Autrement dit, qu'il soit à Vancouver, à Calgary, à Montréal ou à Ottawa, le fonctionnaire qui veut un bâtiment ou en agrandir un, peut préciser des besoins dans son devis préliminaire et dire qu'il voudrait que ce soit construit en bois.
In other words, whether officials are in Vancouver, Calgary, Montreal or Ottawa, if they want to build or add to a building, they can set out the requirements in the initial specifications and call for the use of wood.
