Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Airbag de ceinture
Airbag de ceinture de sécurité
Becker
Bénigne
Bénigne avec contractures précoces
Ceinture de sécurité 3-points
Ceinture de sécurité gonflable
Ceinture de sécurité à trois points
Ceinture en Y
Ceinture à triple point d'appui
Ceinture à trois points
Coussin gonflable de ceinture
Coussin gonflable de ceinture de sécurité
Des ceintures
Distale
Duchenne
Dystrophie cornéenne familiale grillagée
Dystrophie cornéenne familiale réticulée
Dystrophie cornéenne type Haab-Dimmer
Dystrophie des ceintures
Dystrophie en grillage de la cornée
Dystrophie grillagée de la cornée
Dégénérescence de Biber-
Dégénérescence réticulaire de la cornée
Emery-Dreifuss
Facio-scapulo-humérale
Kératite en grillage
Myopathie des ceintures
Oculaire
Oculo-pharyngée
Sac gonflable de ceinture
Sac gonflable de ceinture de sécurité
Scapulo-péronière SAI
Syndrome Haab-Dimmer
Sévère

Translation of "Dystrophie des ceintures " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
myopathie des ceintures [ dystrophie des ceintures | myopathie des ceintures à transmission autosomique récessive ]

limb-girdle muscular dystrophy
Muscles et tendons
Muscles and Tendons


dystrophie cornéenne familiale grillagée [ dystrophie grillagée de la cornée | dystrophie en grillage de la cornée | dystrophie cornéenne type Haab-Dimmer | kératite en grillage | syndrome Haab-Dimmer | dystrophie cornéenne familiale réticulée | dégénérescence réticulaire de la cornée | dégénérescence de Biber- ]

lattice keratitis
Troubles de la vision
Visual Disorders


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1A

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1A
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719985001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719985001


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1B

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1B
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718178006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718178006


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1F

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1F
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719989007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719989007


Dystrophie musculaire:autosomique récessive, infantile, de type Duchenne ou Becker | bénigne [Becker] | des ceintures | distale | facio-scapulo-humérale | oculaire | oculo-pharyngée | scapulo-péronière:SAI | bénigne avec contractures précoces [Emery-Dreifuss] | sévère [Duchenne]

Muscular dystrophy:autosomal recessive, childhood type, resembling Duchenne or Becker | benign [Becker] | benign scapuloperoneal with early contractures [Emery-Dreifuss] | distal | facioscapulohumeral | limb-girdle | ocular | oculopharyngeal | scapuloperoneal | severe [Duchenne]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G71.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G71.0


ceinture à triple point d'appui | ceinture à trois points | ceinture de sécurité 3-points | ceinture de sécurité à trois points | ceinture en Y

3-point seat belt | three-point seat belt
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


coussin gonflable de ceinture de sécurité [ sac gonflable de ceinture de sécurité | coussin gonflable de ceinture | sac gonflable de ceinture | ceinture de sécurité gonflable | airbag de ceinture de sécurité | airbag de ceinture ]

seat belt airbag [ seatbelt airbag | inflatable seat belt | inflatable seatbelt | inflatable safety belt ]
Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)


Autres malformations congénitales d'un (des) membre(s) inférieur(s), y compris la ceinture pelvienne

Other congenital malformations of lower limb(s), including pelvic girdle
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q74.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q74.2


Autres malformations congénitales d'un (des) membre(s) supérieur(s), y compris la ceinture scapulaire

Other congenital malformations of upper limb(s), including shoulder girdle
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q74.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q74.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Personnellement, je suis affecté par la dystrophie musculaire des ceintures, qui affecte essentiellement les muscles volontaires situés autour de mes épaules et de la région de mes hanches.

I am personally affected with limb-girdle muscular dystrophy. Essentially this disorder affects the voluntary muscles around my shoulder and hip areas.


Trois de mes frères et soeurs sont atteints de dystrophie musculaire des ceintures.

Three of my siblings are also affected with limb-girdle muscular dystrophy.


Je suis aussi une personne atteinte de dystrophie musculaire des ceintures.

I am also a person affected with limb-girdle muscular dystrophy.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dystrophie des ceintures

Date index:2023-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)