance actuelle à la portabilité dans le domaine des technologies de l'information, les ordinateurs portatifs ou de type bloc-notes étant progressivement abandonnés au profit des carnets électroniques pleine échelle tels que les PIC (Personal Intelligent Communicators) ou les PDA (Personal Digital Assistants) qui intègrent des fonctions téléphone, agenda et organiseur associées à des fonctions PC, ainsi que toutes les fonctionnalités de la téléphonie moderne comme le visiophone, la télécopie et les applications multimédia.

The trend towards personal communications will be further reinforced by the current move towards portability in information technology, moving beyond laptop, notebook and pen-book computers towards full-scale Personal Intelligent Communicators (PICs) or Personal Digital Assistants (PDAs), which will integrate the features of telephone, agenda and organiser, combined with PC functions, eventually offering all the features of modern telephony, such as video-phone, fax and multimedia applications.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Débit à pleine échelle

Date index:2021-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)