Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Division de la recherche épidémiologique sur le VIH
Division de recherche épidémiologique sur le SIDA

Translation of "Division de la recherche épidémiologique sur le VIH " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Division de la recherche épidémiologique sur le VIH

Division of HIV Epidemiology Research
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Épidémiologie
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Epidemiology


Division de recherche épidémiologique sur le SIDA

AIDS Epidemiological Research Division
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les principaux engagements de la Commission sont la prévention de nouveaux cas de contamination par le VIH, la réduction des répercussions de l’épidémie, l’accès à des traitements antirétroviraux plus abordables, l’intégration des jeunes, le développement de la surveillance épidémiologique du VIH/sida, l’intensification des recherches et la participation de la société civile.

The Commission's main commitments are to the prevention of new cases of contamination with HIV, the reduction of repercussions from the epidemic, access to antiretroviral treatment at more affordable prices, the inclusion of young people, the development of epidemiological monitoring of HIV/AIDS, more intensive research and the participation of civi ...[+++]


Au titre du 5 programme-cadre, la Commission a financé plusieurs projets de recherche sur la résistance aux médicaments anti-VIH, dont des études axées à la fois sur les aspects basiques et épidémiologiques, pour un budget de plus de 8 millions d'euros.

Under the Fifth Framework programme, the Commission has funded several research projects on HIV-drug resistance, including both basic aspects and epidemiological studies, with a budget over EUR 8 million.


Les travaux de recherche, soutenus par la CE, de coopération entre le Nord et le Sud sont les premiers à démontrer le lien épidémiologique entre le VIH et la tuberculose en Zambie et entre le VIH et d'autres maladies sexuellement transmissibles en Afrique.

EC funded North-South collaborative research was first to show the epidemiological links between HIV and tuberculosis in Zambia and between HIV and other STDs in Africa.


Deux études de ce type peuvent facilement absorber la totalité du budget alloué à la recherche sanitaire publique et au VIH-SIDA au niveau fédéral, situation qui paraît inacceptable puisqu'elle rend impossible le financement d'autres études épidémiologiques fort importantes ou de vastes études des cohortes.

Two such studies can easily consume the entire budget allocated for public health research and HIV/AIDS at the federal level, a situation that seems unacceptable since it prevents the funding of other very important epidemiological studies, or we don't fund the large cohorts studies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De ce montant, 17 millions vont à la recherche et à la surveillance épidémiologique, dont 5,5 millions distribués chaque année dans le cadre du programme national de recherche et de développement en matière de santé; 1,5 million est distribué annuellement dans le cadre du programme de subventions nationales au bien-être social; et 3 millions en moyenne chaque année vont à l'infrastructure du Réseau canadien ...[+++]

Of this, $17 million is allocated for research and epidemiological monitoring. That includes $5.5 million annually administered through the national health research development program; $1.5 million annually in national welfare grants research; an average of $3 million annually for infrastructure in the Canadian HIV trials network.


Il sait, et tous les députés le savent, que le Canada verse plus de 40 millions de dollars par année à la recherche et à la surveillance épidémiologique. Le Programme national de recherche et de développement en matière de santé représente 5,5 millions de dollars, les subventions nationales en recherche pour le bien-être social représentent 1,5 million de dollars par année, l'infrastructure pour les essais cana ...[+++]

He will know, as the House knows, that Canada commits in excess of $40 million per annum toward research and epidemiological monitoring, $5.5 million is administered through the national health and research development program, $1.5 million annually in national welfare research grants, an average of $3 million annually for infrastructure of Canadian HIV trials, the remainder is allocated through the health protection branch, and a further $2 million is ...[+++]


Evaluation des connaissances, des attitudes et des comportements du grand public et de certains groupes cibles (populations à habitudes ou environnement à risque, communautés marginalisées), campagnes d'information et de sensibilisation du public et de ces groupes; 2. Etude et échange d'informations sur le VIH/sida dans les écoles et autres établissements d'enseignement et de formation accueillant des jeunes dans les États membres; 3. Prévention de la transmission du VIH chez certains groupes et dans des contextes particuliers (voyages et tourisme, prisons, toxicomanes, femmes exposées à des risques spécifiques de contamination par le VIH, transmission verticale du VIH de la mère à l'enfant...); 4. Elaboration et ...[+++]

Assessment of the knowledge, attitudes and behaviour of the general public and certain target groups (populations with high-risk lifestyles or in high-risk environments, marginalized communities), information and awareness-raising campaigns for the public and these groups; 2. Examination and exchange of information about HIV/AIDS in schools and other educational and training establishments for young people in the Member States; 3. Prevention of HIV transmission among particular groups and in particular settings (travel and tourism, prisons, drug users, women exposed to specific risks of infection by HIV, vertical transmission of HIV fr ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Division de la recherche épidémiologique sur le VIH

Date index:2023-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)