Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité transfrontalière
Activité transfrontière
Altitude minimale d'interception radio-pente
Cote minimum
Cote minimum tolérable
Dimension minimale
Dimension minimale d'une pièce
Dimension minimale du caractère ou de l'image
Dimension transfrontalière
Dimension transfrontière
Dimension transnationale
Durée minimale
Limite inférieure
Perspective transfrontalière
Perspective transfrontière
Perspective transnationale
Période minimale
Question transfrontière

Translation of "Dimension minimale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dimension minimale du caractère ou de l'image

minimum feature size
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


dimension minimale | limite inférieure

lower limit | minimum limit of size
IATE - Technology and technical regulations | Building and public works
IATE - Technology and technical regulations | Building and public works


dimension minimale d'une pièce

minimum limit of size of a part
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


dimension minimale | cote minimum tolérable | cote minimum

low limit of size | minimum limit of size | low limit | minimum limit | minimum size
travail des métaux > métrologie dimensionnelle
travail des métaux > métrologie dimensionnelle


dimension minimale

minimum limit of size
Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)


règlement sur les dimensions minimales des mailles de filets

minimum mesh size regulations
Droit de la mer
Law of the Sea


Interprétation des images - dimensions minimale et échelle des objets par rapport au pouvoir séparateur

Minimum resolved object size and scales for imagery interpretation
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


dimension transfrontière [4.7] [ activité transfrontalière | activité transfrontière | dimension transfrontalière | dimension transnationale | perspective transfrontalière | perspective transfrontière | perspective transnationale | question transfrontière ]

cross-border dimension [4.7] [ cross-border activity | cross-border issue | cross-border perspective | transnational dimension | transnational perspective ]
16 ÉCONOMIE | MT 1616 région et politique régionale | BT1 politique régionale | RT commerce électronique [2031] | coopération transfrontalière [0811] | marché unique numérique [1016] | travailleur frontalier [4411]
16 ECONOMICS | MT 1616 regions and regional policy | BT1 regional policy | RT cross-border cooperation [0811] | digital single market [1016] | electronic commerce [2031] | frontier worker [4411]


altitude minimale d'interception d'alignement de descente | altitude minimale d'interception radio-pente

minimum glide path interception altitude
aéronautique > radionavigation aérienne
aéronautique > radionavigation aérienne


durée minimale | période minimale

minimum duration
océanographie
océanographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Malgré l’article 20, il est permis d’utiliser pour les jus de fruits et de légumes et le jus de pomme concentré des contenants dont les dimensions sont plus petites que les dimensions minimales prescrites au tableau I de l’annexe III.

(2) Despite section 20, containers of a size smaller than the smallest size specified in Table I of Schedule III may be used to pack the fruit and vegetable juices and concentrated apple juice set out in that Table.


(3) Malgré l’article 22, il est permis d’utiliser, pour les produits — jus de fruits, confitures, gelées, marmelades, jus de raisin, jus de raisin concentré, jus de raisin fait de concentré, marinades, achards (relish), chutneys, olives, raifort préparé et raifort en crème — mentionnés au tableau III de l’annexe III, des contenants dont les dimensions sont plus petites que les dimensions minimales prescrites à ce tableau.

(3) Despite section 22, containers of a size smaller than the smallest size specified in Table III of Schedule III may be used to pack the fruit juices, jams, jellies, marmalades, grape juice, concentrated grape juice, grape juice from concentrate, pickles, relishes, chutneys, olives, horseradish sauce and creamed horseradish set out in that Table.


8 (1) Le matériel nécessaire à l’essai de chute libre d’un briquet à gaz est un bloc de béton dont la masse minimale est de 55 kg et les dimensions minimales sont de 60 cm sur 60 cm sur 6 cm.

8 (1) The test apparatus required for a gas lighter drop test is a concrete slab with a minimum mass of 55 kg and dimensions of at least 60 cm x 60 cm x 6 cm.


Ces valeurs minimales doivent empêcher qu'à l'avenir, des frais supplémentaires ne soient prélevés pour un bagage à main à partir de dimensions minimales.

These minimum values are intended to make it impossible, in future, to introduce additional charges for hand baggage above a minimum size.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon la huitième recommandation, le MDN devrait recourir à d'autres méthodes d'analyse pour déterminer les dimensions minimales de la soute, au lieu de celles spécifiées dans l'énoncé de 2006.

The eighth recommendation is that DND use alternative analytical methods to determine the minimum cargo compartment dimensions, rather than those specified in the 2006 statement of operational requirement.


Une interprétation littérale pourrait laisser penser qu'il ne convient d'appliquer des dimensions minimales qu'aux espèces énumérées à l'annexe I. Cette argumentation ne peut pas être retenue, et c'est la raison pour laquelle le rapporteur estime que les espèces ne figurant pas à l'annexe I doivent, elles aussi, respecter certaines dimensions minimales.

A literal interpretation could be that minimum sizes only have to be enforced for the species listed there. That, of course, cannot be the intention, and the rapporteur therefore considers that species not listed in Annex 1 should also not be landed below a certain minimum size.


Truies sèches gestantes et cochettes: les dimensions minimales de la surface de revêtement plein continu, stable et antidérapant , dont la partie drainée a une surface maximale de 10 % , sont de:

Dry pregnant sows and gilts: the area of continuous solid floor area, which supports the foot and is non-slip, of which the open area of drained floor must not comprise more than 10 % must be at least:


en plus de l'aire de déjection et des stalles ou cases d'alimentation, les locaux de stabulation des truies sèches gestantes et des cochettes comprennent des gisoirs communs dont les dimensions minimales sont de 1,3 m² d'espace libre au sol par truie (0,95 m² pour les cochettes),

Housing facilities for dry pregnant sows and gilts must include communal lying areas, in addition to the dunging area and any feeding stalls or boxes, of at least 1,3 m² per sow (0,95 m² for gilts) of unobstructed floor area;


Truies sèches gestantes et cochettes: les dimensions minimales de la surface de revêtement plein continu, dont 10 % au maximum sont réservés à l'évacuation , sont de:

Dry pregnant sows and gilts: the area of continuous solid floor area, no more than 10% of which is comprised of drainage must be at least:


Si on avait seulement calculé les dimensions minimales pour cette structure, cela aurait fonctionné quand même, mais on a prévu un coussin de distance au feu d'une heure de plus.

If we had only calculated the minimum dimensions for the structure, it would still have worked, but we added an additional hour of cushion for fire.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dimension minimale

Date index:2023-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)