— Sits: fabrication, sous la dénomination de Royal Sanders, de produits d’hygiène corporelle, tels que des produits pour le bain et la douche, des produits de soin de la peau, des déodorants et des parfums, principalement pour des détaillants et des propriétaires de marques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-28]

— Sits: manufacture, under the name Royal Sanders, of personal care products, such as: bath and shower, skin care products, deodorants and perfumes. It manufactures primarily for retailers and brand owners.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-28]

Remarque: les baignoires, les douches à jets de pluie et les douches de massage sont exemptées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Note: bathtubs, rainshowers and massage-showers are exempt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

Sans préjudice de la réglementation locale ou nationale relative au débit d'eau de la robinetterie des salles de bains et douches, le débit d'eau moyen des robinets de salle de bains et des douches ne doit pas dépasser 8,5 litres/minute.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Without prejudice to the local or national regulation on water flow rate from bathroom taps and showers, the average water flow rate of the bathroom taps and showers shall not exceed 8,5 litres/minute.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

Il ne voulait pas aller sous la douche ; il fallait quatre employés pour le faire entrer dans la douche.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

He would not get into the shower; it took four staff to get him into the shower.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque la roquette l'a atteint, deux des éclats d'obus sont passés au travers des couches multiples de métal autour de cette douche et ont décapité un soldat afghan qui prenait sa douche, le tuant sur le coup.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-28]

When that rocket hit, two of the shrapnel fragments tore through the multiple layers of metal around this shower and decapitated an Afghan soldier who'd been showering there, killing him pretty much instantly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-28]

Toutes les douches destinées au personnel, les douches extérieures et celles des lieux d’utilisation commune sont pourvues d’un dispositif de minuterie ou de détection de proximité qui coupe l’arrivée d’eau après un temps déterminé ou lorsque les douches ne sont pas utilisées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

All showers in staff facilities, outdoor and common areas shall have a timing/proximity device, which interrupts water flow after a defined time or if not in use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Toutes les douches des installations sanitaires et des espaces communs sont pourvues d’un dispositif de minuterie ou de détection de proximité qui coupe l’arrivée d’eau après un temps déterminé ou lorsque les douches ne sont pas utilisées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

All showers in sanitary facilities/common areas shall have a timing/proximity device which interrupts water flow after a defined time or if not in use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Un autre produit radicalement différent est le butyl phthalate qui est utilisé dans le vernis à ongles, et c'est la même chose des phthalates utilisés dans la fabrication des rideaux de douche, par exemple — mais les gens commencent à avoir peur de leurs rideaux de douche parce qu'ils ont entendu des histoires sur ce qui est arrivé aux rats avec le DEHP, bien que ce soit complètement différent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Also dramatically different is the butyl phthalate used in nail polish or the phthalates used in shower curtains, for example but again, people start fearing their shower curtains, because they've heard stories about what may happen in rats from DEHP, which is a completely different story.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

Sanitec est l'un des principaux fournisseurs d'appareils sanitaires en céramique, de baignoires, de bacs de douche et d'écrans de douche en Europe. Les pays nordiques constituent son bastion traditionnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

Sanitec is one of the main suppliers of ceramic sanitary ware, bathtubs, shower trays and shower screens in Europe and has its traditional stronghold in the Nordic countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-30]

Sanitec fabrique et commercialise des produits de salles de bain tels que des WC, des réservoirs, des lavabos, des baignoires, des écrans pare-douche et des baquets de douche sous différentes marques telles Ido et Ifö, Porsgrund, Ceravid et Allia, Keramag, Albatros, Revita, Pozzi-Ginori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-03]

Sanitec produces and markets bathroom products, for example WCs, cisterns, washbasins, bathtubs, shower screens and trays. Its most known brands are Ido, Ifö, Porsgrund, Ceravid, Allia, Keramag, Albatros, Revita and Pozzi-Ginori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-08-03]

Others have searched : baignoire-douche bain-douche brosse-douche cabine de douche cabine de douches combiné baignoire-douche combiné bain-douche douche brosse douche d'aix douche d'aix-les-bains douche d'urgence douche de décontamination douche de massage douche de sécurité douche de tête douche déluge douche impulsions douche massage douche massage d'aix-les-bains douche masseuse douche téléphone douche à impulsions douche à main douche à pulsation douche-brosse de massage douche-massage douche-massage d'aix douche-téléphone douches douches superficielles passives douchette douchette de massage douchette à main multi-douche pomme de douche de tête pommeau de douche de tête receveur de douche salle de douches stalle de douche stalle de douches Douches

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Douches

Date index:2023-10-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Douches " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)