Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article documentaire
Compte
Comptes
Document comptable de synthèse
Document d'ensemble
Document d'information
Document d'information générale
Document de base
Document de présentation sommaire
Document de référence
Document de synthèse
Document exhaustif
Document préliminaire
Document sommaire
Documents comptables
Documents de synthèse
Dossier de présentation sommaire
Dossier sommaire
Livres comptables
Livres et pièces comptables
Livres et registres
Note de synthèse
Rapport de synthèse
Rapport financier
Registres comptables
Relevé comptable
Résumé
Résumé et commentaires
Synthèse
Tableau
Tableau comptable
Tableaux
Tableaux comptables
état
état financier
états
états de synthèse
états financiers

Translation of "Document comptable de synthèse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
état financier | rapport financier | relevé comptable | document de synthèse | document comptable de synthèse | tableau comptable | tableau | compte

statement
comptabilité > document comptable de synthèse
comptabilité > document comptable de synthèse


état financier | compte | état | tableau comptable | document de synthèse | document comptable de synthèse | tableau

financial statement | statement | account
comptabilité > document comptable de synthèse
comptabilité > document comptable de synthèse


états financiers | tableaux comptables | tableaux | états de synthèse | états | documents de synthèse | comptes

financial statements | statements
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


document de synthèse | résumé | synthèse

executive summary
IATE - Documentation
IATE - Documentation


document de synthèse | note de synthèse | résumé et commentaires

executive summary
IATE - Documentation
IATE - Documentation


document de synthèse | document d'ensemble | document exhaustif

composite paper | comprehensive document
IATE - Documentation
IATE - Documentation


documents comptables [ livres comptables | registres comptables | livres et pièces comptables | livres et registres ]

accounting records [ records | books | books of account | accounting system | books and records ]
Écrits commerciaux et administratifs | Douanes et accise | Comptabilité publique | Comptabilité
Business and Administrative Documents | Customs and Excise | Government Accounting | Accounting


document d'information [ document de référence | document de base | document préliminaire | article documentaire | rapport de synthèse | document d'information générale ]

background paper [ background document ]
Exposés et communications orales | Gestion des communications et de l'information | Écrits commerciaux et administratifs
Oral Presentations | Communication and Information Management | Business and Administrative Documents


document de synthèse [ document de présentation sommaire | document sommaire | dossier de présentation sommaire | dossier sommaire ]

summary deck
Ingénierie
Oral Presentations | Office Equipment and Supplies | Communication and Information Management | Business and Administrative Documents


prouver par des documents comptables et des pièces justificatives

prove by means of accounts and records
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Les coûts sont normalement calculés sur la base des documents comptables du constructeur de navires faisant l'objet de l'enquête, à conditions que ces documents soient tenus conformément aux principes comptables généralement acceptés du pays concerné et qu'il soit démontré que ces documents reflètent raisonnablement les coûts liés à la production et à la vente du navire considéré.

5. Costs shall normally be calculated on the basis of records kept by the shipbuilder under investigation, provided that such records are in accordance with the generally accepted accounting principles of the country concerned and that it is shown that the records reasonably reflect the costs associated with the production and sale of the vessel under consideration.


5. Les coûts sont normalement calculés sur la base des documents comptables du constructeur de navires faisant l'objet de l'enquête, à conditions que ces documents soient tenus conformément aux principes comptables généralement acceptés du pays concerné et qu'il soit démontré que ces documents reflètent raisonnablement les coûts liés à la production et à la vente du navire considéré.

5. Costs shall normally be calculated on the basis of records kept by the shipbuilder under investigation, provided that such records are in accordance with the generally accepted accounting principles of the country concerned and that it is shown that the records reasonably reflect the costs associated with the production and sale of the vessel under consideration.


Normes comptables internationales (IAS) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

International accounting standards (IAS) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page


la déclaration d'assurance de gestion et le rapport de synthèse annuel visés à l'article 32, paragraphe 4, point e), du présent règlement pour l'exercice comptable précédent ;

the management declaration and the annual summary referred to in point (e) of Article 32(4) of this Regulation, for the preceding accounting year ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. se dit préoccupé par les observations de la Cour des comptes relatives aux rapports annuels d'activité et au rapport de synthèse (rapport annuel, points 1.17-1.25); estime que face à ces observations, des mesures doivent être prises immédiatement afin de préserver l'intérêt de ces documents comme outils comptables; reconnaît toutefois que le calcul d'un taux d'erreur résiduel n'est qu'une des méthodes employées par la Commission pour estimer les montants exposés à un risque; demande à la Commission de définir des orientations c ...[+++]

33. Is worried about the Court of Auditors' observations with regard to the AARs and the Synthesis Report (Annual Report, points 1.17 - 1.25); believes that those observations need to be addressed without delay in order to safeguard the value of those documents as accountability instruments; recognises, however, that the calculation of a residual error rate is only one of the methods used by the Commission for estimating the amount at risk; calls on the Commission to provide consistent guidelines to be implemented by all Directorates-General;


33. se dit préoccupé par les observations de la Cour des comptes relatives aux rapports annuels d'activité et au rapport de synthèse (rapport annuel, points 1.17-1.25); estime que face à ces observations, des mesures doivent être prises immédiatement afin de préserver l'intérêt de ces documents comme outils comptables; reconnaît toutefois que le calcul d'un taux d'erreur résiduel n'est qu'une des méthodes employées par la Commission pour estimer les montants exposés à un risque; demande à la Commission de définir des orientations c ...[+++]

33. Is worried about the Court of Auditors' observations with regard to the AARs and the Synthesis Report (Annual Report, points 1.17 - 1.25); believes that those observations need to be addressed without delay in order to safeguard the value of those documents as accountability instruments; recognises, however, that the calculation of a residual error rate is only one of the methods used by the Commission for estimating the amount at risk; calls on the Commission to provide consistent guidelines to be implemented by all Directorates-General;


3. Les données comptables contenues dans le rapport annuel sont établies conformément aux normes comptables de l’État membre d’origine du FIA ou, conformément aux normes comptables du pays tiers dans lequel le FIA est établi et aux règles comptables établies dans le règlement ou les documents constitutifs du FIA.

3. The accounting information given in the annual report shall be prepared in accordance with the accounting standards of the home Member State of the AIF or in accordance with the accounting standards of the third country where the AIF is established and with the accounting rules laid down in the AIF rules or instruments of incorporation.


Afin de faciliter un échange de vues et de permettre aux États membres de coordonner leurs positions, la Commission devrait informer périodiquement le comité de réglementation comptable sur les projets en cours, les documents de travail, les synthèses relatives à une question ponctuelle (point outlines) et les exposés-sondages (exposure drafts) établis par l'IASB, ainsi que les travaux ultérieurs du comité technique comptable.

In order to facilitate an exchange of views and to allow Member States to coordinate their positions, the Commission should periodically inform the accounting regulatory committee about active projects, discussion papers, point outlines and exposure drafts issued by the IASB and about the consequential technical work of the accounting technical committee.


(14) Afin de faciliter un échange de vues et de permettre aux États membres de coordonner leurs positions, la Commission devrait informer périodiquement le comité de réglementation comptable sur les projets en cours, les documents de travail, les synthèses relatives à une question ponctuelle (point outlines) et les exposés-sondages (exposure drafts) établis par l'IASB, ainsi que les travaux ultérieurs du comité technique comptable.

(14) In order to facilitate an exchange of views and to allow Member States to coordinate their positions, the Commission should periodically inform the accounting regulatory committee about active projects, discussion papers, point outlines and exposure drafts issued by the IASB and about the consequential technical work of the accounting technical committee.


Les personnes chargées du contrôle des documents comptables doivent être honorables et ne peuvent exercer aucune activité incompatible avec le contrôle des documents comptables.

Persons responsible for carrying out audits of accounting documents must be of good repute and may not engage in any activity incompatible with the auditing of such documents.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Document comptable de synthèse

Date index:2023-03-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)