Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bière d'épinette
Boisson gazeuse
Boisson gazeuse sans alcool
Boisson gazeuse à l'orange
Boisson gazeuse à l'épinette
Distributeur automatique de boissons gazeuses
Distributeur d'eaux gazeuses
Distributeur de boissons gazeuses
Fabricante de boissons gazeuses
Fontaine distributrice de boissons gazeuses
Orangeade
Ouvrier au mélange de poudre pour boissons gazeuses
Ouvrière au mélange de poudre pour boissons gazeuses
Producteur de boissons gazeuses
Producteur de limonade
Préposé à la distributrice de boissons gazeuses
Préposée à la distributrice de boissons gazeuses
Soda orange
Soda à l'orange
Soda à l'épinette
UNESDA

Translation of "Distributeur de boissons gazeuses " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
distributeur automatique de boissons gazeuses | distributeur de boissons gazeuses

soft-drink vending machine | soft-drink dispenser
commerce > achat et vente | alimentation > boisson gazeuse | appareil
commerce > achat et vente | alimentation > boisson gazeuse | appareil


fontaine distributrice de boissons gazeuses [ distributeur de boissons gazeuses | distributeur d'eaux gazeuses ]

soda fountain [ soft drink fountain ]
Équipement (Restaurants)
Types of Restaurants


producteur de boissons gazeuses | producteur de limonade | fabricant de boissons non alcoolisées/fabricante de boissons non alcoolisées | fabricante de boissons gazeuses

beverage manufacturer | soft drinks retailer | blender operator | manufacturers of soft-drinks
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


boisson gazeuse | boisson gazeuse sans alcool

carbonated soft drink | CSD [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


ouvrier au mélange de poudre pour boissons non alcoolisées [ ouvrière au mélange de poudre pour boissons non alcoolisées | ouvrier au mélange de poudre pour boissons gazeuses | ouvrière au mélange de poudre pour boissons gazeuses ]

soft drink powder mixer
Désignations des emplois (Généralités) | Boissons (Industrie de l'alimentation)
Occupation Names (General) | Beverages


préposé à la distributrice de boissons gazeuses [ préposée à la distributrice de boissons gazeuses ]

soda fountain attendant
Désignations des emplois (Généralités) | Service de boissons diverses
Occupation Names (General) | Various Drinks - Service


boisson gazeuse à l'épinette | soda à l'épinette | bière d'épinette

spruce beer
alimentation > boisson gazeuse
alimentation > boisson gazeuse


boisson gazeuse à l'orange | soda à l'orange | soda orange | orangeade

orange soda | orange soft drink | orangeade
alimentation > boisson gazeuse
alimentation > boisson gazeuse


Union des associations de boissons gazeuses des pays membres de la CEE | UNESDA [Abbr.]

Union of EEC Soft Drinks Association | UNESDA [Abbr.]
IATE - INDUSTRY | European construction
IATE - INDUSTRY | European construction


Union des associations de boissons gazeuses des pays de la Communauté économique européenne-UNESDA

Union of the Aerated Drinks Associations of the EEC Countries
IATE - EUROPEAN UNION | Beverages and sugar
IATE - EUROPEAN UNION | Beverages and sugar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À titre d'exemple, elles fournissent toutes deux du dioxyde de carbone, dont l'utilisation est largement répandue dans l'industrie des boissons gazeuses, et de l'oxygène, un produit aux utilisations très variées, allant de la production d'acier à un usage médical dans les hôpitaux ou au domicile de patients.

For example, they both supply carbon dioxide, which is widely used in the carbonated drinks industry and oxygen, which has a wide variety of uses from steel production to medical oxygen in hospitals and patient homes.


Émulsions d’huiles aromatisantes utilisées dans les catégories 14.1.4: boissons aromatisées, uniquement boissons aromatisées ne contenant pas de jus de fruits et boissons aromatisées gazeuses contenant du jus de fruits, et 14.2: boissons alcoolisées, y compris les équivalents sans alcool et à faible teneur en alcool.

Flavouring-oil emulsions used in category 14.1.4: Flavoured drinks, only flavoured drinks not containing fruit juices and in carbonated flavoured drinks containing fruit juices and in category 14.2: Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcohol counterparts


aux appareils qui n’ont pas pour fonction première le stockage des denrées alimentaires par réfrigération, tels que les machines à glaçons ou les distributeurs de boissons fraîches autonomes.

appliances where the primary function is not the storage of foodstuffs through refrigeration, such as stand-alone ice-makers or chilled drinks dispensers.


D’après moi, cette enveloppe devrait être élargie à plusieurs reprises, de sorte que les distributeurs automatiques de chips, barres chocolatées et boissons gazeuses omniprésents dans les écoles puissent être remplacés par d'autres machines proposant des fruits et légumes frais et des produits laitiers.

I believe that this amount should be increased several times over so that the ubiquitous school vending machines filled with crisps, chocolate bars and fizzy drinks can be replaced with others selling fresh fruit, vegetables and dairy products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Contenu de la législation nationale: exemption des prescriptions figurant sous 5.3, 5.4 et 7 et dans l’annexe B de l’ADR pour les bouteilles de gaz utilisés dans les distributeurs de boissons lorsque ces bouteilles sont transportées dans le même véhicule que les boissons (pour lesquelles elles seront utilisées).

Content of the national legislation: Exemption from the requirements of 5.3, 5.4, 7 and Annex B of the ADR for cylinders of gases, used as dispensing agents for beverages, where these cylinders of gases are carried on the same vehicle as the beverages (for which they are to be used).


Objet: exemption des prescriptions figurant sous 5.3, 5.4 et 7 et dans l’annexe B de l’ADR en ce qui concerne le transport de bouteilles de gaz pour distributeurs de boissons lorsque ces bouteilles sont transportées dans le même véhicule que les boissons (pour lesquelles elles seront utilisées).

Subject: Exemption from the requirements of 5.3, 5.4, 7 and Annex B of the ADR, in relation to the carriage of gas cylinders of dispensing agents (for beverages) where they are carried on the same vehicle as the beverages (for which they are to be used).


Dans ce dernier cas, le rapporteur a même souhaité aller plus loin que la proposition de la Commission en tentant de réduire à 250 milligrammes par litre le niveau des cyclamates dans les boissons gazeuses et les boissons à base de jus ou de lait (amendements 1 et 8).

In the latter case, the rapporteur even wished to go further than the Commission’s proposal – by seeking to reduce the level of cyclamates in both soft drinks and juice or milk-based drinks to 250 milligrams per litre (Amendments 1 and 8).


Vu la situation, la recommandation du Conseil concernant la consommation d'alcool chez les jeunes, notamment les enfants et les adolescents propose aux États membres d'encourager, en coopération avec les fabricants et distributeurs de boissons alcoolisées, la mise en place de mécanismes efficaces destinés à faire en sorte que la promotion des boissons alcoolisées ne vise pas les enfants et les adolescents, en évitant plus particuli ...[+++]

Referring to this, the Council Recommendation on the drinking of alcohol by young people proposes that Member States should encourage, in co-operation with the producers and retailers of alcoholic beverages, the establishment of effective mechanisms to ensure that alcoholic beverages are not promoted to appeal to children and adolescents, paying particular attention to avoiding the implication of sporting success linked to alcohol promotion.


La Commission peut-elle dire si des études sont actuellement menées dans les États membres sur l'impact de la nouvelle génération de boissons gazeuses alcoolisées qui prennent la forme de produits bon marché, sucrés, de type énergisant et sont considérées par de nombreux jeunes gens comme "une façon peu coûteuse de se saouler" ?

Can the Commission report on whether any studies of the impact of the new generation alcopops in the form of cheap, sweet, shot-like products, seen by many young people as ' a cheap way of getting drunk', are under way in Member States?


La Commission n'a connaissance d'aucune étude sur l'impact de la nouvelle génération de boissons gazeuses alcoolisées sur la santé des enfants et des adolescents.

The Commission is not aware of any studies on the impact of "new generation alcopops" on the health of children and adolescents.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Distributeur de boissons gazeuses

Date index:2021-12-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)