Lors de l’adoption des me
sures d’application concernant la sécurité du traitement, la Commission devrait consulter toutes les autorités et organisations européennes pertinentes [l’Agence europ
éenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information (ENISA), le Contrôleur européen de la protection des données et le groupe de protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel institué par
l’article 29 de la directive 95/46/CE] ...[+++], ainsi que toutes les autres parties concernées, notamment pour être informée des meilleures solutions techniques et économiques disponibles pour améliorer la mise en œuvre de la directive 2002/58/CE (directive «vie privée et communications électroniques»).When adopting imple
menting measures on security of processing, the Commission should consult all relevant European authorities and organisations (the European Network and Information Security Agency (ENISA), the European Data Protection Supervisor and the Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data establish
ed by Article 29 of Directive 95/46/EC), as well as all other relevant stakeholders, particularly in order to be informed of
the best ...[+++] available technical and economic means of improving the implementation of Directive 2002/58/EC (Directive on privacy and electronic communications).