Le rôle important que jouent les compagnies pétrolières, mais aussi le commerce des diamants, dans ce pays - des trafics criminels comme la traite des êtres humains y jouent également un rôle - entraîne aussi, hélas, une déstabilisation du pays.
The major role played by the oil companies in Equatorial Guinea, but also the diamond trade – and illegal trades such as human trafficking play a part there too – unfortunately destabilise the country as well.