Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antichute individuel
DISA
Dispositif antichute
Dispositif de flottaison de secours pour hélicoptère
Dispositif individuel de flottaison
Dispositif individuel spatial autonome
Dispositifs de protection individuelle
équipement individuel d'aide à la flottaison

Translation of "Dispositif individuel de flottaison " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispositif individuel de flottaison

individual floatation device | individual flotation device
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


dispositif individuel de protection contre les surintensités

primary feeder overcurrent device
Protection et prévention (Électrotechnique)
Protection and Safety (Electrical Engineering)


Dispositifs individuels destinés à protéger les yeux du combattant

Eye protection for the individual soldier - Ballistic protection
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


dispositif individuel spatial autonome | DISA

manned manoeuvring unit | MMU | simplified aid for EVA rescue | SAFER
astronautique > véhicule spatial
astronautique > véhicule spatial


Approbation et inspection des dispositifs de flottaison individuels

Approval and Inspection of Personal Buoyant Water Safety Devices
Titres de monographies
Titles of Monographs


équipement individuel d'aide à la flottaison

personal buoyancy aid
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


dispositif de flottaison de secours pour hélicoptère

helicopter emergency buoyancy bag
aéronautique > hélicoptère | aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > hélicoptère | aéronautique > sécurité aérienne


dispositif antichute | antichute individuel

fall prevention device
sécurité > dispositif antichute en industrie
sécurité > dispositif antichute en industrie


dispositifs de protection individuelle

individual means of protection
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iii) elle porte un gilet de sauvetage ou un dispositif individuel de flottaison, sauf s’il n’est pas possible d’en porter un pour des raisons médicales ou en cas d’urgence.

(iii) must use a life jacket or a personal flotation device unless, if for medical or emergency reasons, it is not practical to wear one.


(ii) porter un gilet de sauvetage ou un dispositif individuel de flottaison.

(ii) shall use a life jacket or a personal flotation device.


Chaque gilet de sauvetage ou dispositif individuel de flottaison équivalent est muni d’un dispositif électrique d’éclairage destiné à faciliter la localisation des personnes.

Each life-jacket or equivalent individual flotation device shall be equipped with a means of electric illumination for the purpose of facilitating the location of persons.


602.62 (1) Il est interdit d’effectuer un décollage à partir d’un plan d’eau ou un amerrissage sur celui-ci dans un aéronef ou d’utiliser un aéronef au-dessus d’un plan d’eau au-delà d’un point où l’aéronef pourrait rejoindre le rivage dans l’éventualité d’une panne moteur, à moins que ne soit transporté à bord un gilet de sauvetage, un dispositif de flottaison individuel ou un vêtement de flottaison individuel pour chaque personne à bord.

602.62 (1) No person shall conduct a take-off or a landing on water in an aircraft or operate an aircraft over water beyond a point where the aircraft could reach shore in the event of an engine failure, unless a life preserver, individual flotation device or personal flotation device is carried for each person on board.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ceintures de sécurité et dispositifs de retenue qui sont destinés à être utilisés séparément, c’est-à-dire comme dispositifs individuels, par des personnes adultes occupant des sièges faisant face vers l’avant ou vers l’arrière, et qui sont conçus pour une installation dans des véhicules des catégories M, N, O, L2, L4, L5, L6, L7 et T (1);

Safety-belts and restraint systems which are intended for separate use, i.e. as individual fittings, by persons of adult build occupying forward or rearward-facing seats, and are designed for installation in vehicles of category M, N, O, L2, L4, L5, L6, L7 and T (1).


Véhicules des catégories M, N, O, L2, L4, L5, L6, L7 et T (1), en ce qui concerne l’installation de ceintures de sécurité et de dispositifs de retenue qui sont destinés à être utilisés séparément, c’est-à-dire comme dispositifs individuels, par des personnes adultes occupant des sièges faisant face vers l’avant ou vers l’arrière;

Vehicles of category M, N, O, L2, L4, L5, L6, L7 and T (1), with regard to the installation of safety-belts and restraint systems which are intended for separate use, i.e. as individual fittings, by persons of adult build occupying forward or rearward-facing seats.


Les portes sont munies d'un dispositif individuel d'ouverture en cas d'urgence depuis l'intérieur et l'extérieur conformément à la clause 4.2.2.4.2.1, lettre g, de la STI RST GV.

The doors shall be provided with an individual internal and external emergency-opening device in conformity with clause 4.2.2.4.2.1, letter g, of the HS RST TSI.


D'autre part, le but est aussi de permettre au producteur qui le souhaite de mettre en place pour une partie de ses emballages un dispositif individuel tout en recourant aux services d'un système collectif pour le reste.

Moreover, producers should, if they wish, also be able to establish individual arrangements for some of their packaging while calling on the services of a collective system for the rest.


13. Par dérogation aux paragraphes 1 à 6, les autorités compétentes peuvent, sur demande dûment justifiée, autoriser la mise sur le marché et la mise en service, sur le territoire de l'État membre concerné, de dispositifs individuels pour lesquels les procédures visées aux paragraphes 1 à 6 n'ont pas été appliquées et dont l'utilisation est dans l'intérêt de la protection de la santé.

13. By derogation from paragraphs 1 to 6, the competent authorities may authorize, on duly justified request, the placing on the market and putting into service, within the territory of the Member State concerned, of individual devices for which the procedures referred to in paragraphs 1 to 6 have not been carried out and the use of which is in the interest of protection of health.


Sur ces bases juridiques des articles 117 et 118 completes par l'article 118A et B, la Commission se propose d'elaborer les initiatives suivantes : SECURITE ET ERGONOMIE SUR LE LIEU DE TRAVAIL. Dans ce domaine, la Commission se propose d'elaborer des propositions de directives sur : - la realisation de conditions de travail sures grace a l'organisation de la securite, au choix et a l'utilisation d'installations, d'equipements et de machines appropriees, de meme qu'a l'adaptation de regles d'utilisation et de selection des dispositifs individuels de protection; - la revision de la directive de 1977 relative a la signalisation de securite ...[+++]

On the legal basis of Articles 117 and 118, supplemented by Article 118A and 118B, the Commission intends to prepare the following initiatives : SAFETY AND ERGONOMICS AT WORK In this area, the Commission intends to frame proposals for directives : - creating safe working conditions through the organization of safety measures, the selection and the use of suitable plant, equipment and machinery, and the adaptation of rules for the use and selection of individual protective equipment; - revising the 1977 on the provision of safety signs at places of work; - harmonizing the composition ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dispositif individuel de flottaison

Date index:2022-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)