Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliéné
Arriéré
Arriéré mental
Arriéré simple
Débile mental
Débile mental profond
Débile moyen
Débile semi-éducable
Débile simple
Déficient mental
Handicapé mental
Hygiène mentale
Malade mental
Maladie mentale
Mentalement diminués
Minus habens
Personne ayant une déficience mentale
Personnes âgées arriérées mentales
Personnes âgées ayant une déficience mentale
Personnes âgées débiles mentales
Personnes âgées handicapées mentales
Santé mentale

Translation of "Débile mental " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débile mental profond [ débile simple | arriéré simple ]

moron
Développement de la personnalité | Psychologie clinique | Sociologie des personnes handicapées
Personality Development | Clinical Psychology | Sociology of persons with a disability


débile mental | mentalement diminués | minus habens

intellectually disabled | learning disabled | mentally defective | mentally disabled | mentally handicapped | mentally retarded
IATE - LAW | Health
IATE - LAW | Health


débile mental | handicapé mental

mental deficient
IATE - Health
IATE - Health


débile mental

feeble-minded person
IATE - Health
IATE - Health


handicapé mental [ aliéné | débile mental | malade mental ]

mentally disabled [ mentally-handicapped person | mentally-ill person | mentally-retarded person ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 handicapé | BT2 politique sociale | RT maladie mentale [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 disabled person | BT2 social policy | RT mental illness [2841]


personne ayant une déficience mentale [ déficient mental | arriéré mental | débile mental | handicapé mental | malade mental | arriéré ]

person with a mental health disability [ mentally disabled person | mentally handicapped person | mentally retarded person | mentally deficient | mentally defective | mentally retarded | mentally handicapped | mentally subnormal | mentally diseased ]
Sociologie des personnes handicapées
Sociology of persons with a disability


personnes âgées ayant une déficience mentale [ personnes âgées arriérées mentales | personnes âgées débiles mentales | personnes âgées handicapées mentales ]

elderly with a mental health disability [ mentally disabled elderly | mentally retarded elderly | mentally deficient elderly | mentally handicapped elderly | mentally impaired elderly ]
Sociologie des personnes handicapées
Sociology of persons with a disability


débile moyen | débile semi-éducable

trainable mentally handicapped | imbecile
psychologie | appellation de personne
psychologie | appellation de personne


santé mentale [ hygiène mentale ]

mental health [ Mental disorder(STW) | mental health services(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 organisation de la santé | BT2 politique de la santé | RT maladie mentale [2841] | tension mentale [4416]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | RT mental illness [2841] | mental stress [4416]


maladie mentale

mental illness
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie | RT handicapé mental [2826] | internement psychiatrique [2841] | psychiatrie [2841] | santé mentale [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness | RT mental health [2841] | mentally disabled [2826] | psychiatric confinement [2841] | psychiatry [2841]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous ne donnez pas l'exemple si l'attachée de presse du premier ministre traite le président des États-Unis de débile mental.

You don't set an example if the Prime Minister's press secretary calls the President of the United States a moron.


Ainsi, un agent médical qui fait passer un examen médical au demandeur dans des locaux non adaptés pourra juger que l'intéressé est éventuellement un débile mental ou a un retard de développement.

For example, if a medical officer was performing an applicant's medical assessment without accommodation, the officer might determine that the person was maybe mentally retarded or developmentally delayed.


S'il s'agit d'un débile léger qui a trois ou quatre formes de maladie mentale, personne ne va le prendre.

If you have a guy who is low functioning and has three or four forms of mental illness, nobody will take him in.


Ceux que je connais, les trois ou quatre avec qui j'ai travaillé, par exemple, sont des débiles légers qui ont diverses formes de maladie mentale.

The ones I know, the three or four that I have been working with, for instance, are low functioning and have several forms of mental illness.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Débile mental

Date index:2023-10-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)