Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diablotin
Diablotin de Madère
Diablotin du Cap-Vert
Langouste diablotin
Nuage coureur
Papillote détonante
Papillotte
Petrel de Castro
Pétard de Noël
Pétrel de Madère

Translation of "Diablotin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
diablotin [ pétard de Noël ]

Christmas cracker
Industrie de l'alimentation | Explosifs et artifices (Industries)
Food Industries | Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)


diablotin

cracker | favor
alimentation > confiserie
alimentation > confiserie


diablotin [ nuage coureur ]

scud
Industrie de l'alimentation | Explosifs et artifices (Industries)
Furs and Fur Industry | Preparation of Leather and Leather Articles


diablotin

mizzen topmast staysail
Industrie de l'alimentation | Explosifs et artifices (Industries)
Pleasure Boating and Yachting


diablotin du Cap-Vert

gon-gon
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


diablotin | papillote détonante | papillotte | pétard de Noël

Christmas cracker
IATE - Social affairs | Chemistry
IATE - Social affairs | Chemistry


diablotin de Madère | petrel de Castro | pétrel de Madère

freira | Madeira petrel | Madeiran petrel | Zino's petrel
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


langouste diablotin

longlegged spiny lobster
zoologie > crustacéologie
zoologie > crustacéologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alcidés (pingouins, alques, guillemots, marmettes et macareux); ardeidés (hérons et butors); hydrobatidés (pétrels tempête); procellariidés (diablotins et puffins); sulidés (fous); podicipedidés (grèbes); laridés (goélands et mouettes, labbes et sternes); gaviidés (huarts).

Alcidae (auks, auklets, guillemots, murres, and puffins); Ardeidae (bitterns and herons); Hydrobatidae (storm petrels); Procellariidae (petrels and shearwaters); Sulidae (gannets); Podicipedidae (grebes); Laridae (gulls, jaegers, and terns); and Gaviidae (loons).


Le sénateur McCoy : Il va toujours y avoir un petit diablotin pour interpréter autrement votre texte.

Senator McCoy: There is always the possibility of unanticipated gremlins arriving in your text.


L'honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Le sénateur Mitchell me fait penser à une boîte à surprise. On remonte le mécanisme, et le diablotin sort de sa boîte.

Hon. Marjory LeBreton (Leader of the Government): Senator Mitchell is like that little jack-in-the-box; you wind him up, and up he pops.


La période des questions orales Le très hon. Joe Clark (Calgary-Centre, PC/RD): Monsieur le Président, comme je suis au fait de ce que des diablotins peuvent parfois faire pour modifier le compte rendu, je demanderai à la présidence de bien vouloir s'assurer que le hansard d'aujourd'hui reflète bien la réponse du ministre de l'Industrie concernant la récession au Canada.

Oral Question Period Right Hon. Joe Clark (Calgary Centre, PC/DR): Mr. Speaker, as someone acquainted with the work that gremlins can sometimes do to amend the record of Hansard, I would like to ask the Speaker to pay particular attention to ensure that the Hansard report for today reflects accurately the response of the Minister of Industry with respect to the recession in Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chaque fois qu'il y a une hausse du coût de l'énergie, comme cela vient d'être le cas, cela libère de cette boîte toute une nouvelle série de « petits diablotins » qui viendront remplacer le pétrole conventionnel.

Every time we have a spike in energy, like we have just had, that unleashes a new bunch of ``gremlins'' out of that box that will substitute for conventional oil.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Diablotin

Date index:2021-07-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)