Ces compétences d'exécution devraient en outre couvrir les règles visant une application uniforme des modalités de vérification des documents commerciaux les procédures relat
ives aux banques de données des États membres et à la banque an
alytique de données isotopiques qui facilitera la détection de la frau
de; les procédures relatives à la coopération et à l'assistance entre autorités et organismes de contrôle, les règles d'exécuti
...[+++]on des contrôles de conformité avec les normes de commercialisation et les règles sur les autorités chargées de l'exécution des contrôles, ainsi que sur le contenu, la fréquence et le stade de commercialisation auquel ces contrôles doivent être réalisés.They should also cover: rules aiming at ensuring a uniform application of the rules on the scrutiny of commercial documen
ts; the procedures relating to Member States' own databanks and to the ana
lytical databank of isotopic data that will help detect fraud; the procedures relating to cooperation and assistance between control authorities and bodies, rules for performing the checks for compliance with marketing standards, rules on the authorities responsible for performing the checks, as well as on the content, the frequency and the
...[+++]marketing stage to which those checks are to apply.
