Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrangement de Wassenaar
COCOM
Couleur conventionnelle
Couleur conventionnelle d'identification
Couleur d'identification
Droit communautaire-droit interne
Droit communautaire-droit national
Droit conventionnel
Droit conventionnel du tarif douanier commun
Droit de l'UE-droit national
Droit de l'Union européenne-droit national
Droit national-droit communautaire
Droit national-droit de l'Union européenne
Droits autonomes
Droits conférés par traité
Droits conventionnels
Droits du TDC
Droits du tarif douanier commun
Droits découlant des traités
Droits issus de traités
Droits issus des traités
Règles ad hoc du droit conventionnel
Réglementation ad hoc du droit conventionnel
Teinte conventionnelle
Un droit conventionnel est substitué au droit appliqué

Translation of "Droits conventionnels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
droits du TDC [ droits autonomes | droits conventionnels | droits du tarif douanier commun ]

CCT duties [ autonomous customs duties | common customs tariff duties | conventional customs duties ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | BT1 ressources propres | BT2 financement du budget de l'UE | RT droits de douane [2011] | tarif douanier commun [2011]
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | BT1 own resources | BT2 financing of the EU budget | RT common customs tariff [2011] | customs duties [2011]


un droit conventionnel est substitué au droit appliqué

a conventional duty shall be substituted for the duty applied
IATE - FINANCE | EUROPEAN UNION
IATE - FINANCE | EUROPEAN UNION


règles ad hoc du droit conventionnel [ réglementation ad hoc du droit conventionnel ]

ad hoc rules of conventional law
Droit de la mer
International Public Law


droit conventionnel du tarif douanier commun

conventional Common Customs Tariff duty
IATE - Tariff policy
IATE - Tariff policy




droits issus de traités [ droits issus des traités | droits conférés par traité | droits conventionnels | droits découlant des traités ]

treaty rights
Traités et alliances | Droit autochtone | Administration (Autochtones)
Treaties and Conventions | Aboriginal Law | Administration (Aboriginals)


règles ad hoc du droit conventionnel

ad hoc rule of conventional law
Droit de la mer
Law of the Sea


teinte conventionnelle | couleur conventionnelle | couleur conventionnelle d'identification | couleur d'identification

color code | color scheme
physique > couleur
physique > couleur


Arrangement de Wassenaar [ Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage | COCOM | Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations ]

Wassenaar arrangement [ COCOM | Coordinating Committee for Multilateral Export Controls | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT arme conventionnelle [0821] | bien à double usage [6411] | contrôle des exportations [2006] | nouvelle technologie [6411] | relation Est-Ouest [
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7621 world organisations | BT1 world organisation | RT conventional weapon [0821] | dual-use good [6411] | dual-use technology [6411] | East-West relations [0806] | export monitoring [2006] | new technology


droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]

EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 ordre juridique de l'UE | NT1 applicabilité directe | NT1 primauté du droit de l'UE | NT1 principe de reconnaissance mutuelle | NT1 responsabilité de l'État | RT européanisation [1016]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 EU legal system | NT1 direct applicability | NT1 liability of the State | NT1 mutual recognition principle | NT1 primacy of EU law | RT europeanisation [1016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les codes NC des reproducteurs de race pure des espèces bovine, porcine, ovine, caprine et équine et du sperme bovin figurent à l'annexe I dudit règlement, où il est précisé que ces produits sont exonérés des taux des droits conventionnels.

Annex I to that Regulation lists the CN codes for purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species and of bovine semen and indicates that they are exempt from the conventional rate of duties.


En outre, les reproducteurs de race pure devraient également être soumis aux contrôles nécessaires pour l'application de l'exemption du taux de droit conventionnel aux reproducteurs de race pure.

In the case of purebred breeding animals, they should also undergo the necessary checks for the application of the exemption of the conventional rate of duty for purebred breeding animals.


Contrôles pour l'application du taux de droit conventionnel pour les reproducteurs de race pure entrant dans l'Union

Checks for entitlement to the conventional rate of duty for purebred breeding animals entering the Union


1. Lorsque l'opérateur chargé d'un envoi de reproducteurs de race pure demande pour les animaux de cet envoi l'application du taux de droit conventionnel pour les reproducteurs de race pure prévu au règlement (CEE) no 2658/87:

1. Where the operator responsible for a consignment of purebred breeding animals requests the application of the conventional rate of duty for purebred breeding animals provided for in Regulation (EEC) No 2658/87 on the animals of that consignment:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On parle de «droit international», et évidemment, le droit conventionnel fait partie du droit international; il existe plusieurs traités qui décrivent le droit international et les actes terroristes; certains d'entre eux ont été adoptés il y a bien longtemps.

It says " international law," and of course, treaty law is part of international law, and we have a number of treaties setting up international law and terrorist offences, some of them going back many years.


Or, la seule façon de le maintenir en regard du critère de la justification, ce serait d'instaurer un régime unique d'octroi de permis qui tiendrait compte des droits des Indiens assujettis au traité et des droits des autres, pour que tous puissent constater les efforts que le gouvernement déploie pour atteindre l'équilibre. Ce régime reconnaîtrait l'existence des droits conventionnels, et tenterait de les concilier avec les droits existants, qui doivent eux aussi être reconnus.

I think the only way it will stand up to the justification test is if the court has a single licensing regime that deals with the rights of others and the rights of the treaty holders, so they can see the balance that government has reached and see how this is an attempt; it recognizes the existence of the treaty rights and it attempts to reconcile them with the existing rights, which also have to be recognized.


La convention de Munich relève du droit conventionnel classique entre Etats et ne fait pas partie de l'ordre juridique communautaire.

The Munich Convention is governed by conventional international law and does not form part of the Community legal order.


D'abord, les définitions de droit que l'on trouve dans les dictionnaires courants présentent diverses options et, deuxièmement, il y a d'énormes différences entre les diverses notions de droit : il y a les droits que l'on revendique, les droits conventionnels, juridiques et naturels.

First, ordinary dictionary definitions of rights have a variety of options, and second, there are vast differences between varied notions of rights: merely asserted, conventional, legal, and natural.


Le droit des conflits armés comprend le droit conventionnel, les conventions de Genève et le droit international coutumier.

The law of armed conflict consists of conventional law, Geneva Conventions, and customary international law.


La Commission a décidé que ce type de lecteur de CD-ROM en question relevait du code 8521 19 00 (comprenant les appareils de reproduction vidéo phoniques) qui prévoit un taux du droit conventionnel de 14 % plutôt que le code 8471 93 51 (taux de 3,9 %).

The Commission has decided that this particular CD ROM drive is classifiable under code 8521 19 00 (including video reproducing apparatus incorporating a video tuner), which lays down a conventional rate of duty of 14%, rather than heading code 8471 93 51 (rate of 3,9%).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Droits conventionnels

Date index:2021-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)