Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Domaine commun de la haute mer

Translation of "Domaine commun de la haute mer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
domaine commun de la haute mer

commons of the high seas
Droit de la mer
Law of the Sea


Pays d'optique commune au sujet de la pêche en haute mer

Like-Minded Countries on High Seas Fisheries
Réunions | Pêche commerciale | Relations internationales
Meetings | Commercial Fishing | International Relations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les domaines prometteurs des énergies renouvelables sont notamment les éoliennes flottantes et autres en haute mer, l'énergie des océans, les avancées dans le solaire concentré et les nouvelles applications photovoltaïques.

Other promising renewable energy fields include floating and other deep-sea offshore wind, ocean energy, advances in concentrated solar power and novel photovoltaic applications.


Conformément à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, les ORGP sont des organisations internationales par l’intermédiaire desquelles les États côtiers et les autres États qui se livrent à la pêche en haute mer coopèrent dans le domaine de la conservation et de la gestion des stocks de poissons, en particulier les stocks de poissons chevauchants* et les stocks de poissons grands migrateurs, dans une zone géographique spécifique.

In line with the UN Convention on the Law of the Sea, RFMOs are international organisations through which coastal states and other states fishing on the high seas cooperate in the conservation and management of fish stocks, particularly highly migratory or straddling fish stocks*, in a particular geographic area.


COMMENÇANT à la laisse de haute mer à la pointe Cadboro (communément appelée Ten-mile-Point), près de la ville de Victoria (Colombie-Britannique); DE LÀ, en direction sud-ouest jusqu’au point extrême sud de l’île Trial; DE LÀ, vers l’ouest jusqu’au récif Brotchie; DE LÀ, jusqu’à la laisse de haute mer à la pointe Macauley; DE LÀ, suivant la laisse de haute mer sur les rives de l’île de Vancouver jusqu’au point de départ; y compris toutes les étendues situées au-dessous de la laisse de haute mer au havre de Victoria, l’anse Selkir ...[+++]

COMMENCING at high-water mark on Cadboro Point (commonly called Ten-mile Point), near the City of Victoria, British Columbia; THENCE, in a southwesterly direction to the most southerly point of Trial Island; THENCE, westerly to Brotchie Ledge; THENCE, to high-water mark on Macauley Point; THENCE, along high-water mark on the shores of Vancouver Island to point of commencement; including all areas below high-water mark in Victoria Harbour, Selkirk Water, Victoria Arm and Portage Inlet.


Quatre siècles plus tard, le juriste hollandais Hugo Grotius a établi la célèbre doctrine de la «liberté de la mer» et le point de vue afférent selon lequel la notion de propriété ne s'applique pas en haute mer. Ainsi, les droits de pêcher et tout ce qui vit dans la mer étaient le bien commun de tous.

Four centuries later, Dutch jurist Hugo Grotius established the famous doctrine of the " freedom of the sea," and the concomitant view that property did not exist on the high sea and that rights to fish and everything in the sea belonged in common to everybody.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Conformément à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, les ORGP sont des organisations internationales par l’intermédiaire desquelles les États côtiers et les autres États qui se livrent à la pêche en haute mer coopèrent dans le domaine de la conservation et de la gestion des stocks de poissons, en particulier les stocks de poissons chevauchants* et les stocks de poissons grands migrateurs, dans une zone géographique spécifique.

In line with the UN Convention on the Law of the Sea, RFMOs are international organisations through which coastal states and other states fishing on the high seas cooperate in the conservation and management of fish stocks, particularly highly migratory or straddling fish stocks*, in a particular geographic area.


Dans l’aviation, il interviendra au cours des différentes phases de vol. Dans le domaine maritime, il sera utilisé pour la navigation aussi bien en haute mer que le long des côtes.

In aviation it will assist at different stages of the flight. In the maritime field it will be used on the high seas as well as for coastal navigation.


Renforcement de la coopération internationale dans le domaine de la pêche en haute mer: l'UE et les États membres ratifient l'accord de New York

Strengthening international co-operation in high seas fisheries: EU and Member States ratify New York agreement


* le niveau non critique couvre les opérations moins sensibles au facteur temps, comme la navigation en haute mer dans le domaine maritime.

* The Non-Critical level covers extended operations that are less time critical, such as open sea navigation in the maritime domain.


L'objet principal de l'Accord est d'assurer l'efficacité des mesures internationales de conservation et de gestion à la prise desquelles la Communauté participe dans le cadre de sa Politique Commune de la Pêche et, à cette fin, de supprimer la pêche pratiquée sans aucun contrôle notamment dans les différents secteurs de la haute mer.

The main aim of the Agreement is to ensure the effectiveness of the international conservation and manangement measures in whose adoption the Community participates under its common fisheries policy and, to that end, to abolish fishing without any form of regulation on the high seas.


Dans les différents domaines concernés, la Communauté européenne mène de nombreuses activités, dans le cadre de ses différents programmes coopératifs de recherche : programmes BRITE/EURAM (technologies industrielles et des matériaux); MAST (Sciences et Technologie Marine); programmes de recherche dans le domaine de l'environnement, de la pêche, de l'énergie, etc (1) Le dossier de presse pour la Conférence est disponible au bureau BREY 6/41 - 2 - La conférence sera notament l'occasion de faire le point sur l'état d'avancement et les premiers résultats d'un certain nombre de projets actuellement en cours : projets de développement de mat ...[+++]

The European Community runs various activities in the different sectors concerned as part of its numerous research cooperation programmes: Brite/Euram (industrial and material technologies); Mast (marine sciences and technology); and research programmes in the fields of the environment, fisheries and energy, etc. 1 The press file for the conference can be had from office BREY 6/41. - 2 - The conference will provide an opportunity for taking stock of the state of progress and initial results of a ...[+++]




Others have searched : Domaine commun de la haute mer    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Domaine commun de la haute mer

Date index:2021-06-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)