Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appeler
Avoir donné du coude
Avoir donné un coup de coude
Charge avec le coude
Coup de coude
Coup de coude vers le haut
Donner des coups d'épée dans l'eau
Donner le coup d'envoi
Donner un coup bas à...
Donner un coup d'épée dans l'eau
Donner un coup de coude
Donner un coup de fil
Donner un coup de gaz
Donner un coup de pied à suivre
Donner un coup de téléphone
Faire un appel
Lui donner un coup en vache
Lui faire un coup de Jarnac
Lui faire une saloperie
Lui faire une vacherie
Passer un coup de fil
Porter des coups d'épée dans l'eau
Pousser du coude
Prendre quelqu'un en traître
Prendre quelqu'un à revers
Téléphoner

Translation of "Donner un coup de coude " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pousser du coude [ donner un coup de coude ]

nudge
Vocabulaire général
General Vocabulary


avoir donné du coude | avoir donné un coup de coude | coup de coude

elbowing
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


appeler | faire un appel | téléphoner | donner un coup de téléphone | donner un coup de fil | passer un coup de fil

call | make a call | phone
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


donner un coup bas à... [ prendre quelqu'un en traître | prendre quelqu'un à revers | lui donner un coup en vache | lui faire une vacherie | lui faire une saloperie | lui faire un coup de Jarnac ]

throw a curve
Phraséologie
Phraseology


donner des coups d'épée dans l'eau [ donner un coup d'épée dans l'eau | porter des coups d'épée dans l'eau ]

make a wasted effort
Proverbes et dictons
Idiomatic Expressions


coup de coude | charge avec le coude

elbowing | elbowing penalty
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


donner un coup de gaz

rev the engine to
IATE - Land transport
IATE - Land transport


coup de coude vers le haut

upper elbow strike
sport > taekwondo
sport > taekwondo


donner un coup de pied à suivre

to kick ahead
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


donner le coup d'envoi

to kick-off
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Outre les éventuelles adaptations spécifiques des exigences relatives aux données sur la qualité ou l’efficacité/la sécurité, il a été proposé d’explorer aussi d’autres pistes pour réduire les coûts liés aux obligations réglementaires, dans le but de donner un coup de pouce aux thérapies innovantes.

In addition to possible specific adaptations of quality or efficacy/safety data requirements, it has been suggested that, to allow advanced therapies to kick off, alternative approaches to reduce regulatory costs should also be explored.


- Des politiques dynamiques de promotion de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables peuvent également contribuer largement à réduire les émissions, à améliorer la sécurité des approvisionnements et à donner un coup de fouet à la compétitivité, en faisant de l'Europe un chef de file dans le domaine des industries innovantes.

- Vigorous policies to promote energy efficiency and renewable energy can also make a very significant contribution to reducing emissions, improving security of supply, and boosting competitiveness by making Europe a frontrunner in innovative industries.


Par cette initiative, ils peuvent orienter plus finement la stratégie de Lisbonne en s'attaquant aux lacunes actuelles des infrastructures physiques et de la connaissance de l'Europe, en cherchant à donner un coup de pouce sélectif à l'investissement et en améliorant le cadre réglementaire et l'aide publique afin d'inciter les entreprises à innover et à investir.

With this Initiative, they can also provide a further steer to the Lisbon Strategy through addressing current gaps in Europe's physical and knowledge infrastructure, seeking for a selected push to investment, and improving the regulatory framework and public support in order to encourage businesses to innovate and invest.


Elle devrait donner un coup de fouet à la compétitivité et à la reprise économique et être complémentaire de l’objectif de cohésion économique, sociale et territoriale dans l’ensemble de l’Union.

The strategy should boost competitiveness and economic recovery and should be complementary to the objective of economic, social and territorial cohesion across the Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne dis pas cela parce que Gary est assis à ma droite et qu'il va me donner un coup de coude, mais c'est là que vont se poser les défis — pas juste dans la mer de Chine occidentale, mais dans beaucoup d'endroits dans le monde où les biens communs vont être moins bien gardés par nos voisins du Sud.

I'm not saying this because Gary's sitting on my right and is going to give me an elbow, but that's where the challenges are going to be—not just in the South China Sea but in many places around the world where the global commons is going to be less well guarded by our neighbours to the south.


Il s’agit d’un moyen efficace de donner un coup de fouet à la création d’emplois et à la croissance, y compris au recrutement des jeunes.

This is an effective way to kick-start job creation and growth, including the recruitment of young people.


Les hauts responsables des institutions de l'UE réunis pour donner le coup d'envoi des OPEN DAYS 2012

Top leaders of EU institutions to launch OPEN DAYS 2012


Services financiers : la Commission invite à donner un coup d'accélérateur à la mise en œuvre du plan d'action

Financial services: Commission calls for quantum leap towards rapid implementation of Action Plan


La secrétaire parlementaire pourrait-elle donner un petit coup de coude à la ministre de la Santé pour que nous puissions rétablir un cadre de responsabilité dans notre système d'approvisionnement en produits sanguins?

Can the parliamentary secretary maybe give the health minister a little nudge so we can have a little more accountability in our blood system?


Les Libéraux veulent utiliser chaque pouce d'espace possible à l'intérieur de la Constitution actuelle, donner un petit coup de coude, prendre un peu plus d'espace, s'ingérer davantage dans les champs de juridiction provinciale.

The Liberals want to occupy every inch of space in the Constitution of Canada, to elbow their way in, to be more present, to interfere more in every area of provincial jurisdiction.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Donner un coup de coude

Date index:2023-12-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)