Commentant la procédure engagée Mme Loyola de Palacio, vice-président responsable des transports et de l'énergie, a déclaré : «Si nous voulons réduire effectivement les nuisances sonores aux alentours des aéroports en Belgique et ailleurs, il est essentiel que la Communauté agisse dans son ensemble, et non en ordre dispersé.
Commenting on the procedure Loyola de Palacio, Vice-President responsible for Transport and Energy, said, "If we are to have real reductions in aircraft noise at airports in Belgium and elsewhere it is essential that the Community acts as a whole, and not in a piecemeal fashion.
