Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Branchement de ventilation secondaire
Colonne d'évent
Colonne de ventilation secondaire
Dispositif de ventilation
Dispositif de ventilation des mines
Dispositif de ventilation liquide
Dispositif de ventilation secondaire
Réseau de ventilation
Réseau de ventilation secondaire
Système d'évents
Système de ventilation
Tuyau d'évent
Tuyau de ventilation individuelle
Ventilation secondaire
évent anti-siphonnage
évent antisiphonnage
évent de siphonnement

Translation of "Dispositif de ventilation secondaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ventilation secondaire [ évent de siphonnement | branchement de ventilation secondaire | dispositif de ventilation secondaire | évent anti-siphonnage | évent antisiphonnage | tuyau de ventilation individuelle ]

back vent [ anti-siphonage pipe | antisiphonage pipe | individual vent | vent pipe | vent flue | trap vent ]
Tuyauterie et raccords | Appareils sanitaires
Pipes and Fittings


réseau de ventilation secondaire [ réseau de ventilation | système de ventilation | système d'évents ]

venting system
Tuyauterie et raccords
Mechanical Components


colonne de ventilation secondaire

vent stack
IATE - Construction and town planning | Building and public works
IATE - Construction and town planning | Building and public works


dispositif de ventilation

soffit vent
Ventilation (Construction) | Toitures (Éléments du bâtiment)
Building Ventilation | Roofs (Building Elements)


dispositif de ventilation des mines

mine ventilation system
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


dispositif de ventilation liquide

liquid breathing device
IATE - Health
IATE - Health


colonne de ventilation secondaire | colonne d'évent

vent stack
eau > traitement des eaux usées
eau > traitement des eaux usées


branchement de ventilation secondaire | tuyau d'évent

vent pipe | vent flue | antisiphonage pipe
eau > traitement des eaux usées | plomberie > plomberie sanitaire
eau > traitement des eaux usées | plomberie > plomberie sanitaire


ventilation secondaire

vent
eau > traitement des eaux usées
eau > traitement des eaux usées
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Éducation || Garantir l’accès à et l’achèvement d’un cycle complet d’éducation de base de qualité, enseignement secondaire inférieur inclus, tant pour les garçons que pour les filles Pourrait inclure le développement des jeunes enfants, l’achèvement du cycle d’enseignement primaire et secondaire inférieur, la transition entre l’enseignement primaire et l’enseignement secondaire inférieur || Garantir à chacun de vastes compétences de base, techniques et transférables pour participer pleinement à la société Pourrait inclure les acquis d’apprentissage, la disponibilité et la qualification des enseignants, la transition du système éducatif v ...[+++]

Education || Ensure access to and completion of a full cycle of quality basic education including lower secondary, equally to boys and girls Could include early childhood development, completion of primary and lower secondary education, transition from primary to lower secondary education || Ensure comprehensive basic, transferrable and technical skills for all to fully participate in society Could include learning outcomes, availability and qualification of teachers, education to work transition, education and training opportunities for adults || Reduce the illiteracy rate a ...[+++]


75 pour les dispositifs de surveillance du système d’évaporation, les dispositifs de surveillance du système d’air secondaire et les dispositifs de surveillance utilisant un dénominateur augmenté conformément à l’annexe XI, appendice 1, points 3.3.2 a), b) ou c) (dispositifs de surveillance du démarrage à froid, dispositifs de surveillance du système de climatisation, etc.).

75 for evaporative system monitors, secondary air system monitors, and monitors utilising a denominator incremented in accordance with point 3.3.2 points (a), (b) or (c) of Appendix 1 to Annex XI (e.g. cold start monitors, air conditioning system monitors, etc.); or


b) d’autre part, en plus du dispositif de fixation primaire visé à l’alinéa 83(3)a), le premier wagonnet de transport des personnes dans un système à câble direct doit être attaché au moyen d’un dispositif de fixation secondaire pouvant supporter au moins 200 pour cent de la charge maximale en tension du convoi advenant une défaillance du dispositif de fixation primaire.

(b) the first man car of a trip on a direct hoist rope system shall be secured, in addition to the primary fastening arrangement referred to in paragraph 83(3)(a), by a secondary fastening arrangement that is capable of holding at least 200 per cent of the maximum tensile load of the trip in the event of a failure of the primary fastening arrangement.


(6) Dans les locaux renfermant des water-closets, il y aura des moyens naturels suffisants d’évacuation de l’air, quels que soient les dispositifs de ventilation mécanique qui y seront installés; toutefois, dans un local renfermant un seul water-closet, pour l’usage de deux personnes au plus, les moyens naturels d’évacuation de l’air pourront être omis si un système suffisant de ventilation mécanique par aspiration y est installé.

(6) In spaces containing water closets, there shall be provided adequate natural ventilation regardless of any mechanical ventilation fitted therein, except that in a space containing one water closet for the use of not more than two persons, natural ventilation may be omitted if an adequate system of mechanical exhaust ventilation is fitted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) si celui-ci utilise les méthodes de ventilation visées à la règle 13.3 de l’Annexe II de MARPOL pour évacuer les résidus de cargaison d’une citerne, à ce qu’il ait un dispositif de ventilation permettant d’envoyer un jet d’air qui atteint le fond de la citerne.

(b) if the tanker uses ventilation procedures referred to in regulation 13.3 of Annex II to MARPOL to remove cargo residues from a tank, the tanker has ventilation equipment that can produce an air jet that reaches the tank bottom.


Les services comprennent, entre autres, l’oxygénothérapie, l’évaluation, la gestion et la surveillance de la médication, le contrôle de la position assise et de la posture, les aides ou ordonnances en équipement d’adaptation, le soutien aux personnes utilisant un dispositif de ventilation artificielle et la thérapie de groupe.

Services include, but are not limited to, oxygen therapy; medication assessment, management, and monitoring; seating and positioning; adaptive equipment aids/prescription; support for individuals on mechanical ventilation; and group therapy.


les dispositifs de chauffage mixtes par pompe à chaleur qui utilisent l’air extrait de la ventilation comme source de chaleur sont testés dans les conditions indiquées dans le tableau 6.

heat pump combination heaters which use ventilation exhaust air as the heat source shall be tested under the conditions set out in Table 6.


Les systèmes de chauffage et de ventilation doivent être équipés de dispositifs de surveillance et d’alarme.

Heating and ventilation systems shall be equipped with monitoring devices and alarms.


M. Facette : Les appareils au propane doivent être munis d'un dispositif de ventilation tout comme ceux qui fonctionnent au gaz naturel.

Mr. Facette: In the same way that natural gas appliances are vented, one must vent propane.


lorsque la perte de poids est trop lente, la vitesse de ventilation est augmentée et l’air de soufflage peut être réchauffé à l’aide d’un dispositif artificie.

where the weight loss is too slow, the ventilation speed is increased and the ventilation air can be artificially heated’.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dispositif de ventilation secondaire

Date index:2024-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)