Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau des parcs nationaux
Bureau des re
Direction de l'expansion économique du Nord
Direction des parcs nationaux
Direction des ressources naturelles
Direction des ressources naturelles et historiques
Direction générale de l'environnement du Nord
Division des parcs nationaux

Translation of "Direction des ressources naturelles et historiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Direction des ressources naturelles et historiques [ Direction des parcs nationaux | Division des parcs nationaux | Bureau des parcs nationaux ]

Natural and Historic Resources Branch [ National Parks Branch | National Parks Bureau ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Parcs et jardins botaniques
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Parks and Botanical Gardens


Direction générale des ressources naturelles et du développement économique [ Direction générale de l'environnement du Nord | Direction de la protection de l'environnement et des ressources renouvelables du Nord | Direction des ressources naturelles et de l'environnement du Nord | Direction de l'expansion économique du Nord | Bureau des re ]

Natural Resources and Economic Development Branch [ Northern Environment Directorate | Northern Environmental Protection and Renewable Resources Branch | Northern Natural Resources and Environment Branch | Northern Economic Development Branch | Resource and Economic Development Group ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Direction des ressources naturelles

Natural Resources Branch
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Direction générale de l'espace rural et des ressources naturelles

Department of Rural Areas and Natural Resources
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le gouvernement fédéral veut plutôt, en coopération avec nos partenaires provinciaux, dont relèvent directement les ressources naturelles, et avec nos partenaires internationaux, notamment les importants marchés américains, veiller à ce que les Canadiens et le Canada bénéficient le plus possible de nos richesses naturelles.

The federal government is interested in working with our provincial partners, which have direct jurisdiction over natural resources, together with our international partners, including the major markets in the United States, to see that Canadians and Canada benefit the most that is possible from our natural resource wealth.


(b bis) l'existence d'une stratégie globale relative aux projets concrets, qui tienne compte de la valeur ajoutée des ressources naturelles et historiques et de leurs effets sur la production et l'emploi;

(ba) For the selection, Member State shall demand cities to include an integral strategy in the concrete projects which will take into account the added value of natural and historical resources and its impact on production and on employment.


Pour la sélection, les États membres exigent des villes qu'elles présentent une stratégie globale relative aux projets concrets qui tienne compte de la valeur ajoutée des ressources naturelles et historiques et de leurs effets sur la production et l'emploi.

For the selection, Member States shall demand cities to include an integral strategy in the concrete projects which will take into account the added value of natural and historical resources and its impact on production and on employment.


34. estime qu'il convient d'adopter une stratégie qui établisse un lien direct entre ressources naturelles, milieu rural et politique alimentaire, parallèlement à la politique de cohésion territoriale, en tenant compte de la croissance démographique et des catastrophes naturelles fréquentes dues aux changements climatiques qui accentuent la crise alimentaire;

34. Considers it necessary to adopt a strategy that will bring about a direct correlation between natural resources, the rural environment and food policy, going hand-in-hand with territorial cohesion policy, taking account of population growth and the frequent natural disasters resulting from climate change which heighten the food crisis;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Maintenant, je sais qu'Hydro-Québec fait état des montants différemment, mais vous pouvez examiner le cas de diverses sociétés d'État s'occupant de production d'hydroélectricité partout au pays: il est très difficile d'établir avec exactitude quelle part de ces bénéfices provient directement des ressources naturelles, et quelle part provient de la distribution, du transport, etc.

Now, I know that Hydro-Québec does report amounts differently, but you can look across the country at the various crown corporations engaged in hydroelectricity production and it's very difficult to pinpoint exactly how much of that profit is coming directly from natural resources and how much is coming from distribution, transmission, etc.


1.2.1 Des options comprenant des actions pour rapprocher directement les ressources naturelles et les services de leur état initial d'une manière accélérée, ou par une régénération naturelle, sont à envisager.

1.2.1. Options comprised of actions to directly restore the natural resources and services towards baseline condition on an accelerated time frame, or through natural recovery, shall be considered.


La valeur totale d'un habitat ou d'une espèce inclut la valeur que les particuliers tirent de leur utilisation directe de ressources naturelles, telle que la natation, la navigation ou l'ornithologie, ainsi que la valeur que les particuliers attachent aux habitats et aux espèces indépendamment de leurs utilisations directes.

The total value of a habitat or species includes the value derived by individuals from their direct use of the natural resource, for example, swimming, boating, or birdwatching, as well as the value attributed by individuals to the habitats and species irrespective of direct uses.


Lorsque cela s'est produit, nous avons constaté à nos dépens que nos réserves de ressources naturelles, qui historiquement avaient toujours été abondantes, se sont mises à fondre pendant les 15 années qui ont suivi.

When that happened, we got ourselves into the trouble that reserves of natural resources, which historically had always been in abundance, for the next 15 years suddenly began to shrink.


Il aurait également un droit de veto en ce qui a trait aux projets de loi qui entraînent des changements fondamentaux aux politiques financières associées directement aux ressources naturelles.

It would also be able to veto bills that result in fundamental tax policy changes directly related to natural resources.


Les projets de loi supposant des changements d'orientation fondamentaux du régime fiscal liés directement aux ressources naturelles seraient rejetés si une majorité des sénateurs exprimant leur voix votaient contre.

Bills that involve fundamental tax policy changes directly related to natural resources would be defeated if a majority of Senators voting cast their votes against the bill.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Direction des ressources naturelles et historiques

Date index:2021-06-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)