David Harper, directeur général, Protection et amélioration de la santé, ministère de la Santé, Royaume-Uni : Merci, mesdames et messieurs les sénateurs, de m'avoir invité à prendre part à votre audience sur l'état de préparation et les mesures à prendre en cas de grippe pandémique.
David Harper, Director General of Health Improvement and Protection, Department of Health, United Kingdom: Thank you, chair and senators, for inviting me to take part in your hearing on pandemic influenza preparedness and response.