Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dompteur de chevaux
Dompteuse de chevaux
Dresseur
Dresseur de chevaux
Dresseur de chevaux de voltige et d'acrobatie
Dresseur de chevaux sauvages
Dresseuse
Dresseuse de chevaux
Dresseuse de chevaux de voltige et d'acrobatie
Dresseuse équestre

Translation of "Dresseur de chevaux sauvages " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dresseur de chevaux sauvages [ dresseur de chevaux ]

broncobuster
Élevage des chevaux
Horse Husbandry


dresseuse de chevaux | dresseuse équestre | dresseur de chevaux | dresseur de chevaux/dresseuse de chevaux

dressage instructor | riding school instructor | equestrian centre trainer | horse trainer
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


dresseur de chevaux de voltige et d'acrobatie [ dresseuse de chevaux de voltige et d'acrobatie ]

dressage and stunt horse trainer
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des chevaux | Spectacles de variétés et Cirque | Courses hippiques et sports équestres
Occupation Names (General) | Horse Husbandry | Variety Shows and Circuses | Horse Racing and Equestrian Sports


dresseur de chevaux [ dresseuse de chevaux ]

horse breaker
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des chevaux | Courses hippiques et sports équestres
Occupation Names (General) | Horse Husbandry | Horse Racing and Equestrian Sports


dresseur | dresseuse | dompteur de chevaux | dompteuse de chevaux

roughrider | horsebreaker
sport > course d'hippodrome | appellation de personne > appellation d'emploi
sport > course d'hippodrome | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les sénateurs se rappelleront que, plus récemment, plus précisément au printemps dernier, une mesure législative visant à protéger les légendaires chevaux sauvages de l'île de Sable, en Nouvelle-Écosse, a été présentée, débattue et adoptée par le Sénat.

More recently, senators will recall that legislation to protect the iconic wild horses of Nova Scotia's famed Sable Island as a national park reserve was introduced, debated and passed by this chamber last spring.


2. Des échantillons sont systématiquement prélevés sur les carcasses de chevaux, de sangliers et d'autres animaux d'élevage ou sauvages d'espèces sensibles à l'infestation par Trichinella dans les abattoirs ou les établissements de traitement du gibier à l'occasion de l'examen post mortem.

2. Carcasses of horses, wild boar and other farmed and wild animal species susceptible to Trichinella infestation shall be systematically sampled in slaughterhouses or game-handling establishments as part of the post-mortem examination.


La Commission a été saisie de plusieurs plaintes concernant des populations de chevaux domestiques vivant hors exploitation, dans des conditions incompatibles avec l'état semi-sauvage décrit dans ce règlement.

The Commission has had to respond to several complaints concerning domestic horse populations living outside holdings in conditions that were not compatible with those described as semi-wild in that Regulation.


Porcs, chevaux, sangliers et autres animaux sauvages (susceptibles d'être infectés par Trichinella)

Pigs, horses, wild boar and other wild animals (susceptible to Tricinella infestation)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Île de Sable accueille des oiseaux migrateurs, des phoques et, évidemment, des chevaux sauvages, qui en sont les résidants les plus célèbres.

Sable Island is home to a number of migratory birds, seals, and of course, the most famous of the island's fauna, the wild horses.


Dans les années 1820, le colon écossais John MacGregor a relaté l'histoire étonnante d'une horde de chevaux sauvages qui erraient dans la partie est de l'île.

Scottish settler John MacGregor, writing in the 1820s, relates a haunting story of a herd of horses that roamed the eastern part of the Island.


Nous avons la réputation d'être parmi les meilleurs dresseurs de chevaux au monde.

We have a reputation as some of the world's best horse wranglers.


Il y a sur la réserve de Siksika un très vaste troupeau de chevaux sauvages, comprenant entre 150 et 175 chevaux.

On the Siksika reserve there is a very large wild horse herd, 150, 175 wild horses.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dresseur de chevaux sauvages

Date index:2022-09-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)