Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblée mondiale du troisième âge
Assemblée mondiale sur le vieillissement
Deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement

Translation of "Deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement

Second World Assembly on Ageing
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations


Assemblée mondiale sur le vieillissement [ Assemblée mondiale du troisième âge ]

World Assembly on Ageing [ World Assembly on Aging | World Assembly on the Elderly ]
Organismes et comités internationaux | Sociologie de la vieillesse
International Bodies and Committees | Sociology of Old Age


Groupe d'experts sur le vieillissement sur les préparations en vue de l'Assemblée mondiale sur le vieillissement

Panel of Experts on Aging on Preparations for the World Assembly on Aging
Organismes et comités internationaux | Sociologie de la vieillesse
International Bodies and Committees | Sociology of Old Age


Assemblée mondiale sur le vieillissement

World Assembly on Ageing
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations


Forum mondial des organisations non gouvernementales pour l'Assemblée mondiale sur le vieillissement

World Forum of Non-Governmental Organizations for the World Assembly on Aging
Réunions | Sociologie de la vieillesse
Meetings | Sociology of Old Age
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– vu la communication de la Commission intitulée "La réponse de l'Europe au vieillissement de la population mondiale – Promouvoir le progrès économique et social dans un monde vieillissant – Contribution de la Commission européenne à la deuxième assemblée mondiale sur le vieillissement" (COM(2002)0143),

– having regard to the Commission communication entitled ‘Europe’s response to World Ageing – Promoting economic and social progress in an ageing world – A contribution of the European Commission to the 2nd World Assembly on Ageing’ (COM(2002)0143),


- vu la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen intitulée "La réponse de l'Europe au vieillissement de la population mondiale — Promouvoir le progrès économique et social dans un monde vieillissant — Contribution de la Commission européenne à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement" (COM(2002)0143),

- having regard to the Commission communication to the Council and the European Parliament "Europe's response to World Ageing Promoting economic and social progress in an ageing world — A contribution of the European Commission to the 2nd World Assembly on Ageing" (COM(2002)0143),


— vu les conclusions des deux Assemblées mondiales de l'ONU sur le vieillissement et en particulier le nouveau programme d'action adopté par la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement ,

– having regard to the conclusions of the two UN World Assemblies on Ageing and, in particular, the new Plan of Action adopted by the Second World Assembly on Ageing ,


– vu les conclusions des deux Assemblées mondiales de l'ONU sur le vieillissement et en particulier le nouveau programme d'action adopté par la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement,

– having regard to the conclusions of the two UN World Assemblies on Ageing and, in particular, the new Plan of Action adopted by the Second World Assembly on Ageing,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— vu les travaux du comité préparatoire de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement,

– having regard to the work of the Preparatory Committee for the Second World Assembly on Ageing,


- Monsieur le Président, le 18 mars dernier la Commission a adopté une communication au titre de sa contribution à la deuxième assemblée mondiale sur le vieillissement, organisée par les Nations unies et accueillie par le gouvernement espagnol à Madrid du 8 au 12 avril 2002.

– (FR) Mr President, on 18 March, the Commission adopted a communication as its contribution to the Second World Assembly on Ageing, which is being organised by the United Nations and hosted by the Spanish Government in Madrid from 8 to 12 April 2002.


- Contribution à la 2ème assemblée mondiale sur le vieillissement [90]

- Contribution to the 2nd World Assembly on ageing [90]


La politique de l'emploi et la politique sociale étaient au centre du débat international mené à l'occasion de l'assemblée mondiale sur le vieillissement qui s'est tenue à Madrid et de la réunion du G8 organisée à Montréal en avril 2002.

Employment and social policy was at the centre of international debate at the World Assembly on Ageing in Madrid and at the G-8 in Montreal in April 2002.


Cependant, alors que l’Europe doit aujourd’hui faire face à un ralentissement économique mondial et relever des défis à long terme sans précédent (le vieillissement démographique, la mondialisation, le changement climatique, la dépendance énergétique, etc.), la deuxième phase (2008-2010) du programme communautaire de Lisbonne (PCL) apparaît décisive.

However, given that Europe is now confronted by a worldwide economic slowdown and must face unprecedented long-term challenges (ageing of the population, globalisation, climate change, dependence on energy imports, etc.), the second phase (2008-2010) of the Community Lisbon Programme (CLP) would appear to be crucial.


* le prolongement de la vie active sera également au centre des travaux de l'assemblée mondiale sur le vieillissement qui se tiendra à Madrid et de la réunion du G8 à Montréal en avril 2002;

* Active ageing will also be at the centre of the World Assembly on ageing in Madrid and the G-8 in Montreal in April 2002.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement

Date index:2021-07-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)