Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acrophobie Claustrophobie Phobie
Assurer le dressage d'animaux
Carrière de dressage
Carré de dressage
Dressage animalier
Dressage des animaux
Dressage normal et défaut de dressage
Effet toxique d'un contact avec d'autres animaux marins
Instructeur en dressage
Instructrice en dressage
Manège de dressage
Piste de dressage
Rectangle de dressage
Simple

Translation of "Dressage des animaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dressage animalier | dressage des animaux

training animals | training of animals | animal training | animal-training
Savoir
knowledge


assurer le dressage d'animaux

deliver animal training | train animals | deliver training for animals | provide animal training
Aptitude
skill


donner des conseils sur le dressage d’animaux domestiques

contribute advice on pet training | provide advice on training a pet | arrange advice on pet training | provide advice on pet training
Aptitude
skill


manège de dressage [ piste de dressage | carrière de dressage | carré de dressage | rectangle de dressage ]

dressage arena [ dressage ring | arena ]
Élevage des chevaux | Courses hippiques et sports équestres
Horse Husbandry | Horse Racing and Equestrian Sports


Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale. | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des):animaux | simple

Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2


Règlement sur le dressage et l'utilisation de chiens pour la chasse aux animaux de la faune

Training and Use of Dogs for Hunting Wildlife Regulation
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Sports divers (Généralités) | Droit environnemental
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Various Sports (General) | Environmental Law


dressage normal et défaut de dressage

normal straightening and straightening defect
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


instructeur en dressage [ instructrice en dressage ]

dressage instructor
Désignations des emplois (Généralités) | Courses hippiques et sports équestres
Occupation Names (General) | Horse Racing and Equestrian Sports


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent ...[+++]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty to other ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91


Effet toxique d'un contact avec d'autres animaux marins

Toxic effect of contact with other marine animals
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T63.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T63.6
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le dressage d'animaux pour le combat ou le fait d'empocher de l'argent grâce à des combats d'animaux ne constituent pas des infractions.

It is not an offence to train animals to fight other animals or to receive money from the fighting of animals.


Votre proposition est valable, parce que, en effet, le dressage des animaux est extrêmement coûteux, donc tout cela se tient.

Your proposal is a valid one because the cost of training the animals is extraordinary, so I think it makes sense.


Le présent mémoire a pour but de vous présenter l'Alliance, de faire connaître les services d'assistance animale, de souligner la multitude de lois et de règlements qui régissent les établissements de dressage d'animaux de service, de reconnaître le rôle des consommateurs, des autres intervenants et des partenaires potentiels, ainsi que les avantages qu'il y a à créer des partenariats pour offrir des services spécialisés.

The purpose of presenting this brief is to introduce the alliance; to identify animal-assisted services; to highlight the vast array of legislation, regulations and bylaws affecting the use of service animals and service-animal teams; and to recognize consumers, other stakeholders and potential partners, and the benefits associated with building partnerships to advance services.


Combat et dressage Le projet de loi S-203 ne stipule pas que le dressage des animaux pour combattre d’autres animaux et la perception d’argent à cet égard constituent une infraction.

Fighting and training S-203 does not make it an offence to train animals to fight other animals, nor to receive money for the fighting of animals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les principales faiblesses du Code criminel en matière de cruauté envers les animaux sont les suivantes: sanctions insuffisantes; différentes dispositions pour différentes espèces et aucune définition d'un animal; considération des animaux comme des biens; utilisation du terme « négligence volontaire » comme fardeau de la preuve pour la condamnation pour cruauté envers les animaux; absence de dispositions relatives à l'acte de tuer sauvagement ou cruellement un animal; mesures insuffisantes concernant les combats d'animaux et le dressage d'animaux pour le c ...[+++]

The key weaknesses in the Criminal Code dealing with animal cruelty are, one, inadequate penalties; two, different provisions for different species and no definition of an animal; three, treating animals as property; four, the use of the term “wilful neglect” as burden of proof for animal cruelty conviction; five, absence of provisions for dealing with brutal or vicious killings; and six, insufficient measures regarding animal fighting and training animals for fighting.


Le début du vingtième siècle en Europe ne vit pas seulement l'avènement du chapiteau, mais également l'introduction d'innovations telles que la sciure de bois, des chapiteaux à plusieurs pistes et des programmes de cirque variés, avec notamment des numéros de dressage ou mettant en scène des animaux exotiques, ainsi que des numéros d'acrobatie désormais considérée comme une discipline à part entière.

The early 20th century in Europe brought with it not just the circus tent but also 'technical' innovations such as sawdust, and tents with several rings, together with new, different kinds of circus performances, such as dressage and acts featuring exotic animals as well as acrobatics as a programme item in its own right.


- services vétérinaires et autres services pour animaux d'agrément, tels que toilettage, pension, tatouage et dressage.

- veterinary and other services for pets such as grooming, boarding, tattooing and training.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dressage des animaux

Date index:2021-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)