Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit de douane sur les produits agricoles
Droits appliqués aux produits agricoles
Droits de douane applicables aux produits agricoles
Droits de douane applicables aux produits industriels
Droits de douane appliqués aux produits agricoles
Droits de douane frappant les produits agricoles
Droits de douane sur les produits industriels
Droits frappant les produits agricoles
Droits sur les produits agricoles

Translation of "Droits de douane applicables aux produits industriels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
droits de douane sur les produits industriels [ droits de douane applicables aux produits industriels ]

industrial tariffs
Commerce extérieur | Douanes et accise | Fiscalité
Foreign Trade | Customs and Excise | Taxation


droits de douane applicables aux produits agricoles [ droits sur les produits agricoles | droits de douane appliqués aux produits agricoles | droits appliqués aux produits agricoles | droits de douane frappant les produits agricoles | droits frappant les produits agricoles ]

agricultural tariffs [ tariffs for agricultural commodities ]
Économie agricole | Douanes et accise | Phraséologie des langues de spécialité
Agricultural Economics | Customs and Excise | Special-Language Phraseology


droit de douane applicable aux tabacs et produits à base de tabac

customs duties on tabacco and products thereof
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


droit de douane sur les produits agricoles; taxe douanière sur les produits agricoles

duty on agricultural products
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE


droit de douane sur les produits agricoles

duty on agricultural products
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Ordonnance n° 31 (1987-88) sur le droit de douane applicable aux abricots

Customs Duty (Apricots) Order No. 31 (1987-88)
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La réduction des droits de douane sur les produits industriels et agricoles revêt encore de l’importance, mais le défi réside ailleurs pour l’essentiel.

Cutting tariffs on industrial and agricultural goods is still important, but the brunt of the challenge lies elsewhere.


Produits industriels: les droits de douane sur les produits industriels disparaîtront complètement, notamment dans des secteurs où l'UE est très compétitive, comme les produits chimiques, les plastiques, les cosmétiques ainsi que les textiles et l'habillement.

Industrial products – tariffs on industrial products will be fully abolished, for instance in sectors where the EU is very competitive, such as chemicals, plastics, cosmetics as well as textiles and clothing.


Grâce au GATT, les droits de douane applicables aux produits industriels sont passés à 4 p. 100. Dans le secteur de l’agriculture, les droits moyens auxquels nous faisons face, en tant que producteurs agricoles, sont de l’ordre de 60 p. 100. Donc oui, monsieur André, nous aimerions que notre environnement commercial se rapproche beaucoup plus de celui des produits industriels afin de pouvoir exporter dans un contexte concurrentiel équitable.

The success of the GATT for industrial products has allowed tariffs to go to 4%. The average tariff we face as agricultural producers in the agriculture sector is 60%.


Dans les pays membres de l'OMC, les droits de douane sur les produits industriels sont maintenus à 35 p. 100, et ceux sur les produits agricoles approchent les 100 p. 100. Ces pays-là jouissent donc d'une très grande latitude. Pour les produits industriels, les droits de douane varient entre 5 et 20 p. 100, et pour les produits agricoles, ils sont beaucoup plus élevés, ...[+++]

They're applied on the industrial side between about 5% and 20%, and on the agriculture side they're considerably higher, as high as, on some products, 80% on beef and 60% on beans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour l'essentiel, les taux des droits de douane applicables aux produits agricoles en vertu des accords de l'OMC sont fixés dans le tarif douanier commun.

For the most part, the customs duties applicable to agricultural products under the WTO agreements are laid down in the common customs tariff.


L'article 18 de l'accord CDC appelle à progresser dans le processus de libéralisation des échanges commerciaux et à procéder à un examen des dispositions commerciales, en particulier des droits de douane applicables aux produits inscrits sur les «listes d'attente» de l'accord CDC, c'est-à-dire des produits pour l'échange desquels l'accord ne prévoit pas de libéralisation ou une libéralisation limitée.

Article 18 of the TDCA calls for further steps in the process of trade liberalisation and for a review of the trade provisions, in particular of the customs duties applicable to products in the “waiting lists” of the TDCA, i.e. products for which limited or no trade liberalisation is laid down in the Agreement.


Droits de douane sur les produits industriels originaires de la Communauté

Customs duties on industrial imports originating in the Community


Cet accord lève tous les contingents pour les produits textiles en provenance du Sri Lanka qui, pour sa part, s'engage à diminuer les droits de douane et à fixer tous ses droits de douane applicables aux produits textiles et d'habillement de l'organisation mondiale du commerce (OMC).

The agreement lifts all textiles quotas with Sri Lanka in exchange to tariff reductions by Sri Lanka and the binding of all its tariffs for the textiles and clothing sector at the World Trade Organisation (WTO).


L'accord dispose encore que, dans l'accord de stabilisation et d'association qu'il reste à négocier, la Croatie éliminera les droits de douane applicables aux produits textiles et aux vêtements au même rythme que celui prévu pour n'importe quel autre produit industriel, ce qui garantira l'application, dans le futur accord, du régime le plus équitable et le plus favorable possible aux produits textiles et aux vêtements.

It also provides that, in the future Stabilisation and Association Agreement still to be negotiated, Croatia will dismantle its tariffs on textile and clothing products at a pace as quick as that applied to any other industrial products. This will ensure the fairest and best possible treatment of textiles and clothing under the future agreement.


Ce régime spécial PMA consiste dans l'exemption de tout droit de douane pour les produits industriels et une liste très élargie de produits agricoles avec des droits de douane non pas simplement réduits mais nuls.

These special arrangements consist of complete exemption from duty for industrial products and admission of a wide range of agricultural products under zero-duty rates.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Droits de douane applicables aux produits industriels

Date index:2023-10-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)