Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article
Article de presse
Conduc
Diffamation par article de presse
Extrait d'un article de presse
Système de gestion des articles de presse

Translation of "Diffamation par article de presse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
diffamation par article de presse

libel by a newspaper article
IATE - LAW
IATE - LAW


article de presse [ article ]

news article
Presse écrite
The Press (News and Journalism)


extrait d'un article de presse

excerpt from a press article | extract from a press article
Proprieté industrielle, commerciale, scientifique et littéraire (Droit) | Journaux (Publications - arts graphiques)
Law, legislation & jurisprudence | Press & publishing


Système de gestion des articles de presse

Newspaper Articles Management System
Gestion des documents (Gestion) | Noms de systèmes | Information et journalisme (Généralités)
Records Management (Management) | System Names | News and Journalism (General)


opérateur de presse à mouler les chaussures en plastique [ opératrice de presse à mouler les chaussures en plastique | opérateur de presse à mouler les articles chaussants en plastique | opératrice de presse à mouler les articles chaussants en plastique | conducteur de presse à mouler les chaussures en plastique | conduc ]

plastic footwear moulder operator
Désignations des emplois (Généralités) | Chaussures et cordonnerie | Plasturgie
Occupation Names (General) | Footware and Shoe Repair | Plastics Manufacturing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque le fruit de leur travail est utilisé, qu’il s’agisse de livres, d’articles de presse, d’enregistrements sonores, de représentations ou d’interprétations sur scène, de films ou de photographies, les auteurs et autres créateurs en attendent une juste rétribution.

Authors and other creators expect a fair return for the use of their work, be they books, newspaper articles, sound recordings, performances, films or photographs.


Dans l’état actuel de la législation en matière de droit d’auteur, les articles de presse, les photos et les autres contenus figurant dans une publication de presse sont protégés par le droit d’auteur.

Under current copyright legislation news articles, photos and other content included in a press publication are protected by the copyright of the authors.


Développer la politique des PME Nombre d’États membres utilisant le test PME Publicité accrue à l’échelle de l’UE du prix européen des entreprises, avec des articles de presse/publications dans les médias, dans tous les États membres Réduction de la durée et de la complexité du démarrage pour les nouvelles entreprises || Nombre d’États membres utilisant le test PME: 15 ÉM Nombre d’articles de presse/publications dans les médias dans tous les États membres: 60 en 2010 Réduction du temps de déma ...[+++]

Developing SME policy Number of Member States using SME test Increased EU-wide publicity of the European Enterprise Awards with media publications/clippings in all Member States Reduction of start-up time and complexity for new enterprises || Number of Member States using SME test: 15 MS Number of media publications/clippings in all Member States: 60 in 2010 Reduction of start-up time: 7 working days || Number of Member States using SME test: 21 MS Number of media publications/clippings in all Member States: 80 Reduction of start-up time: 5 working days


Ainsi, en cas de diffamation au moyen d'un article de presse écrite diffusé dans plusieurs États membres, la victime a deux possibilités pour intenter une action en réparation contre l'éditeur.

Thus, in the case of defamation by means of a written newspaper article distributed in several Member States, the victim has two options for bringing an action for compensation against the publisher.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
106 Le requérant produit plusieurs articles de presse qui révéleraient le contexte politique de l’affaire.

106. The applicant produces several press articles that allegedly reveal the political background to the case.


[69] Dans plusieurs États membres, le problème de la surpopulation des prisons fait actuellement l'objet d'un vif débat public, comme p.ex. en Belgique (voir article de presse dans Le Vif/L'Express du 9.5.2003, p. 26), en France (voir articles de presse dans Le Monde du 12.4. et du 30.4.2003) et au Portugal (voir article de presse dans Grande Reportagem de avril 2003, p. 78).

[69] 9 In several Member States, the problem of prison overcrowding is a topic of intense public debate, for example in Belgium (see article in Le Vif/L'Express of 9.5.2003, p. 26), in France (see articles in Le Monde, 12.4. and 30.4.2003) and in Portugal (see article in Grande Reportagem, April 2003, p. 78).


Et voilà, un article de presse a présenté les détails des préparatifs du 2 RCR Gagetown pour la guerre contre l'Irak.

Lo and behold, the article detailed 2 RCR's preparations in Gagetown for war with Iraq.


M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe-Bagot): Monsieur le Président, le ministre des Finances devrait réviser l'article de presse au moment où le premier ministre affirme carrément qu'il n'y aurait pas d'augmentation de taxes ni d'impôt lors des deux premières années du règne libéral.

Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe-Bagot): Mr. Speaker, the Minister of Finance should read again the newspaper article in which the Prime Minister clearly said that taxes would not be raised in the first two years of a Liberal government.


Nous parlons du projet de loi C-37, qui vise à affronter la situation dans laquelle nous vivons actuellement dans nos collectivités (1810) À mon bureau de circonscription, à Etobicoke-Lakeshore, on reçoit tous les jours de nombreux appels de gens qui demandent des réformes à la loi, de Canadiens qui s'inquiètent pour la sécurité de leur famille, pour leur collectivité, qui sont préoccupés et qui ont peur lorsqu'ils entendent le flot quotidien de reportages et d'articles ...[+++] parler, entre autres, de vandalisme, d'actes de violence commis au hasard et d'utilisation d'armes par des adolescents.

We are talking about Bill C-37 which is intent on addressing the reality of the situation that faces us today in our communities (1810 ) My constituency office in Etobicoke-Lakeshore receives numerous calls on a daily basis: calls for reforms to the act, calls from Canadians concerned about the safety of their families, concerned about their communities, concerned and fearful when they read the daily barrage of media reports and stories that speak about teenage vandalism, random acts of violence, use of weapons, et cetera.


L'hon. Sheila Copps (vice-première ministre et ministre de l'Environnement): Monsieur le Président, on peut prétendre que le chef de l'opposition n'était pas là au moment exact de la crise d'Oka. Mais, dans un article paru dans le Soleil de samedi-et je suis certaine que vous lisez beaucoup d'articles de presse-le président de l'Association des policiers, M. Jocelyn Turcotte, a déclaré que le problème des autochtones, en ce qui concerne la contrebande, a commencé en 1988 pendant la période où le chef de l'oppositi ...[+++]

Hon. Sheila Copps (Deputy Prime Minister and Minister of the Environment): Mr. Speaker, they can claim all they want that the leader of the Leader of the Opposition was not in office exactly at the time of the Oka crisis, but in an article from the Saturday edition of Le Soleil, the president of the police association, Mr. Jocelyn Turcotte, is reported as stating that the smuggling problem on native reserves started in 1988, when the Leader of the Opposition was a member of the Mulroney cabinet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Diffamation par article de presse

Date index:2023-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)